Ottobock | 11
Transcarpal Hand DMC plus 8E44=6 / Transcarpal Hand Digital Twin 8E44=7
10 Reinigung und Pflege
Bei Verschmutzungen das Produkt mit einem feuchten, weichen Tuch und milder Seife (z.B. Otto-
bock Derma Clean 453H10=1) reinigen. Darauf achten, dass das Produkt nicht beschädigt wird
und keine Flüssigkeit in die Systemkomponenten eindringt.
Anschließend die Prothesenkomponente mit einem weichen Tuch abtrocknen.
11 Entsorgung
Diese Produkte dürfen nicht überall mit unsortiertem Hausmüll entsorgt werden. Eine
nicht den Bestimmungen Ihres Landes entsprechende Entsorgung kann sich schädlich
auf die Umwelt und die Gesundheit auswirken. Bitte beachten Sie die Hinweise der für
Ihr Land zuständigen Behörde zu Rückgabe- und Sammelverfahren.
12 Technische Daten
Mittlere Stromaufnahme
250
mA
Elektronische Abschaltung
720
mA
Ruhestrom
~1 mA
Betriebstemperatur
0 – 70
°C
Öffnungsweite
100 mm
Proportionale Geschwindigkeit
15 – 130 mm/s
Proportionale Griffkraft
0 – 90
N
Gewicht (mit System-Innenhand)
320
g (Größe 71/4)
Lebensdauer der Greifkomponente 5
Jahre
Lebensdauer des Akkus
2
Jahre
Spannungsversorgung
EnergyPack
757B20
– 7,2 V Li-Ion-Technologie
EnergyPack
757B21
– 7,2 V Li-Ion-Technologie
MyoEnergy Integral
757B35=*
– 7,4 V Li-Ion-Technologie
X-ChangePack
757B15
– 6 V NiMH-Technologie
13
Haftung
Die Otto Bock Healthcare Products GmbH, im Folgenden Hersteller genannt, haftet nur, wenn die
vorgegebenen Be- und Verarbeitungshinweise sowie die Pflegeanweisungen und Wartungsintervalle
des Produktes eingehalten werden. Der Hersteller weist ausdrücklich darauf hin, dass dieses Pro-
dukt nur in den vom Hersteller freigegebenen Bauteilkombinationen (siehe Gebrauchsanweisungen
und Kataloge) zu verwenden ist. Für Schäden, die durch Bauteilkombinationen und Anwendungen
verursacht werden, die nicht vom Hersteller freigegeben wurden, haftet der Hersteller nicht.
Das Öffnen und Reparieren dieses Produkts darf nur von autorisiertem Ottobock Fachpersonal
durchgeführt werden.
14 CE-Konformität
Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG für Medizinprodukte. Aufgrund
der Klassifizierungskriterien für Medizinprodukte nach Anhang IX der Richtlinie wurde das Produkt
in die Klasse I eingestuft. Die Konformitätserklärung wurde deshalb von Ottobock in alleiniger
Verantwortung gemäß Anhang VII der Richtlinie erstellt.
