Oster FPSTFP3322 User Manual Download

Page: 1 / 16

Manual de Instrucciones

Mini Picadora

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ARTEFACTO

Instruction Manual

Mini Chopper

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

Manual de Instruções

Mini Processador

LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO

MODELO/

MODEL

FPSTFP3322

Summary of Contents for FPSTFP3322

Page 1: ...AS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ARTEFACTO Instruction Manual Mini Chopper READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instru es Mini Processador LEIA TODAS AS INSTRU ES ANTES D...

Page 2: ...cuchillas afiladas mientras vac a el recipiente y durante la limpieza El uso indebido podr a causar lesiones Mantener fuera del alcance de los ni os 10 Este artefacto ha sido dise ado para procesar pe...

Page 3: ...cina del personal de tiendas oficinas y otros ambientes de trabajo granjas hu spedes de hoteles moteles y otros ambientes de tipo residencial as como en ambientes de hospeder as ESTA UNIDAD ESTA DISE...

Page 4: ...Espa ol 3 1 2 3 4 5 6 7 1 Tapa 2 Leng etas aseguradoras de la tapa 3 Cuchilla para picar 4 Recipiente 5 Bot n de pulso 6 Ranura aseguradora de la tapa 7 Eje DESCRIPCI N DEL ARTEFACTO...

Page 5: ...ee con el punto en la base NOTA Para su protecci n esta unidad tiene una tapa con seguro La unidad no operar a no ser que los puntos en la tapa y la base est n alineados No intente operar la unidad an...

Page 6: ...e de girar antes de desmontarla 2 Lave el recipiente la tapa el accesorio batidor y la cuchilla en agua tibia y jabonosa Enjuague y seque completamente NOTA El recipiente el accesorio batidor y la tap...

Page 7: ...s while emptying the bowl and during cleaning Misuse could result in injury Store out of reach of children 10 This appliance is intended for processing small quantities of food for immediate consumpti...

Page 8: ...nded to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type env...

Page 9: ...English 3 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1 2 3 4 5 6 7 1 Lid 2 Lid Locking Tabs 3 Chopping Blade 4 Bowl 5 Pulse Button 6 Locking Slot 7 Drive Shaft...

Page 10: ...roximately 1 5 cm 1 2 inch pieces and place up to 1 5 cups of dry food in the bowl at a time 2 Place the lid on the bowl and turn to lock into place 3 Plug the cord into an outlet Press and hold the p...

Page 11: ...rf cies quentes 9 Cuidados devem ser tomados ao manusear as l minas de corte afiado esvaziando o recipiente e durante a limpeza O uso incorreto pode resultar em les es Manter fora do alcance das crian...

Page 12: ...s ou pessoas incapacitadas 22 Este aparelho n o dever ser usado com um timer externo ou um sistema de controle remoto separado 23 Este aparelho el trico foi desenvolvido para usos dom stico e similare...

Page 13: ...Portugu s 3 DESCRI O DO APARELHO 1 2 3 4 5 6 7 1 Tampa 2 Ling etas para segurar a tampa 3 L mina para picar 4 Recipiente 5 Bot o para Pulsar 6 Ranhura para segurar a tampa 7 Eixo...

Page 14: ...alinhadas OBSERVA O Para sua prote o este aparelho conta com uma tampa com um mecanisamo de trava de seguran a O aparelho n o funcionar a menos que a tampa e as ranhuras estejam alinhadas N o tente u...

Page 15: ...em outros l quidos Espere at que a l mina esteja parada antes de desmont la 2 Lave o recipiente a tampa e a l mina com gua morna e sab o Enx gue e seque bem OBSERVA O O recipiente e a tampa podem ser...

Page 16: ...number between 0 and 9 or any letter between A and Z XXX onde X qualquer n mero entre 0 e 9 ou qualquer letra entre A e Z La siguiente informaci n es para M xico solamente The following information i...