C O N S I G N E S D E S É C U R I T É
2 5 6 1 0 9 0 | G F S 2 0 3 1 7 F
C S @ O U T S I D E R L I F E . C O M
1 - 8 6 6 - 2 3 8 - 6 8 0 0
A V E R T I S S E M E N T
Pour réduire tout risque de blessures graves, veuillez lire les
consignes de sécurité suivantes avant l’assemblage et
l’utilisation du pavillon de jardin.
A T T E N T I O N
Gardez toujours les enfants sous étroite
surveillance pendant qu’ils utilisent le produit ou
se trouvent à proximité.
Ne laissez jamais les enfants sans surveillance.
• Deux personnes sont requises pour cet assemblage.
• Certaines pièces peuvent présenter des bords coupants. Portez
des gants de protection au besoin.
• Lors de l’assemblage et de l’utilisation de ce produit, il faut toujours prendre les précautions de sécurité de base afin
• Ce produit est conçu pour une utilisation résidentielle à l’e
xtérieur uniquement.
• Le produit doit être placé sur un sol plat et horizontal.
• Assurez-vous d’accorder un dégagement suffisant autour du produit. Avant d’assembler le produit, trouvez un sol
plane éloigné d’au moins 1,8 m (6 pi) de toute structure ou obs
truction, telle que les clôtures, garages, maisons,
branches en surplomb, cordes à linge ou fils électriques.
• Le pavillon de jardin doit être arrimé avec des piquets dans le sol pour une sécurité accrue. Il ne doit pas être fixé
de façon permanente sur un sol ou une plateforme en béton. N’as
semblez pas le pavillon de jardin sur un sol sableux,
boueux ou meuble, puisque les piquets ne peuvent pas être bien
ancrés dans ces types de sol.
• En cas d’installation de plus qu’un pavillon de jardin, accordez une distance minimum de 3 m (10 pi) entre les pavillons
de jardin.
• Tout assemblage ou entretien du produit doit être effectué pa
r des adultes uniquement.
• Faites appel au nombre de personnes nécessaire pour assembler
ou déplacer le produit.
• Gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés pendan
t l’installation de ce pavillon de jardin.
• Vérifiez tous les écrous et boulons régulièrement pour vous assurer qu’ils sont bien serrés. Serrez-les à nouveau au besoin.
• Les réparations et le remplacement des pièces doivent être effectués par un technicien qualifié.
• Ce pavillon de jardin est conçu pour un usage décoratif et d’
ombrage uniquement et non pour résister aux conditions
extrêmes, notamment les grands vents, la pluie et la neige.
• Retirez toujours la capote par grand vent; sinon elle pourr
ait basculer et endommager le produit ou causer des
blessures corporelles aux passants.
• Veillez toujours à ce que la toile du toit soit tendue pour é
viter l’accumulation d’eau sur le toit.
• Retirez immédiatement l’accumulation d’eau du toit ou démonte
z le pavillon de jardin, pour éviter de l’endommager.
• Si le produit n’est pas utilisé pendant une longue période (par ex. pendant l’hiver), il doit être entreposé dans un
endroit propre et sec.
• N’allumez pas de feu à l’intérieur ou à proximité du produit!
.
• Restez calme en cas d’incendie. Recherchez la sortie la plus proche. Ne retournez pas au pavillon de jardin avant
que les pompiers vous autorisent à le faire.
• Ne suspendez aucun poids à l’armature du toit.
• Ne grimpez pas sur le toit du pavillon de jardin. Tomber du p
avillon de jardin peut entraîner des blessures graves.
• Conservez l’emballage original pour entreposer le pavillon de
jardin.
A T T E N T I O N
Ne grimpez pas en haut du pavillon de jardin.
Tomber du pavillon de jardin peut entraîner des
blessures graves, voire la mort.
D A N G E R
Cette unité est lourde!
N’assemblez pas cet article seul(e).
A V E R T I S S E M E N T
Maintenez le tissu de ce pavillon de jardin éloigné de toute flamme ou source de chaleur. Ce pavillon
de jardin est fabriqué en un tissu conforme aux spécifications de la norme CPAI-84 pour la résistance
à la flamme. Il n’est pas ininflammable. Ce tissu brûlera s’il re
ste en contact continu avec une source
de flammes. L’application de toute substance étrangère sur le ti
ssu du pavillon de jardin peut rendre
ses propriétés ininflammables inefficaces.
de réduire les risques de blessure corporelle et de dommage à l
’équipement. Veuillez lire toutes les instructions avant
de procéder à l’assemblage et l’utilisation.
