background image

12

RU

•  Обязательно  отключайте  устройство  от  сети  пе

-

ред началом мойки. 

•  Не используйте изделие вне помещений.

•  Этот прибор не предназначен для использования 

людьми  (включая  детей)  с  ограниченными  физи

-

ческими,  сенсорными  или  умственными  способ

-

ностями, или нехваткой опыта и знаний. Они могут 

пользоваться  прибором  только  под  наблюдени

-

ем человека, ответственного за их безопасность, 

или  после  инструктажа  по  безопасному  исполь

-

зованию  прибора.  Не  позволяйте  детям  играть  с 

изделием.

•  Настоящее изделие предназначено только для ис

-

пользования в быту.

•  Не  используйте  при  чистке  прибора  абразивные 

материалы  и  органические  чистящие  средства 

(спирт, бензин и т.д.). Для чистки корпуса прибора 

допускается  использование  небольшого  количе

-

ства нейтрального моющего средства.

ОПАСНОСТЬ ВОЗДЕЙСТВИЯ 

МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ

•  Не пытайтесь пользоваться микроволновой печью 

при открытой дверце, так как это может в результа

-

те привести к вредному воздействию микроволно

-

вой энергии. Важно не прерывать и не вмешивать

-

ся в работу защитных блокировок дверцы.

•  Не помещайте какие-либо предметы между двер

-

цей и торцевой поверхностью внутренней камеры 

микроволновой печи.

•  Не позволяйте грязи и остаткам чистящих средств 

накапливаться  на  поверхностях  микроволновой 

печи.

•  Недостаточная  очистка  может  привести  к  по

-

вреждению поверхности. 

Возможен выход энер-

 

гии микроволн наружу. 

Очищайте прибор своев

-

ременно и сразу же удаляйте из него остатки про

-

дуктов.  Всегда  содержите  в  частоте  рабочую  ка

-

меру, уплотнение дверцы, дверцу и ограничитель 

открывания дверцы.

При  повреждении  дверцы  или  дверных 

уплотнений  печь  не    следует  использо

-

вать до устранения неисправности компе

-

тентным персоналом!

Все  работы  по  обслуживанию  и  ремонту 

прибора,  связанные  со  снятием  крышки, 

обеспечивающей  защиту  от  воздействия 

микроволновой  энергии,  должны  выпол

-

няться только специалистами! 

•  Лампочку внутри печи может менять только специ

-

алист.

При использовании электрических приборов следует 

соблюдать следующие меры предосторожности: 

•  Используйте  прибор  согласно  данному  руковод

-

ству по эксплуатации.

•  Устанавливайте прибор на устойчивую поверхность.

•  Используйте только приспособления, входящие в 

комплект устройства.

•  Чтобы  предотвратить  риск  пожара  или  уда

-

ра  током,  избегайте  попадания  в  устройство 

воды  и  эксплуатации  устройства  в  условиях 

высокой  влажности.  Если  по  каким-то  при

-

чинам вода попала внутрь устройства, обра

-

титесь  в  уполномоченный  сервисный  центр 

(УСЦ).

•  Для  электропитания  прибора  используйте  элек

-

тросеть с надлежащими характеристиками.

•  Не используйте прибор в помещениях, где в воз

-

духе могут содержаться пары легковоспламеняю

-

щихся веществ.

•  Никогда  самостоятельно  не  вскрывайте 

устройство  –  это  может  стать  причиной  по

-

ражения  электрическим  током,  привести  к 

выходу прибора из строя и аннулирует гаран

-

тийные  обязательства  производителя.  Для 

ремонта  и  технического  обслуживания  обра

-

щайтесь  только  в  сервисные  центры,  упол

-

номоченные  для  ремонта  изделий  торговой 

марки OURSSON.

•  При перемещении устройства из прохладного по

-

мещения в теплое и наоборот распакуйте его пе

-

ред началом эксплуатации и подождите 1-2 часа, 

не включая.

•  В целях предотвращения поражения электро

-

током не допускайте погружения проводов или 

всего изделия в воду.

•  Будьте особенно осторожны и внимательны, если 

рядом с работающим прибором находятся дети.

•  Не  дотрагивайтесь  до  горячих  поверхностей 

прибора, это может привести к травме.

•  Шнур  питания  специально  сделан  относительно 

коротким во избежание риска получения травмы.

•  Не допускайте свисания шнура через острый край 

стола или его касания нагретых поверхностей.

•  Не  подключайте  данный  прибор  к  сети,  перегру

-

женной  другими  электроприборами:  это  может 

привести к тому, что прибор не будет функциони

-

ровать должным образом. 

•  Не  устанавливайте  изделие  вблизи  газовых  и 

электрических плит, а также духовок.

•  Не используйте прибор при поврежденном шнуре 

питания,  а  также  в  случаях,  если  нарушена  нор

-

мальная  работа  изделия,  если  оно  падало  или 

было повреждено каким-либо другим образом. 

•  При отключении изделия от сети держитесь только 

за вилку, не тяните за провод – это может привести 

к повреждению провода или розетки и вызвать ко

-

роткое замыкание.

•  По  окончании  использования  отключите  изделие 

от сети.

•  Оберегайте устройство от ударов, падений, вибра

-

ций и иных механических воздействий.

Символ опасности

Напоминание пользователю о высоком напряжении.

Символ предупреждения

Напоминание пользователю о необходимости проведения 

всех действий в соответствии с инструкцией.

ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ, 

Рис. А

Символ опасности ожога  

Напоминание пользователю о 

высокой температуре.

Не  вскрывайте  корпус.  Печь  работает 

под высоким напряжением.

Summary of Contents for MD2041

Page 1: ...1 MD2041 Instruction manual EN RU...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3 A B C 1 2 3 8 2 1 4 5 9 6 7 N L 5 10cm 15cm 10cm 220 240 V...

Page 4: ...If for some reason the water got into the unit contact an au thorized service center ASC For power supply use a power grid with proper char acteristics Do not use the device in areas where the air can...

Page 5: ...st be at least 15 20 cm Do not remove legs from the lower panel of the mi crowave Do not remove the gray mica plate from the inner chamber of the microwave it protects the magne tron Blocking the micr...

Page 6: ...t allow plastic packaging to come in contact with food Thermometers Follow the instructions of the manufacturer Use special thermometers for measuring temperature of meat poultry and fish Wax paper Us...

Page 7: ...Select a cooking program except for defrosting 2 Then press button 3 Turn the switch TIME MENU to set the start of the cooking time in hours 4 Press button 5 Turn the switch TIME MENU to set minutes...

Page 8: ...wave mode Frozen products haven t been defrosted before cooking Products burn up You have selected an incorrect microwave mode Food heats unevenly When cooking several times suspend the program and mi...

Page 9: ...the quality and proper operation of the microwave oven with these dishes In accordance with EN 60705 IEC 60705 or DIN 44547 EN 60350 2009 Bringing to readiness and defrosting with microwaves PRODUCT C...

Page 10: ...defect of the product was a result of unau thorized attempts to test the product or make any changes in its construction or software programs including repair or maintenance in unauthorized service c...

Page 11: ...andings we highly recommend you to read carefully the in struction manual and the warranty obliga tions Check the correctness of the war ranty card Warranty card is valid only if the following are cor...

Page 12: ...12 RU OURSSON 1 2...

Page 13: ...13 1 245 1 1 1 1 B 1 4 5 6 7 8 1 85 10 15 20 5 1 2 3 9...

Page 14: ...14 1 250 2 1 3 2 5 1 3 2...

Page 15: ...15 1 2 12 24 12H 24H 3 4 5 1 100 100 80 80 60 60 40 40 20 20 2 95 3 4 100 30 30 10 1 2 95 3 30s 1 2 100 1800 3 30s 1 2 3 1 200 1 3 2 230 1 3 3 200 800 4 200 600 5 99 6 150 300 450...

Page 16: ...16 1 2 3 4 5 6 1 3 2 3 600 A 2 100P 100 80P 80 60P 60 40P 40 20P 20...

Page 17: ...17 750 360 12 17 90 20 25 Pyrex 20 25 600 8 10 Pyrex 22 600 20 25 Pyrex 180 807 90 10 15 Pyrex 22 EN 60705 EN 60705 IEC 60705 DIN 44547 EN 60350 2009...

Page 18: ...son com rus ru about partners certificates tab0 600 8 10 Pyrex 22 600 20 25 Pyrex 180 807 90 10 15 Pyrex 22 360 35 40 Pyrex 22 MD2041 max 1200 220 240 50 2450 700 20 245 I 25 C 35 C 5 C 35 C 15 75 452...

Page 19: ...19 4 5 OURSSON 6 OURSSON OURSSON www oursson ru OURSSON OURSSON info oursson ru 1 2 3 60 12 36 12 24 12...

Page 20: ...20 7 8 9 1 2 3 2002 96 EG waste electrical and electronic equipment WEEE M MD...

Page 21: ...son ru 8 800 100 8 708 10 00 20 00 7 146 7 12 150 4 1 Guangdong Galanz Microwave Electrical Appliances Manufacturing Co Ltd NO 3 XINGPU AVENUE HUANGPU TOWN ZHONGSHAN CITY GUANGDONG PROVINCE CHINA 2 12...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24 www oursson com...

Reviews: