Ovislink EVO-W311AR Quick Installation Manual Download Page 14 | Manualshive

Page: 14 / 48

background image

12

FRANÇAIS

MANUEL DE L’UTILISATEUR

OvisLink vous remercie de la confiance que vous portez à ses produits et vous garantit que les
services et la qualité du dispositif que vous venez d’acquérir vous donneront entière
satisfaction.

CONTENU DE L’EMBALLAGE

Avant de procéder à l’installation de ce dispositif, vérifiez que son emballage contient les
éléments suivants:

- Routeur sans fil 150 Mbps.
- Adaptateur secteur
- Ce guide rapide d’installation
- Câble réseau

Si l’un de ces éléments est manquant, veuillez contacter votre distributeur.

1. INSTALLATION DU MATÉRIEL

VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT

Face Avant

LED

LED

Action

Description

POWER

Off

Alimentation off

On

Alimentation on

03_Evo-W311AR_QIG.indd Sec1:12

03_Evo-W311AR_QIG.indd Sec1:12

28/06/2011 14:48:11

28/06/2011 14:48:11

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Summary of Contents for EVO-W311AR

Page 1: ...Guia de instala o Qu Quic ick k in in n inst st st st st sta al al a l la lati tion on g g g gui ui ide de d Gu Guid de e d d in nst tal alla lati tion on r rap pid ide e WIRELESS EVO W311AR 03_Evo W3...

Page 2: ...03_Evo W311AR_QIG indd 2 03_Evo W311AR_QIG indd 2 28 06 2011 14 48 00 28 06 2011 14 48 00...

Page 3: ...installing the product please check that the following elements are inside the box 150 Mbps Wireless Router Power adapter User Manual UTP cable If any element is missing please contact your dealer 1...

Page 4: ...WAN port RJ 45 Connect xDSL Modem Cable Modem or Ethernet LAN port 4 RJ 45 ports PC and hub switch connect to LAN port through cable RST WPS RST Press this button for five seconds the system will be r...

Page 5: ...nd plug the power plug in the electrical outlet The Evo W311AR will begin to work automatically 7 Power on your PC s and Cable DSL modem 2 QUICK INSTALLATION GUIDE NETWORK CARD CONFIGURATION In Window...

Page 6: ...Click you will see the following login page Enter admin for the User name and Password both in lower case letters Then click the OK or press Enter You will enter into the Internet Evo W311AR configur...

Page 7: ...continue 4 4 If you have a PPPoE connection enter your PPPoE username and password Click Next to continue and click Save and Close to save your settings 03_Evo W311AR_QIG indd Sec1 5 03_Evo W311AR_QI...

Page 8: ...s 4 6 If you have a Static connection enter your network settings supplied by your Internet provider Click Next to continue and click Save and Close to save your settings After 1 2 minutes open a new...

Page 9: ...n point 4 4 If you have a PPPoE connection 4 5 If you have a Dynamic connection or 4 6 If you have a Static connection WIRELESS CONFIGURATION 1 Click you will enter into the wireless Evo W311AR config...

Page 10: ...o continue 5 Click Next to continue 6 Here you can configure the security of your wireless network We recommend you to enable theWPAPSK WPA2PSKencryptionwithaminimum of 8 characters Click Next to cont...

Page 11: ...d to 54Mbps 8 Enter and confirm a password between 8 63 characters and click Next to continue 9 Click Finish to save your Wireless configuration 10 After finish your wireless configuration the Evo W31...

Page 12: ...1 2412 MHz X X X X 2 2417 MHz X X X X 3 2422 MHz X X X X X 4 2427 MHz X X X X X 5 2432 MHz X X X X X 6 2437 MHz X X X X X 7 2442 MHz X X X X X 8 2447 MHz X X X X X 9 2452 MHz X X X X X 10 2457 MHz X X...

Page 13: ...duct is in perfect working condition free of manufacture defects enabling best performance This product has a Life Time Guarantee in the event that any fault or defect is discovered we will unless the...

Page 14: ...ion de ce dispositif v rifiez que son emballage contient les l ments suivants Routeur sans fil 150 Mbps Adaptateur secteur Ce guide rapide d installation C ble r seau Si l un de ces l ments est manqua...

Page 15: ...e impropres votre Evo W311AR WAN port WAN port RJ 45 Connect xDSL Modem Modem Cable ou Ethernet LAN port 4 RJ 45 ports PC et switch RST WPS RST Cliquez sur ce bouton pendant cinq secondes afin de r ta...

Page 16: ...RAPIDE CONFIGURATION DE LA CARTE R SEAU Windows XP D marrer Panneau de configuration Connection R seau Clic droit sur connexion r seau local propri t S lectionner propri t s de protocole Internet TCP...

Page 17: ...er 3 Clic vous verrez la page de connexion suivante Entrer admin pour l User name et le Password tous les deux en lettres minuscules Ensuite cliquez sur OK ou appuyez sur Entr e Vous entrez dans l int...

Page 18: ...4 Si vous avez une connexion PPPoE entrez votre nom d utilisateur PPPoE et le mot de passe Cliquez sur Next pour continuer cliquez sur Save and Close pour enregistrer vos param tres 03_Evo W311AR_QIG...

Page 19: ...connexion Static entrez les param tres de votre r seau fournis par votre fournisseur Internet Cliquez sur Next pour continuer cliquez sur Save and Close pour enregistrer vos param tres Apr s 1 ou 2 m...

Page 20: ...uivez les tapes 4 4 Si vous avez une connection PPPoE 4 5 Si vous avez une connection Dynamique ou 4 6 Si vous avez une connection Statique CONFIGURATION SANS FIL 1 Cliquez sur vous entrez dans l inte...

Page 21: ...inuer 5 Cliquez sur Next pour continuer 6 Ici vous pouvez configurer la s curit de votre r seau sans fil On recommande que vous activez le cryptage de WPAPSK WPA2PSK avec un minimum de 8 caract res Cl...

Page 22: ...imit e 54 Mbps 8 Entrez et confirmer un mot de passe entre 8 63 caract res et cliquez sur Next pour continuer 9 Cliquez sur Finish pour enregistrer votre configuration sans fil 10 Apr s avoir fini vot...

Page 23: ...2 MHz X X X X 2 2417 MHz X X X X 3 2422 MHz X X X X X 4 2427 MHz X X X X X 5 2432 MHz X X X X X 6 2437 MHz X X X X X 7 2442 MHz X X X X X 8 2447 MHz X X X X X 9 2452 MHz X X X X X 10 2457 MHz X X X X...

Page 24: ...rmettra d obtenir des performances lev es Ce produit est garanti vie et dans le cas o vous rencontreriez un quelconque d faut de fabrication ou de fonctionnement il vous sera changer contre un produit...

Page 25: ...que en su caja se encuentran los siguientes elementos Router Wireless 150 Mbps Adaptador de corriente Esta gu a de instalaci n Cable de red Si hay alg n elemento que falte por favor p ngase en contac...

Page 26: ...evitar da os en su Evo W311AR WAN port Puerto WAN RJ 45 Para conexi n con redes xDSL Modem Cable Modem o Ethernet LAN port 4 puertos RJ 45 Switch para conexi n a una red local RST WPS RST Presionando...

Page 27: ...ows XP Inicio Panel de control Conexiones de red Bot n derecho en su conexi n propiedades entramos en propiedades del Protocolo de internet TCP IP y marcamos las opciones Obtener una direcci n IP auto...

Page 28: ...la Introduzca admin como nombre de usuario y contrase a ambas en min sculas Haga clic en OK y presione Enter Entrar en la interfaz de configuraci n en Internet de su router Evo W311AR seleccione Autom...

Page 29: ...4 Si tiene una conexi n PPPoE introduzca su nombre de usuario y contrase a PPPoE Haga clic en Next para continuar y haga clic en Save and Close para guardar los par metros introducidos 03_Evo W311AR_Q...

Page 30: ...Si tiene una conexi n est tica Static introduzca los datos proporcionados por su proveedor de Internet Haga clic en Next para continuar y haga clic en Save and Close para guardar los cambios Despu s...

Page 31: ...ga los pasos 4 4 si tiene conexi n PPPoE 4 5 si tiene conexi n din mica Dynamic y 4 6 si tiene conexi n est tica Static CONFIGURACI N INAL MBRICA 1 Haga clic en Entrar en la interfaz de configuraci n...

Page 32: ...uar 5 Haga clic en Next para continuar 6 En este paso puede configurar la seguridad en su red inal mbrica Recomendamos que habilite la encriptaci n WPAPSK WPA2PSK con un m nimo de 8 caracteres Haga cl...

Page 33: ...tada a 54 Mbps 8 Introduzca y confirme la contrase a entre 8 y 63 caracteres Haga clic en Next para continuar 9 HagaclicenFinishparaguardarsuconfiguraci n inal mbrica 10 Una vez terminada la configura...

Page 34: ...2412 MHz X X X X 2 2417 MHz X X X X 3 2422 MHz X X X X X 4 2427 MHz X X X X X 5 2432 MHz X X X X X 6 2437 MHz X X X X X 7 2442 MHz X X X X X 8 2447 MHz X X X X X 9 2452 MHz X X X X X 10 2457 MHz X X X...

Page 35: ...t garantizado de por vida por lo que en caso de encontrar alg n defecto de fabricaci n o aver a se le repondr por un producto en funcionamiento nuevo o reparado equivalente o superior en caracter stic...

Page 36: ...or certifique se de que na sua caixa est o presentes os seguintes artigos Router sem fios 150 Mbps Adaptador de corrente Este manual de instala o Cabo de rede Caso algum dos artigos esteja ausente por...

Page 37: ...nte de alimenta o no seu Evo W311AR Porta WAN Porta WAN RJ 45 Ligue x Modem DSL Cable Modem ou Ether net Porta LAN 4 portas RJ 45 PC e hub switch conectar a porta LAN por cabo RST WPS RST Pressione o...

Page 38: ...r a funcionar automaticamente 7 Ligue seu PC s e Cable DSL Modem 2 GUIA DE INSTALA O R PIDA CONFIGURA O DA PLACA DE REDE No Windows XP P gina Principal Painel de Controle Conex es de Rede clique com o...

Page 39: ...er a p gina de login Digite admin para o nome de usu rio e senha ambos em letras min sculas Em seguida clique no bot o OK ou pressione Enter Voc entrar na interface de configura o do Internet Evo W311...

Page 40: ...tinuar 4 4 Se voc tiver uma conex o PPPoE digite seu nome de usu rio e sua senha PPPoE Clique em Avan ar Next para continuar e clique em Salvar e Fechar para salvar suas configura es 03_Evo W311AR_QIG...

Page 41: ...oc tiver uma conex o Est tica digite as configura es de rede fornecidos pelo seu provedor de Internet Clique em Avan ar Next para continuar e clique em Salvar e Fechar para salvar suas configura es Ap...

Page 42: ...os passos no t pico 4 4 Se voc tiver uma conex o PPPoE 4 5 se voc tiver uma conex o Din mica ou 4 6 Se voc tiver uma conex o Est tica CONFIGURA O SEM FIO 1 Clique voc entrar na interface de configura...

Page 43: ...r 5 Clique pr ximo Next para continuar 6 Aqui voc pode configurar a seguran a da sua rede sem fio N s recomendamos que voc habilite a criptografia WPAPSK WPA2PSK com um m nimo de 8 caracteres Clique e...

Page 44: ...e est limitada a 54Mbps 8 Digiteeconfirmeumasenhaentre8 63caracteres e clique Avan ar Next para continuar 9 Clique Concluir para salvar sua configura o sem fio 10 Ap s terminar a sua configura o sem f...

Page 45: ...2412 MHz X X X X 2 2417 MHz X X X X 3 2422 MHz X X X X X 4 2427 MHz X X X X X 5 2432 MHz X X X X X 6 2437 MHz X X X X X 7 2442 MHz X X X X X 8 2447 MHz X X X X X 9 2452 MHz X X X X X 10 2457 MHz X X X...

Page 46: ...er obter o m ximo rendimento Este produto tem garantia para toda a vida Caso encontre algum defeito de fabrica o ou danos ser reposto por um produto novo ou reparado equivalente ou com caracter sticas...

Page 47: ...03_Evo W311AR_QIG indd Sec1 45 03_Evo W311AR_QIG indd Sec1 45 28 06 2011 14 48 32 28 06 2011 14 48 32...

Page 48: ...is in compliance with the essential requirementes and other relevant provisions of directives 1999 5 EC 2006 95 EC and 2004 108 EC 03_Evo W311AR_QIG indd Sec1 46 03_Evo W311AR_QIG indd Sec1 46 28 06...

Reviews:

No comments

Related manuals for EVO-W311AR

Brand: SEH Pages: 32

Brand: StarTech.com Pages: 15

Brand: Conrad Pages: 4

Brand: Omegon Pages: 2

Brand: Diamond Multimedia Pages: 14

Brand: Rosewill Pages: 29

Brand: Ralink Pages: 36

Brand: SMC Networks Pages: 2

Brand: Proware Pages: 39

Brand: Multitech Pages: 58

Brand: StarTech.com Pages: 2

Brand: MSI Pages: 53

Brand: Silvercrest Pages: 13

Brand: Bosch Pages: 8

Brand: Lenovo Pages: 12

Brand: Lenovo Pages: 50

Brand: Lenovo Pages: 74

Brand: Lenovo Pages: 82

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands