Outwell 590051, Instruction Manual

Page: 4 / 7

7 6
FR -
Mode d’emploi
Cet appareil est conçu pour une utilisation comme adaptateur secteur pour les
glacières thermoélectriques et autres appareils avec une tension de service de 12.0V
CC et une consommation électrique maximum de 60.0W.
Le produit est conçu pour une utilisation intérieure uniquement.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Toujours tenir et utiliser l’appareil hors de la portée des enfants.
• Vérifiez que les spécifications de tension sur la plaque signalétique correspondent à celles de
l’alimentation électrique.
• Avant d’utiliser l’appareil, assurez-vous que le câble de connexion n’est pas endommagé.
• N’utilisez pas l’appareil à proximité de flammes ou d’autres sources de chaleur (chauffage,
rayons directs du soleil, fours à gaz, etc.).
• N’immergez jamais l’appareil dans de l’eau.
• Protégez l’appareil et le câble contre la chaleur et l’humidité (p. ex. la pluie).
• Assurez-vous que les fentes de ventilation ne sont pas recouvertes.
• La sortie de la prise doit être installée à proximité de l’équipement et la connexion doit être
facilement accessible.
• Pour couper l’alimentation, débranchez la fiche de l’appareil CA de la prise.
• N’utilisez pas l’alimentation électrique avec une fiche endommagée.
• Le cordon d’alimentation ne peut pas être remplacé. Si le cordon est endommagé,
l’alimentation électrique doit être jetée
• Transformateur d’isolement de sécurité, protégé conte les courts-circuits.
ATTENTION ! RISQUE D’INCENDIE !
La fiche 12.0V de votre appareil doit être insérée correctement dans la prise 12.0V de
l’adaptateur secteur.
MISE AU REBUT
Placez l’emballage dans la bonne benne de recyclage si possible.
Si vous souhaitez jeter définitivement l’appareil, renseignez-vous auprès de votre centre
de recyclage local ou de votre revendeur spécialisé pour savoir comment procéder en fonctions des
réglementations.
MODE D’EMPLOI
DONNÉES TECHNIQUES
Sous réserve de versions, modifications techniques et options de livraison.
Oase Outdoors ApS
EU: Kornvej 9, DK-7323 Give, Denmark
UK: One Glass Wharf, Bristol, BS2 0ZX
Model : BWT-060120-B
Entrée : 100-240V~1.0A 50/60Hz, 1.5A
Sortie : 12.0V 5.0A
Puissance
:
60.0W
AC/DC Adaptor no. 590051 & 590052
• Indice de protection IP20
• Température ambiante nominale maximum 40°
• Haute tension à l’intérieur, ne pas ouvrir, risque de choc électrique
• Ne pas couvrir l’appareil lorsqu’il est en marche
• Assurer une bonne ventilation pendant l’utilisation de l’appareil
• Faire attention aux gaz explosifs, à l’humidité et à la pluie
• Retirer la prise CA avant de débrancher
Dit apparaat is geschikt voor gebruik als netadapter voor thermo-elektrische
koelboxen en andere apparaten met een bedrijfsspanning van 12.0V gelijkstroom met
een maximaal stroomverbruik van 60.0 W.
Het product is uitsluitend gemaakt voor gebruik binnenshuis.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
• Bewaar en gebruik het apparaat altijd buiten het bereik van kinderen.
• Controleer of de spanningsspecificatie op het typeplaatje overeenkomt met die van
de energietoevoer.
• Voordat u het apparaat in gebruik neemt, moet u controleren of de aansluitkabel
niet beschadigd is.
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van vlammen of andere warmtebronnen
(verwarming, direct zonlicht, gasovens enz.).
• Dompel het apparaat nooit onder in water.
• Bescherm het apparaat en de kabel tegen hitte en vocht (bijv. regen).
• Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven niet worden afgedekt.
• De contactdoos moet in de nabijheid van de apparatuur worden aangebracht en de
aansluiting moet gemakkelijk toegankelijk zijn.
• Om de stroom uit te schakelen, trekt u de AC-stekker van het apparaat uit het stopcontact.
• Gebruik geen voeding met een beschadigde stekker.
• De elektriciteitskabel kan niet vervangen worden. Als de kabel beschadigd is moet de
stroomvoorziening weggegooid worden.
• Veiligheidstransformator, bestand tegen kortsluiting.
VOORZICHTIG! BRANDGEVAAR!
De 12.0V-stekker van uw apparaat moet correct in de 12.0V-aansluiting van de netadapter worden
gestoken.
VERWIJDERING
Doe het verpakkingsmateriaal zoveel mogelijk in de daarvoor bestemde afvalbakken.
Als u het apparaat definitief wilt weggooien, vraag dan uw plaatselijke recyclingcentrum
of gespecialiseerde dealer om informatie over hoe dit te doen in overeenstemming met de
toepasselijke regelgeving voor verwijdering.
GEBRUIKSAANWIJZING
Versies, technische wijzigingen en leveringsopties voorbehouden.
NL -
Gebruiksaanwijzing
TECHNISCHE GEGEVENS
Oase Outdoors ApS
EU: Kornvej 9, DK-7323 Give, Denmark
UK: One Glass Wharf, Bristol, BS2 0ZX
Model: BWT-060120-B
Invoer: 100-240V~1.0A 50/60Hz, 1.5A
Uitgang: 12.0V 5.0A
Stroom: 60.0W
AC/DC Adaptor no. 590051 & 590052
• Beschermingsindex IP20
• Nominale maximale omgevingstemperatuur 40°
• H-spanning binnenin, niet openen, gevaar voor
elektrische schokken
• Dek het apparaat niet af als het in gebruik is
• Zorg voor goede ventilatie als het apparaat wordt gebruikt
• Pas op voor explosieve gassen, vochtigheid en regen
• Verwijder de AC-aansluiting voordat u loskoppelt
Gemiddelde actieve efficiëntie 88.0%
Efficiëntie bij lage belasting 80.0%
Opgenomen elektrisch vermogen in
niet belaste toestand
0.21W
Efficacité active moyenne 88.0%
Efficacité à faible charge 80.0%
Consommation électrique sans charge 0.21W