Outwell CORTE 650796 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 23

CORTE GAS GRILL

INNOVATIVE FAMILY CAMPING

MODEL: 650796 / G-600

UK: INSTRUCTION MANUAL
DE: BEDIENUNGSANLEITUNG
DK: BRUGERVEJLEDNING
FR: MODE D'EMPLOI
NL: GEBRUIKSAANWIJZING
CZ: NÁVOD K POUŽITÍ
NO: BRUKERVEILEDNING

Summary of Contents for CORTE 650796

Page 1: ...CORTEGASGRILL INNOVATIVEFAMILYCAMPING MODEL 650796 G 600 UK INSTRUCTIONMANUAL DE BEDIENUNGSANLEITUNG DK BRUGERVEJLEDNING FR MODED EMPLOI NL GEBRUIKSAANWIJZING CZ N VODKPOU IT NO BRUKERVEILEDNING...

Page 2: ...f appliance Gas grill for outdoor use Gas category I3B P I3 Type of gas Butane or propane Butane proprane Butane or propane Pressure 30 mbar 28 30 mbar butane 37 mbar propane Gas consumption Butane 24...

Page 3: ...Do not use an appliance which is leaking damaged or which does not operate properly WARNING Accessible parts may be very hot Keep young children away WARNING Turn off the gas supply at the gas cylind...

Page 4: ...the burner 8 Use the tap to adjust desired cooking temperature 9 To shut off the burner turn the tap all the way towards the big flame and press the tap to allow it to be turned to the OFF position m...

Page 5: ...sart I3B P I3 Gastyp Butane oder propane Butane proprane Butane oder propane Druck 30 mbar 28 30 mbar butane 37 mbar propane Gasverbrauch Butane 247 g h propane 242 g h Gr e der Einspritzvorrichtung 0...

Page 6: ...weder Benzin noch andere entz ndbare D mpfe und Fl ssigkeiten in der N he dieses Ger ts oder eines anderen Ger ts Eine LPG Gasflasche die nicht gerade zur Benutzung an das Ger t angeschlossen ist dar...

Page 7: ...kennzeichnet Zu Ihrer Sicherheit wenn Sie Gas riechen Falls Ihr Ger t eine undichte Stelle aufweist z B wenn Sie Gas riechen sperren Sie die Gaszufuhr ab und bringen Sie das Ger t sofort nach drau en...

Page 8: ...3B P I3 Type af gas Butane eller propane Butane proprane Butane eller propane Tryk 30 mbar 28 30 mbar butane 37 mbar propane Gasforbrug Butane 247 g h propane 242 g h Injektorst rrelse 0 91 mm Varmein...

Page 9: ...t eller den varme gasgrillen genererer Benyt ikke et apparat der l kker er beskadiget eller ikke fungerer korrekt ADVARSEL Tilg ngelige dele kan blive meget varme Hold mindre b rn v k ADVARSEL Sluk fo...

Page 10: ...flamme p 2 5 5 cm p br nderen 8 Brug hanen til at justere den nskede temperatur 9 Drej hanen hele vejen mod den store flamme for at slukke for br nderen og tryk p hanen s den kan drejes til OFF positi...

Page 11: ...e utilisation l ext rieur Cat gorie de gaz I3B P I3 Type de gaz Butane ou propane Butane proprane Butane ou propane Pression 30 mbar 28 30 mbar butane 37 mbar propane Consommation de gaz Butane 247 g...

Page 12: ...sque vous ne l utilisez pas Ne rangez ou n utilisez pas d essence ou d autres vapeurs et liquides inflammables similaires proximit de cet appareil ou de tout autre appareil Toute bouteille de GPL non...

Page 13: ...ur votre s curit si vous sentez une odeur de gaz Si votre appareil pr sente une fuite odeur de gaz coupez l alimentation en gaz et mettez le imm diatement l ext rieur dans un endroit bien ventil sans...

Page 14: ...sbarbecue voor gebruik buitenshuis Gascategorie I3B P I3 Type gas Butane of propane Butane proprane Butane of propane Druk 30 mbar 28 30 mbar butane 37 mbar propane Gasverbruik Butane 247 g h propane...

Page 15: ...gebruikt Bewaar of gebruik geen benzine of andere ontvlambare dampen en vloeistoffen in de nabijheid van dit of enig ander toestel Lpg cilinders die niet zijn aangesloten voor gebruik mogen niet word...

Page 16: ...OFF Voor uw veiligheid als u gas ruikt Als het toestel een lek vertoont een gaslucht sluit u de gastoevoer af en brengt u het toestel onmiddellijk naar buiten naar een goed geventileerde plaats zonder...

Page 17: ...n pou it Kategorie plynu I3B P I3 Druh plynu Butane nebo propane Butane proprane Butane nebo propane Tlak 30 mbar 28 30 mbar butane 37 mbar propane Spot eba plynu Butane 247 g h propane 242 g h Veliko...

Page 18: ...Za zen nepou vejte v p pad e je po kozen funguje nespr vn nebo z n j unik plyn VAROV N Jednotliv vn j sti mohou b t velmi hork Udr ujte mimo dosah d t VAROV N Po pou it spot ebi e vypn te p vod plynu...

Page 19: ...kejte 5 minut a opakujte kroky 4 a 5 7 Sledujte plamen ho ku a ujist te se e v echny porty ho ku jsou zap len Z ho ku by m l s lat modro lut plamen o velikosti 2 5 5 cm 8 r upravujte pomoc kohoutku 9...

Page 20: ...utend rsbruk Gasskategori I3B P I3 Type gass Butane eller propane Butane proprane Butane eller propane Trykk 30 mbar 28 30 mbar butane 37 mbar propane Gassforbruk Butane 247 g h propane 242 g h Injekt...

Page 21: ...enerert av gassgrillen Bruk ikke et apparat som lekker er skadet eller som ikke fungerer ordentlig ADVARSEL De tilgjengelige delene kan bli sv rt varme Hold barn p god avstand ADVARSEL Steng av gassen...

Page 22: ...en bl gul flamme p 1 2 tommer 8 Bruk kranen til justere til nsket steketemperatur 9 N r du skal sl av brenneren dreier du kranen hele veien mot den store flammen Deretter trykker du p kranen slik at d...

Page 23: ...Outwell is a reg trademark of Oase Outdoors EU Kornvej 9 DK 7323 Give Denmark UK One Glass Wharf Bristol BS2 0ZX 11 2021 Oase Outdoors ApS Made in China outwell com P I N 2531 CT 0002...