background image

La siguiente información es para México solamente.   

The following information is intended for Mexico only.

 

Características eléctricas de los modelos de la serie:   

Electric characteristics of series models:

Voltaje/Voltage 

Frecuencia/Frequency

Potencia/Power

120 V

60 Hz

67 W

220 V

50/60 Hz

75 W

220 V

50/60 Hz

75 W

XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y Z.   

XXX where X is any number between 0 and 9 or any letter between A and Z.

© 2018 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.     

Garantía limitada de un año – por favor consulte los detalles en el inserto.

© 2018 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.

One year limited warranty – please see insert for details. 

 

www.oster.com

Impreso en China

 

Printed in China

P.N. 195013 

CBA -061118

VENTILADOR DE TORRE CON CONTROL REMOTO OSTER

®

 

MODELO: OTF9115R,OTF9115R-LA013 

LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO

LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO:

IMPORTADOR: NEWELL BRANDS DE MÉXICO S.A. DE C.V.

AVE. JUÁREZ Nº 40-201, COLONIA EX HACIENDA SANTA MÓNICA,

TLALNEPANTLA 54050, ESTADO DE MÉXICO

TEL: 5366-0800

RFC SME570928G90

PAÍS DE ORIGEN: CHINA

PAÍS DE PROCEDENCIA: CHINA, E.U.A.

CONTENIDO: 1 PIEZA

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

60 Hz      120 V      67 W

OTF9115R

Summary of Contents for OTF9115R

Page 1: ...nes VENTILADOR DE TORRE CON CONTROL REMOTO LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ARTEFACTO Instruction Manual TOWER FAN WITH REMOTE CONTROL READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE M...

Page 2: ...ble 12 Utilice siempre el aparato en una superficie seca y nivelada 13 No utilice el aparato sin las rejillas bien puestas 14 Este producto es S LO para uso dom stico y no para aplicaciones industrial...

Page 3: ...1 Fig 2 Fig 3 1 Arme las mitadas de la base en torno al cable Ver FIGURAS 2 3 2 Asegure la base armada a la estructura del ventilador con cuatro tornillos Ver FIGURA 3 Asegure el cable de corriente s...

Page 4: ...do desactivado B Ajustes de velocidad Presionar 1 2 3 C Control del de tiempo Presionar Se apaga en 1 2 4 y 8 horas D Control de oscilaci n Presionar Oscilaci n activada desactivada E Brisa natural Pr...

Page 5: ...LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Desenchufe siempre el ventilador antes de limpiarlo No permita que entre agua en la carcasa del motor de ventilador...

Page 6: ...ctrical supply grip the plug and pull from the wall outlet DO NOT pull on the mains cable 12 Always use on a dry level surface 13 Do not operate without the fan grills properly in place 14 This produc...

Page 7: ...Halves around the cord Refer to FIGURES 2 3 2 Secure assembled base to the Fan Housing with 4 Philips head screws as shown in FIGURE 2 3 Secure Power Cord as shown in FIGURE 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fi...

Page 8: ...E F Fig 6 Fig 4 A Power Press On Off B Speed Settings Press 1 2 3 C Timer Control Press Turns Off in 1 2 4 8 hours D Oscillation Control Press Oscillation On Off E Natural Breeze Press Natural Breeze...

Page 9: ...CLEANING AND MAINTENANCE Always unplug the fan before cleaning Do not allow water to drip on or into the fan motor housing...

Page 10: ...servados Garant a limitada de un a o por favor consulte los detalles en el inserto 2018 Sunbeam Products Inc All rights reserved One year limited warranty please see insert for details www oster com I...

Reviews: