background image

Español 1

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Cuando utilice su tostadora, siempre debe seguir precauciones básicas de seguridad, 

incluyendo las siguientes:
1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU TOSTADORA.
2. Desenchufe la tostadora del tomacorriente cuando no se encuentre en servicio y antes de 

limpiarla. Antes de colocar o retirar alguna pieza; espere hasta que la tostadora se enfríe.

3. NO toque las superficies calientes. Las piezas de metal pueden estar calientes. Utilice las 

asas o perillas.
4. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, desenchufe la tostadora antes de limpiarla.
5. Para protegerse contra el riesgo de una descarga eléctrica, NO sumerja el cable o la 

tostadora en agua u otros líquidos.
6. NO permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador o que entre en contacto 

con superficies calientes.

7. Jamás permita que sus artefactos eléctricos queden desatendidos durante su 

funcionamiento.
8. Los niños y personas incapacitadas no deben hacer uso de estos artefactos. Supervise 

cuidadosamente a los niños de mayor edad.

9.  NO  opere  ni  coloque  la  tostadora  sobre  superficies  que  no  sean  termo-resistentes  ni 

inflamables, cerca o encima de quemadores de estufas eléctricas o de gas o dentro de un 

horno caliente o microondas.
10. Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no inserte utensilios ni 

alimentos cubiertos en papel aluminio o de grandes dimensiones, tampoco introduzca los 

dedos ni utensilios de metal cuando el artefacto se encuentre enchufado.
11. NO intente retirar alimentos cuando la tostadora esté enchufada.
12. NO utilice alimentos cuyas cubiertas o rellenos puedan gotear a consecuencia del 

calentamiento. Tales acumulaciones dentro de la tostadora crean condiciones poco sanitarias, 

así como la posibilidad de incendios o malfuncionamiento de la tostadora. Elimine con 

frecuencia las migas acumuladas para evitar el riesgo de incendios o el malfuncionamiento 

de su tostadora. No opere la tostadora sin antes volver a colocar la bandeja para migas a su 

posición correcta.
13. NO opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañado, después de que el artefacto 

haya fallado o si se cae al suelo o se daña de cualquier otra manera. Lleve el artefacto al 

Centro de Servicio Oster® Autorizado Oster® más cercano para examinarlo, repararlo o para 

ajustarlo mecánica o eléctricamente.
14. NO utilice la tostadora al aire libre o para propósitos comerciales: esta tostadora es para 

uso doméstico exclusivamente.
15. Sólo utilice este artefacto para su uso original conforme a lo descrito en este manual; no 

utilice accesorios que no hayan sido recomendados por el fabricante, ya que pueden producir 

lesiones corporales.
16. Puede producirse un incendio si la tostadora está cubierta, tocando, cerca o debajo 

de algún material inflamable, incluyendo cortinas, tapicería, paredes y afines mientras esté 

Summary of Contents for TSSTTR500

Page 1: ...Instruction Manual Manual de Instrucciones PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE ARTEFACTO MODELO MODEL TOASTER TOSTADORA TSSTTR500 ...

Page 2: ...inserte utensilios ni alimentos cubiertos en papel aluminio o de grandes dimensiones tampoco introduzca los dedos ni utensilios de metal cuando el artefacto se encuentre enchufado 11 NO intente retirar alimentos cuando la tostadora esté enchufada 12 NO utilice alimentos cuyas cubiertas o rellenos puedan gotear a consecuencia del calentamiento Tales acumulaciones dentro de la tostadora crean condic...

Page 3: ...VE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES PARA EL CABLE ELÉCTRICO Tome en cuenta las siguientes instrucciones para asegurar el uso correcto del cable eléctrico 1 Esta tostadora cuenta con un área para el cable eléctrico que le permite ajustarlo a la longitud correcta según su necesidad Trate de colocar la tostadora cerca del tomacorriente apropiado para disminuir los riesgos asociados con los cables el...

Page 4: ... 1 Ranuras para el pan 2 Cable eléctrico con enchufe 3 Palanca para accionar 4 Botón para descongelar con luz indicadora LED 5 Selector de temperatura 6 Botón cancelar con luz indicadora LED 7 Botón para recalentar con luz indicadora LED 8 Bandeja para migas extraíble 2 ...

Page 5: ...mpieza del producto Botón para cancelar Interrumpe el funcionamiento sin modificar el grado de tostado Botón para recalentar Permite recalentar el pan tostado mientras se mantiene el tostado Botón para Descongelar Le permite descongelar el pan y tostarlo sin tener que regular la temperatura Esta función prolonga el tiempo de tostado ...

Page 6: ...da el alimento se elevará automáticamente y la palanca para accionar volverá a la posición inicial Esto hace que la tostadora se apague automáticamente Después retire con cuidado los alimentos tostados de las ranuras 06 Para detener el calentamiento presione el botón para cancelar Esto hace que la tostadora interrumpa el proceso eleve el pan y se apague automáticamente 07 Después de usar la tostad...

Page 7: ...ra en agua o cualquier otro líquido 03 Limpie la parte externa del artefacto con un paño ligeramente humedecido con agua 04 Abra la bandeja para migas ubicada en el lado izquierdo de la tostadora y retire la bandeja para vaciarla Asegúrese de colocar la bandeja para migas en la tostadora de nuevo antes de volverla a utilizar Figura 3 Advertencia Nunca use objetos metálicos cuchara tenedor cuchillo...

Page 8: ...t attempt to dislodge food when toaster is plugged in 12 Do not use foods that will drip coatings or fillings when heated Such accumulations inside the toaster create unsanitary conditions and the possibility of fire or toaster malfunction Clean out accumulated crumbs frequently to avoid risk of fire or toaster malfunction Do not operate the toaster without the crumb tray being replaced in its cor...

Page 9: ...just the length of the cord so that it is the appropriate length for your situation Try to position the toaster near the power source to reduce the hazards associated with power cords such as becoming entangled or tripping over a long power cord 2 Do not pull twist or otherwise abuse the power cord 3 Do not operate any electrical appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunc...

Page 10: ...ots 2 Electric power cord 3 Bread Carriage Lever 4 Defrost button with LED indicator light 5 Toast settings 6 Cancel button with LED indicator light 7 Keep warm button with LED indicator light 8 Removable crumb tray 1 2 3 4 2 3 4 5 6 7 1 5 8 4 6 3 7 2 ...

Page 11: ...for easier cleaning Cancel button Interrupts the operation without changing the toast settings Keep warm button Keeps toasted bread warm after toasting Defrost button Allows you to defrost and toast bread without having to adjust the settings This function extends the toasting time ...

Page 12: ...re 2 05 After the desired level of darkness has been reached the toast will pop up automatically The Bread Carriage Lever will return to its original position and the indicator lights will turn off 06 To cancel the toast process press the cancel button This causes the toaster to stop the toasting immediately and the food will pop up automatically 07 After use and before cleaning unplug the toaster...

Page 13: ... in water or any other liquid 03 Wipe the outside surface of the appliance with a cloth slightly moistened with water and then dry it with another cloth or paper towel 04 Remove the crumb tray and empty it see figure 3 05 Clean it and insert it back in its slot 06 Let the appliance cool down before storing it Attention Never use metallic objects spoon fork knife to clean the product as this may da...

Page 14: ...NOTAS NOTES ...

Page 15: ...NOTAS NOTES ...

Page 16: ...019 Sunbeam Products Inc All rights reserved One Year Limited Warranty please see insert for details www oster com P N 200765 Impreso en China Printed in China REV 00 La siguiente información es para México solamente The following information is intended for Mexico only Características eléctricas de los modelos de la serie TSSTTR500 XXX Electric characteristics of series models TSSTTR500 XXX Volta...

Reviews: