background image

English-5

•  If possible, install the gas cylinder outside the kitchen in a 

protected place that has good airflow.

•  Use a 1/2 –inch copper pipe to connect to the gas stove.  
•  Plastic hoses should never connect to the back of the gas stove. 

HOSE INSTALLATION:

•  Place the metal clamp on the hose end.
•  Connect the hose to the oven receptacle and tighten the clamp.
•  Place the other clamp on the opposite hose end and connect it to the pressure 

regulator. Tighten the clamp.

•  Bolt the pressure regulator to the gas cylinder carefully.
•  After the installation, check for gas leaks, using soap or liquid detergent.

SAFETY TIPS

FOR CHILDREN:

•  Avoid accidents. After unpacking the stove, properly discard all 

packing materials and keep them away from children.

•  Do not allow children to handle the appliance or touch the stove 

surface, even when it is disconnected.

•  Do not leave children alone or unattended when the stove is in 

use, is still hot, or shortly after it is turned off.

•  The stove handle, door and exterior may become hot when the 

grill is in use. Keep children away.

FOR THE CONSUMER AND INSTALLER:

•  Do not install your gas stove on top of the power cord.
•  Disconnect the stove before cleaning or doing maintenance.
•  Never unplug the stove by pulling on the power cord. Use the plug. Do not 

manipulate your gas-stove plug. Do not bite, twist or tie the power cord.

•  It is dangerous to modify your gas stove’s specifications or characteristics. 
•  Connect the stove directly to its outlet. Do not use an extension cord or  

adaptor plug. 

Adaptor

Metalic Flexible Hose

Summary of Contents for OS-GSG20SLI

Page 1: ...OCINA A GAS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual GAS COOKER PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE MODELO MODEL OS GSG20SLI GRILL 4 3 2 1 MAX MIN...

Page 2: ...e su uso 8 NO haga funcionar la estufa si est da ada NO intente reparar o sustituir las piezas o accesorios Todo servicio debe ser realizado por un t cnico calificado 9 NO utilice accesorios no recome...

Page 3: ...las 20 NO toque el elemento de calefacci n o la puerta del horno cuando est n calientes 21 Este artefacto ha sido dise ado solamente para uso dom stico Sin embargo puede tambi n puede ser utilizado en...

Page 4: ...dos 2 Bot n de la luz del horno 3 Bot n de encendido el ctrico 4 Perilla de temperatura del horno 5 Perillas de los quemadores 6 Manija de la puerta del horno 7 Base 8 Rejilla del horno no se muestra...

Page 5: ...tufa Debido a que su estufa de gas viene equipada con encendido el ctrico utilice el enchufe y tomacorriente correctos para su estufa El tomacorriente debe estar en buenas condiciones de funcionamient...

Page 6: ...a met lica de para conectarla a la estufa de gas Nunca conecte una manguera de pl stico en la parte posterior de la estufa de gas INSTALACI N DE LA MANGUERA Coloque la abrazadera met lica en el extrem...

Page 7: ...NSTALADOR No instale la estufa de gas en la parte superior del cable de alimentaci n Desconecte la estufa antes de limpiarla o hacerle mantenimiento Nunca desenchufe la estufa tirando del cable el ctr...

Page 8: ...2 Presione simult neamente el bot n de encendido y gire la perilla de temperatura del horno hacia la izquierda entre alto MAX y bajo MIN hasta que el horno se encienda 3 Aseg rese de que el horno est...

Page 9: ...papel seca 5 No utilice detergentes aerosoles o productos corrosivos o muy abrasivos 6 No utilice cepillos de cerdas ya que pueden rayar la superficie SOLUCI N DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLU...

Page 10: ...any parts or accessories All servicing should be performed by a qualified technician 9 DO NOT use accessories not recommended by the manufacturer as they may cause fire electric shock or personal inju...

Page 11: ...household use only However it may also be used in similar environments such as staff kitchen areas in shops offices or other working situations farmhouses and by adult guests in residential hotels mot...

Page 12: ...AX MIN MAX MIN 1 Sealed Burners 2 Oven Light Button 3 Electric Ignition Button 4 Oven Temperature Knob 5 Cooktop Burner Knobs 6 Oven Door Handle 7 Base 8 Baking Rack not shown 9 Baking Pan not shown D...

Page 13: ...ever install the stove on carpeting Do not install the stove near the refrigerator as excessive heat will hinder its performance CLEARANCE Leave at least 80 to 85 cm between the top of the gas stove a...

Page 14: ...rly discard all packing materials and keep them away from children Do not allow children to handle the appliance or touch the stove surface even when it is disconnected Do not leave children alone or...

Page 15: ...INSTRUCTIONS 1 Remove everything from the oven before turning it on The only exception is the baking rack which may remain inside the oven 2 Simultaneously press the ignition button and turn the oven...

Page 16: ...ry paper towel 5 Do not use detergents aerosols or corrosive or strongly abrasive products 6 Do not use scrubbers as they may scratch the surface Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Gas Sm...

Page 17: ...A Vanterpool Plaza 2nd Fl Road Town Tortola British Virgin Islands licenciatario oficial de este producto Garant a limitada de un a o 2014 Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solut...

Reviews: