background image

Español-5

Español-4

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

Su Horno de Mostrador/Asador Oster

®

 está equipado con todas las opciones de un horno 

de tamaño completo; hace tostadas, hornea y asa. NOTA: Durante el uso inicial usted 
puede detectar un leve olor y/o humo. Gire la temperatura al máximo y déjela funcionar 
por aproximadamente 5 minutos.

PARA ABRIR LA PUERTA DEL HORNO DE MOSTRADOR:

Paso 1. Agarre el centro de la manija con las yemas de los dedos (Véase la Figura 2).

F

igura

 2

Paso 2. Hale con cuidado hacia abajo la puerta del horno de mostrador (Véase la Figura 3). 

F

igura

 3

 

PRECAUCIÓN: Este artefacto genera calor durante su uso. No toque las superficies 
calientes. Utilice siempre las asas o perillas en base a las instrucciones anteriores.

CÓMO TOSTAR

1.   Coloque la repisa de alambre en la posición “Broil/Toast” (Dorar/Tostar). Coloque  

la comida en la repisa. 

2.  Gire el disco de la función a “Toast” (Tostar).
3.   Rote el disco de control del color de tostado en dirección de las manecillas del reloj 

pasando 10 minutos y luego regrese al nivel deseado de color de tostado. 

IMPORTANTE

Cuando se selecciona un tostado claro, medio (ajuste entre claro y oscuro) y oscuro, 
siempre gire el cronómetro por encima de 10 minutos y luego gire volviendo a la posición 
Oscuro, Medio o Claro. Esto garantiza que el cronómetro funcione correctamente y 
de manera segura. Cuando el ciclo de tostado haya terminado, la campana sonará y el 
horno se apagará de manera automática. Para detener el ciclo en cualquier momento, 
gire el cronómetro en contra de las manecillas del reloj hasta la posición “Apagado” 
(Off) hasta que escuche la campana.
En este ciclo, funcionan tanto las resistencias superiores e inferiores, sin embargo, es 
posible que éstas no se vean incandescentes. Tenga en cuenta que esto es normal y que 
funcionan de manera correcta.

HORNEO

1.  Ponga los alimentos en la bandeja para hornear y después coloque la bandeja encima 

de la Repisa de Alambre en el horno. Cierre la puerta del horno.

NOTA: Sugerimos que precaliente siempre el horno en esta graduación de “Hornear” 
antes de poner los alimentos adentro.
2. Gire el disco de control de temperatura a la temperatura deseada.
3.  El cronómetro de 15 minutos / control del nivel de tostado es el Interruptor de Encendido.
4.   Después de rotar el disco de control de temperatura a su temperatura deseada, seleccione 

las opciones encontradas en el cronómetro de 15 minutos / control del nivel de tostado.

Para raciones que requieran de menor tiempo de tostado, gire el cronómetro en el sentido 
de las manecillas del reloj (hasta 30 min.).
Al sonar la campana, la función de horneado se apagará de manera automática.
– O –
Para periodos de horneado mayores, gire el cronómetro en contra de las manecillas del 
reloj hasta la posición “Encendido Permanente” (Stay On). El horneado continuará hasta 
que el cronómetro se lleve manualmente hasta la posición “Apagado” (Off), y luego 
sonará la campana.
Durante este ciclo, funcionan tanto las resistencias superiores como las inferiores.
NOTA: Supervise siempre los alimentos en esta graduación para asegurarse de que no 
se estén sobre-cocinando. No use bolsas plásticas de horneo o de papel de cocina en el 
horno de mostrador.

ASAR – DORADO ARRIBA

1.  Ponga los alimentos en la bandeja para hornear y coloque la bandeja encima de la 

Repisa de Alambre en el horno. Cierre la puerta del horno.

2. Rote el disco de control de temperatura a la derecha hasta la posición “Broil.”
3.  El cronómetro de 15 minutos / control del nivel de tostado es el interruptor de 

encendido. Después de rotar el disco de control de temperatura a la posición “Broil”, 
seleccione el Dial cronómetro de 15 minutos / control del nivel de tostado con las 
siguientes opciones.

Summary of Contents for TSSTTVVG01

Page 1: ...Para preguntas sobre los productos llamar a Sunbeam Consumer Service EE UU 1 800 334 0759 Canad 1 800 667 8623 www oster com 2017 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados Distribuido por Su...

Page 2: ...and touch electrical parts creating a risk of electric shock 17 Extreme caution should be exercised when using containers constructed of materials other than metal or glass 18 Do not store any materi...

Page 3: ...TIONS Your Oster Countertop Oven Broiler is equipped with all the options of a full size oven in a countertop appliance toasts bakes and broils NOTE During initial start up you may detect a slight sme...

Page 4: ...tion and the bell will ring In this cycle both the top and bottom heating elements operate however they may not glow red hot Please note this is normal and they are operating properly BAKING 1 Place t...

Page 5: ...nty is offered by Sunbeam Corporation Canada Limited located at 20 B Hereford Street Brampton Ontario L6Y 0M1 If you have any other problem or claim in connection with this product please write our Co...

Page 6: ...con enchufes polarizados INSTRUCCIONES PARA EL CABLE DE ALIMENTACI N Se proporciona un cable el ctrico corto o un cable de alimentaci n removible para evitar los riesgos derivados de enredarse o trope...

Page 7: ...Tenga en cuenta que esto es normal y que funcionan de manera correcta HORNEO 1 Ponga los alimentos en la bandeja para hornear y despu s coloque la bandeja encima de la Repisa de Alambre en el horno Ci...

Page 8: ...idos esta garant a es ofrecida por Sunbeam Products Inc Boca Rat n Florida 33431 En Canad esta garant a es ofrecida por Sunbeam Corporation Canada Limited 20 B Hereford Street Brampton Ontario L6Y 0M1...

Reviews: