background image

• Do not leave the product unattended.
• Do not let the mains cable hang over the edge of a table or counter, or come into contact with 

hot surfaces.

• Always use on a dry, level surface.
• Do not operate any appliance with a damaged mains cable, plug, after the appliance malfunctions, 

or has been dropped/damaged in any manner.

• To protect against electrical shock do not immerse unit, plug or cord in water or spray with liquids 

and plug the appliance directly into a 120V AC electrical outlet and 220V in the case of Chile 

and Peru.

• Avoid contact with moving parts.
• Do not insert or allow foreign objects between product grids as this may cause accidents or 

damage to the product.

 

• Do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes.
• Unplug from outlet when not in use, when moving fan from one location to another, before putting 

on or taking off parts and before cleaning.

• To disconnect, grip plug and pull from wall outlet. Never yank on cord.
• Never carry the product by electric cable. When transporting or storing, store in a cool, dry place.
• Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.

This product is intended for household use ONLY and not for commercial or industrial 

applications.

 

ENGLISH-2

Attention! To reduce the risk of electric shock, do not use solid objects in this circulator to 

slow the propeller.

Attention! To reduce the risk of electrical shock and injury to persons,  do not use in window.

Thank you for purchasing the Oster

®

 Box Fan, a high-tech, safe and efficient product. It is very 

important to read this instruction manual carefully, the information contained herein will help you to 

better take advantage of all the functions of the product and use it safely. Please keep this manual 

for future reference. 

Important: The materials used in the packaging of this product may be recycled. When 

discarding them, separate them to be recycled.

• Read all instructions before using this appliance.
• In order to avoid accidents. After unpacking the product, keep the packaging material and the 

product out of the reach of children.

• Make sure that the voltage in your outlet is the same as the voltage indicated  on the appliance.
• Use fan only for purposes described in the instruction manual. 
• Keep the product and the power cord away from heat, sunlight, moisture and sharp or similar 

surfaces.

• Do not connect the product to adaptors with multiple devices connected to it or overloaded power 

extension cords, as overcharging may damage the product and cause accidents. Avoid using an 

extension cord. Electrical power extension cords may overheat and cause fire hazard.

• To avoid fire hazard, NEVER place the cord under rugs or any parts near an open flame, cooking 

or other heating appliance.

• Do not operate fan until fully assembled with all parts properly in place.
• The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause 

hazards.

• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug after the appliance malfunctions, or 

has been dropped/damaged in any manner. Discard fan or return to an authorized service facility 

for examination and/or repair.

• The invoice and the warranty insert that came with the product are important documents and 

should be kept for if you ever need to claim repairs under warranty.

 

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, 

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given 

supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 

Children should be supervised to ensure that they do NOT play with the appliance.

• Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
• Do not modify this product in any way. Use it only as described in this manual. Any other use not 

recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury to persons.

1 - IMPORTANT SAFEGUARDS

 

ENGLISH-1

Attention! When using electrical appliances, basic safety precautions should always be 

followed, including the following:

Summary of Contents for OBF851

Page 1: ...OBF851 Instruction Manual BOX FAN READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE MODELO MODEL Manual de Instrucciones CIRCULADOR DE AIRE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO...

Page 2: ...est n disminuidas o carezcan de experiencia y conocimientos a menos que una persona responsable de su seguridad los supervise o les d instrucciones para usar este electrodom stico Los ni os deber n e...

Page 3: ...tiene una flecha que indica la posici n correcta para unirlos Figura 1 3 ENSAMBLAJE ESPA OL 4 Atenci n Siempre utilice el producto con los pies antideslizantes para evitar que el producto se caiga y...

Page 4: ...ue este producto no debe ser eliminado con otros desechos dom sticos Esto es importante para evitar posibles da os al medio ambiente o causar problemas relacionados con perjuicios a la salud humana co...

Page 5: ...ing this appliance In order to avoid accidents After unpacking the product keep the packaging material and the product out of the reach of children Make sure that the voltage in your outlet is the sam...

Page 6: ...1 Each non silp feet has an arrow indicating the correct position to attach them Figure 1 3 ASSEMBLY ENGLISH 4 Attention Always use the product with the non slip feet to avoid accidents and that the...

Page 7: ...rials This symbol indicates that the product should not be eliminated with other domestic waste The is important in order to avoid possible damage to the environment or cause issues related to damagin...

Page 8: ...ed for Mexico only Caracter sticas el ctricas de los modelos de la serie Electric characteristics of series models Voltaje Voltage Frecuencia Frequency Potencia Power 120 V 60 Hz 130 W 220 V 60 Hz 130...

Reviews: