background image

english-6

CARe AND CLeANING

Your Bioceramic™ Griddle should be cleaned after every use.

1.  Unplug the griddle and allow it to cool before cleaning.

NOTE:

 When cooking consecutive batches of bacon or other high fat foods, it may 

be necessary to empty the drip tray to avoid grease overflowing onto the countertop.
2.  Remove the temperature control probe. DO NOT IMMERSE TEMPERATURE 

CONTROL PROBE OR GRIDDLE IN LIQUIDS.

3.  Wipe down the cooking surface with a damp cloth and dry thoroughly. DO NOT 

use steel wool or other metal pads as this may scratch the surface.

4.  Remove the drip tray and discard contents.
5.  The griddle, drip tray and warming tray are not dishwasher safe. You may wash 

them with hot soapy water, rinse and dry thoroughly.

CAUTION: TEMPERATURE CONTROL PROBE and PROBE CONNECTION must 

always be completely dry before use.

For proper care of your Bioceramic™ coated griddle follow the following steps if 

stubborn stains appear:
1.  Sprinkle some baking soda on the stained area.
2.  Add enough water to moisten the baking soda, making a paste like texture.
3.  Let sit for a few minutes (for tougher stains let sit up to an hour).
4.  Lightly scrub with a plastic scouring pad or damp cloth, rinse and dry thoroughly.
5.  Repeat if necessary.
 

ANY SERVICE REQUIRING DISASSEMBLY OTHER THAN THE ABOVE 

CLEANING MUST BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED OSTER  

SERVICE CENTER.

Summary of Contents for CKSTGRFM18W

Page 1: ...de Instrucciones PLANCHA PARA ASAR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual eLECTRIC GRIDDLE PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE MODELOS MODELS CKSTGRFM18W ...

Page 2: ...eriores 9 NO deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o la mesada ni que entre en contacto con superficies calientes 10 NO coloque cerca o sobre un quemador caliente ya sea a gas o eléctrico ni dentro de un horno caliente 11 Debe emplearse extrema precaución al mover cualquier artefacto que contenga aceite u otros líquidos calientes 12 Siempre inserte primero el control de temperatura en el ...

Page 3: ...reducir los riesgos originados por enredos o tropiezos con cables largos Se puede utilizar una extensión si se emplean las debidas precauciones Si se usa una extensión la capacidad nominal indicada de la misma debe ser por lo menos igual o mayor a la del artefacto La extensión debe colocarse de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa donde los niños podrían halarla o podría ocasionar trop...

Page 4: ...IÓN DEL ARTEFACTO 1 Control de temperatura ajustable removible 2 Bordes y asas fríos al tacto uno en cada lado 3 Bandeja colectora removible 4 Superficie de cocción de cerámica antiadherente 5 Bandeja térmica 4 5 1 3 2 2 ...

Page 5: ...a La luz se mantienen encendida durante su uso lo que indica que la temperatura seleccionada se mantiene NOTA Al cocinar tandas consecutivas de tocineta u otros alimentos altos en grasa puede que sea necesario vaciar la bandeja colectora para evitar que la grasa se desborde sobre el mostrador PRECAUCIÓN La grasa puede estar caliente PRECAUCIÓN Algunos mostradores son sensibles al calor tenga cuida...

Page 6: ...cción Rodajas de jamón 175 C 14 a 18 min Gire a la mitad del tiempo de cocción Sándwiches 175 C 6 a 10 min Mantequilla fuera y marrón ambos lados Chuletas de cerdo 175 C 20 a 30 min Marrón ambas partes reducir la temperatura a 175 C Patatas 175 C 10 a 12 min Gire a la mitad del tiempo de cocción Filetes A punto Semi cocido Bien cocido 205 C 205 C 205 C 4 a 6 min 7 a 12 min 13 a 18 min Gire a la mi...

Page 7: ...deja térmica no son aptas para el lavaplatos automático Pueden lavarse con agua caliente y jabón enjuague y seque completamente PRECAUCIÓN El CONTROL DE TEMPERATURA y la CONEXIÓN DE LA PLANCHA deben estar siempre completamente secos antes de usarlos Para el cuidado apropiado de su plancha con recubrimiento Bioceramic siga los siguientes pasos si aparecen manchas difíciles 1 Espolvoree un poco de b...

Page 8: ...r in a heated oven 11 Extreme caution must be used when moving any appliance containing hot oils or liquids 12 Always attach temperature control probe to appliance first then plug cord into the wall outlet To disconnect turn temperature control knob to off then remove plug from wall outlet 13 DO NOT use appliance for other than intended use There are no user serviceable parts inside Power unit nev...

Page 9: ...lectrical rating of the cord must be at least as great as the electrical rating of the appliance The extension cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally ELECTRIC POWER If electric circuit is overloaded with other appliances Griddle may not operate properly Griddle must be operated on a sep...

Page 10: ...English 3 1 Temperature Control Probe 2 Cool Touch Edges and Handles one on each side 3 Removable Drip Tray 4 Ceramic Non Stick Cooking Surface 5 Warming Tray DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 4 5 1 3 2 2 ...

Page 11: ...reheated when the light on the knob goes off The light will cycle during use indicating the selected temperature is maintained NOTE When cooking consecutive batches of bacon or other high fat foods it may be necessary to empty the drip tray to avoid grease overflowing onto the countertop CAUTION Grease may be hot CAUTION Some countertops are sensitive to heat use care not to place griddle on surfa...

Page 12: ...oking time Ham Slices 175 C 14 to 18 min Turn halfway into cooking time Sandwiches 175 C 6 to 10 min Butter outside and brown both sides Pork Chops 175 C 20 to 30 min Brown both sides reduce temp to 175 C Turn halfway into cooking time Potatoes 175 C 10 to 12 min Turn halfway into cooking time Steaks Rare Medium Well Done 205 C 205 C 205 C 4 to 6 min 7 to 12 min 13 to 18 min Turn halfway into cook...

Page 13: ... tray and discard contents 5 The griddle drip tray and warming tray are not dishwasher safe You may wash them with hot soapy water rinse and dry thoroughly CAUTION TEMPERATURE CONTROL PROBE and PROBE CONNECTION must always be completely dry before use For proper care of your Bioceramic coated griddle follow the following steps if stubborn stains appear 1 Sprinkle some baking soda on the stained ar...

Page 14: ...LNEPANTLA ESTADO DE MÉXICO C P 54050 R F C SME570928G90 TEL 53660800 PAÍS DE ORIGEN CHINA PAÍS DE PROCEDENCIA CHINA E U A CONTENIDO 1 PIEZA CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS 60 Hz 120 V 1450 W 2014 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 Garantía limitada de un año por favor consulte los detalles en el in...

Reviews: