7
A. It
1. Alw
comp
B. Co
1. Ch
frequ
2. Th
is sug
3. To
botto
No L
1. Th
Co
SE
A. Co
1. Un
(1) ye
AL
REGU
is Important
ways keep th
pressors on th
ompressor A
heck the intak
uently filters s
he environme
ggested to re
o check and/o
om filter housi
Lubrication R
he compresso
ontact the nea
ERVICE AND
Se
ompressor
nder normal o
ear or less in
LWAYS SWIT
BE
Toujours
ULARLY INS
t to Keep Fre
e inside and o
he bottom of t
Air Filter Elem
ke filters (See
hall be check
nt in which th
eplace the ele
or replace the
ng and hold i
Required
ors are oil-less
arest Otterbin
Vis
Phone 1-80
D REPAIRS T
ervice et la ré
operating cond
harsh operat
For other s
For info
TCH OFF/DIS
EFORE SERV
s éteindre l'éq
SPECT THE A
esh Air intake
outside of inta
the cabinet.
ment
e Compressor
ked during fut
e AirFlo 3 op
ments a mini
filter element
n place while
s and require
FOR PAR
ne Service Ce
sit
www.otterb
00-237-8837
O THE PROD
paration du p
ditions it is re
ting conditions
Service avail
Compr
ervice or repa
rmation refer
Otter
75-
END USER
SCONNECT A
VICING OR P
quipement dan
AIRFLO 3 SY
e Vents Open
ake vents cle
r Assembly on
ure operation
erates will be
mum of once
t remove the
e twisting the t
NO lubricatio
Air Filte
Ot
RTS
enter or the O
bine.com
or
or 1-610-965
SE
DUCT MUST
produit doiven
ecommended
s.
able through
ressor Rebuil
air to the com
to the GAST
www
bine Barebo Inc.
-0109 AirFlo 3
R MAINTEN
ALL EQUIPM
PERFORMING
ns l'eau avan
YSTEM AND M
n
ar and free of
n Page 8) afte
n. Replace if n
e a factor dete
a year or mo
top housing.
top housing c
on.
er Replaceme
tterbine PN: 4
Otterbine facto
5-6018
ERVICING
BE PERFOR
nt être effectué
to rebuild the
your local Ot
d Kit, Otterbin
mpressor cont
warranty at t
w.gastmfg.com
.
NANCE
MENT FROM
G ANY MAIN
nt entretien ou
MAINTAIN FO
f debris. Thes
er the first 500
necessary.
ermining the a
ore often as n
Place a 5/8” w
clockwise.
ent Element
46-0162
ory directly
RMED BY AN
ées par un ce
e compressor
tterbine servic
ne PN: 12-00
tact the neare
the end of this
m
HE
THE SUPPL
NTENANCE
u de tout entre
OR PROPER
se are located
0 hours of op
air filter eleme
necessary.
wrench on th
N AUTHORIZ
entre de servi
r piston and v
ce center
028
est GAST dist
s manual or v
EX
F
www.otterbi
1-800-AE
LY CIRCUIT
etien
R OPERATIO
d beneath the
peration to det
ent replaceme
e hex at the b
ED SERVICE
ice autorisé
alve assembl
tributor.
visit,
FILTER HOUSIN
Top
Element
Bottom
ne.com
R8TER
N
e
termine how
ent interval. It
base of the
C.
E FACILITY
lies every one
G
t
e
