Outsunny 84C-300, Assembly & Instruction Manual

Page: 9 / 10

8
STOWED AWAY
EN_ Press the push pin on each leg and retract the legs to their original height.
FR_ Appuyez sur la punaise sur chaque pied et rétractez les pieds à leur hauteur d'origine.
ES_ Presione el pasador de empuje en cada pata y retraiga las patas a su altura original.
DE_ Drücken Sie den Druckstift an jedem Bein und ziehen Sie die Beine auf ihre
ursprüngliche Höhe zurück.
IT_ Premere la puntina su ciascuna gamba e ritrarre le gambe alla loro altezza originale.
EN_ Remove the mosquito netting if attached.
FR_ Retirez la moustiquaire si elle est attachée.
ES_ Retire la red de mosquitos si está conectado.
DE_ Entfernen Sie das Moskitonetz, falls es angebracht ist.
IT_ Rimuovere la zanzariera se attaccata.
EN_ Pull up all stakes from the ground.
FR_ Retirez tous les piquets du sol.
ES_ Levanta todas las estacas del suelo.
DE_ Ziehen Sie alle Pfähle aus dem Boden.
IT_ Tira su tutti i pali da terra.