12
13
Наименование операции
Подготовка ингредиентов
Примечание
Тёрки для соломки (мелкая/крупная)
6
7
Приготовление салатов, закусок, под
-
готовка овощей для супов и основных
блюд, измельчение сыра и варёных яиц.
Порежьте исходные ингредиенты кусочками
(морковь, кабачки, перец, картофель, твердый
сыр, шоколад), чтобы они свободно проходили
через загрузочное отверстие, прижимайте их
толкателем к тёрке.
Перед тем, как нате
-
реть отварные овощи,
остудите их полностью.
Терка для пюре
8
Приготовление детского питания, из
-
мельчение до состояние кашицы/порош
-
ка, натирание продуктов.
Подготовьте исходные ингредиенты (фундук,
грецкие орехи, сухой хлеб, чеснок, цедру) при
необходимости разрежьте их (твердый сыр,
шоколад). Продвигайте ингредиенты толкате
-
лем, слегка прижимая их.
ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Возможная проблема
Возможная причина
Способы решения
Прибор не включается
Отсутствует напряжение в сети электро
-
питания.
Отключите прибор от сети электропитания и до
-
ждитесь нормализации напряжения.
Прибор прекратил
работать
Возможно, сработала защита двигателя
от перегрева.
Отключите прибор от сети электропитания и дай
-
те ему остыть 15-20 минут. Затем снова подклю
-
чите прибор к сети и включите его.
Если неисправность не удалось устранить, об
-
ратитесь в уполномоченный сервисный центр
oURSSon.
Прибор стал работать мед
-
ленно
Возможно, застрял твердый кусок.
Выключите прибор, отключите его от сети элек
-
тропитания. Снимите крышку чаши, повернув ее
против часовой стрелки. Удалите застрявший
кусок продукта.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
MS2050
Потребляемая мощность, Вт
max 150
Параметры электропитания
220-240 В~; 50-60 Гц
Класс защиты
II
Температура хранения и транспортировки
от -25°C до +35°C
Температура эксплуатации
от +5°C до +35°C
Требования к влажности воздуха при хранении,
транспортировке и эксплуатации
15-75% без образования конденсата
Размеры прибора, мм
280х199х106
Вес прибора, кг
1,48
ЧИСТКА И УХОД,
Рис. D
• Очищайте все детали прибора сразу после
его использования.
• Выключите прибор. Отключите его от сети.
• Уберите толкатель из загрузочного отверстия.
• Убедитесь, что движущиеся детали останови
-
лись. После этого отсоедините шинковку/терку,
повернув фиксатор по часовой стрелке, Рис. С-4.
Выньте шинковку/терку из режущего блока и отсо
-
едините режущий блок от корпуса, слегка накло
-
нив его вправо, Рис. С-5.
• Все съемные элементы конструкции можно мыть
в теплой воде с использованием неабразивных
моющих средств. Мыть в посудомоечной машине
их нельзя.
• Протрите моторный блок мягкой влажной
тканью. Никогда не погружайте моторный
блок в воду из-за опасности поражения то
-
ком.
• Тщательно высушите все детали прибора и хра
-
ните в сухом и чистом месте
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Компания OURSSON AG выражает вам огромную при
-
знательность за выбор нашей продукции.Мы сделали
все возможное, чтобы данное изделие удовлетворяло
вашим запросам, а качество соответствовало лучшим
мировым образцам. В случае, если ваше изделие марки
OURSSON будет нуждаться в техническом обслужива
-
нии, просим вас обращаться в один из Уполномоченных
Сервисных Центров (далее – УСЦ). С полным списком
УСЦ и их точными адресами вы можете ознакомиться на
сайте
www.oursson.ru
, а также позвонив по номеру теле
-
фона бесплатной горячей линии OURSSON AG
.
В случае возникновения вопросов или проблем, связан
-
ных с продукцией OURSSON AG, просим вас обращаться
в письменном виде в организацию, уполномоченную на
принятие и удовлетворение требований потребителей
в отношении товара ненадлежащего качества, либо по
электронной почте [email protected].
Условия
Гарантийных
обязательств
oURSSoN AG:
1.
Гарантийные обязательства OURSSON AG, предо
-
ставляемые УСЦ OURSSON AG, распространяются
только на модели, предназначенные OURSSON AG
для производства или поставок и реализации на тер
-
ритории страны, где предоставляется гарантийное
обслуживание, приобретенные в этой стране, про
-
шедшие сертификацию на соответствие стандартам
этой страны, а также маркированные официальными
знаками соответствия.
2.
Гарантийные
обязательства
OURSSON
AG
действуют в рамках законодательства о защите прав
потребителей и регулируются законодательством
страны, на территории которой они предоставлены,
и только при условии использования изделия ис
-
ключительно для личных, семейных или домашних
нужд. Гарантийные обязательства OURSSON AG не
распространяются на случаи использования товаров
в целях осуществления предпринимательской дея
-
тельности либо в связи с приобретением товаров в
целях удовлетворения потребностей предприятий,
учреждений, организаций.
3.
OURSSON AG устанавливает на свои изде-
лия следующие сроки службы и гарантийные сроки:
4.
Гарантийные обязательства OURSSON AG не
распространяются на перечисленные ниже принад
-
лежности изделия, если их замена предусмотрена
конструкцией и не связана с разборкой изделия:
• Элементы питания.
• Чехлы, ремни, шнуры для переноски, монтажные
приспособления, инструмент, документацию, при
-
лагаемую к изделию.
• Аксессуары, входящие в комплект изделия, за
исключением их отсутствия или наличия производ
-
ственного брака.
5.
Гарантия не распространяется на недостатки,
возникшие в изделии вследствие нарушения по
-
требителем правил использования, хранения или
транспортировки товара, действия третьих лиц или
непреодолимой силы, включая, но не ограничива
-
ясь следующими случаями:
• Если недостаток товара явился следствием не
-
брежного обращения, применения товара не по
назначению, нарушения условий и правил эксплу-
атации, изложенных в инструкции по эксплуатации,
в том числе вследствие воздействия высоких или
низких температур, высокой влажности или за
-
пыленности, следах вскрытия корпуса прибора и/
или самостоятельного ремонта, несоответствия
Государственным стандартам параметров питаю
-
щих сетей, попадания внутрь корпуса жидкости,
насекомых и других посторонних предметов,
веществ, а также длительного использования из
-
делия в предельных режимах его работы.
• Повреждения и дефекты, вызванные качеством
воды и отложением накипи (очистка от накипи
и чистка не входит в гарантийное обслужива
-
ние и должна РЕГУЛЯРНО производиться Вами
самостоятельно).
• Если недостаток товара явился следствием несанк
-
ционированного тестирования товара или попыток
внесения любых изменений в его конструкцию или
его программное обеспечение, в том числе ремонта
или технического обслуживания в неуполномочен
-
ной OURSSON AG ремонтной организации.
• Если недостаток товара явился следствием ис
-
пользования нестандартных (нетиповых) и (или)
некачественных принадлежностей, аксессуаров, за
-
пасных частей, элементов питания.
• Если недостаток товара связан с его применени
-
ем совместно с дополнительным оборудованием
(аксессуарами), отличным от дополнительного
оборудования, рекомендованного OURSSON
СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ
Информацию о сертификате соответствия смотрите на сайте
http://www.oursson.com/rus/ru/about/ partners/certificates/#tab0
или спрашивайте копию у продавца.
Ремонт должен производиться только квалифицированным специалистом уполномоченного
сервисного центра OURSSON AG.
* Продукция должна храниться в сухих, проветриваемых складских помещениях при температуре не ниже -25°С.
Название продукта
Срок служ-
бы, меся-
цев со дня
покупки
Гарантий
-
ный срок,
месяцев со
дня покупки
Микроволновые печи, хлебо-
печи, индукционные плиты
60
12
Мультиварки, кухонные процес-
соры, кухонные машины, элек-
трические чайники, электри-
ческие грили, блендеры, миксеры,
мясорубки, тостеры, термопоты,
ростеры, кофевар-
ки, пароварки, соковыжимал-ки,
измельчители, дегидрато-
ры, йогуртницы, фермента-
торы, минидуховки,
36
12
Название продукта
Срок служ-
бы, меся-
цев со дня
покупки
Гарантий
-
ный срок,
месяцев со
дня покупки
морозильники, холодильники,
автоматические кофемашины,
вспениватели
36
12
Кухонные весы, сифоны
24
12
