background image

English - 1

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to 

reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons including the following:
1.  Read all instructions.

2.  Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

3.  To protect against electric shock, do not place or immerse cord, plugs, or appliance in 

water or other liquid. Avoid spilling water on the connector.

4.  This appliance can be used by children aged from 8 years and above or by persons 

with reduced physical, sensory, or mental capabilities or lack of experience and 

knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of 

the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Cleaning and 

user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and 

supervised. Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 

years. Children shall not play with the appliance.

5.  Unplug from outlet when either the appliance or display clock (if provided) is not 

in use, and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and 

before cleaning the appliance.

6.  Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance 

malfunctions, or has been damaged in any manner.  Return appliance to an 

Authorized Service Center for examination, repair or adjustment.  Do not attempt to 

replace or splice a damaged cord.

7.  The use of an accessory not recommended by the appliance manufacturer for use 

with this appliance may result in fire, electric shock or injury to persons.

8.  Do not use outdoors.

9.  Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

11. Ensure that the kettle is properly located on the power base before switching ON. 

Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet (for appliances 

with detachable cords).  To disconnect, turn any control to the off position, then 

remove plug from wall outlet.

12. Do not use appliance for other than intended use. Misuse can cause injuries. Always 

use appliance on a dry, stable, level surface. Keep the kettle away from the edge of 

the countertop.

13. WARNING: Do not remove the lid while the water is boiling. All lids should be closed 

during use.

14. Scalding may occur if the lid is removed during or immediately after the heating cycle. 

Contents may be hot. Allow to cool before opening the lid. Keep spout away from 

persons, as scalding can result from steam.

15. Do not exceed the MAX water level mark when filling. Overfilling could cause hot 

water to boil out of the spout, which can cause burns.

16. The heating base and heating element is subject to residual heat following a heating 

cycle. Do not touch heating base or heating element immediately after a heating 

cycle. Allow to cool before handling.

17. Remove the kettle from power base before filling or pouring. Do not remove the kettle 

from the power base until it is switched OFF, manually or automatically.

Summary of Contents for BVSTKT900R-052

Page 1: ...al de Instrucciones HERVIDOR EL CTRICO LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual ELECTRIC KETTLE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE MODELOS MODELS BVSTKT...

Page 2: ...e 7 El uso de accesorios no recomendados o no vendidos por el fabricante del artefacto puede causar incendios descargas el ctricas o lesiones corporales 8 NO use el hervidor el ctrico al aire libre 9...

Page 3: ...o 22 Evite cambios repentinos de temperatura como enjuagar lavar llenar o sumergir un recipiente caliente con l quidos fr os 23 NO utilice una jarra quebrada o astillada o con una asa floja o debilita...

Page 4: ...SU HERVIDOR 1 Boquilla 2 Filtro detr s de la boquilla 3 Tapa 4 Ventana de nivel de agua 5 Interrumptor de encendido apagado 6 Base de alimentaci n rotativa de 360 con compartimiento para el cable 7 T...

Page 5: ...rmemente en su lugar antes de conectar el cable de alimentaci n a la toma de corriente 3 Empuje la tapa firmemente hasta que encaje en su posici n PRECAUCI N Aseg rese de que la tapa est firmemente ce...

Page 6: ...selo de la forma habitual Mantenimiento Y Limpieza PRECAUCI N Desenchufe siempre el hervidor de agua de la toma de corriente y deje que se enfr e por completo antes de limpiarlo o desincrustarlo No su...

Page 7: ...ras puede ser necesario descalcificar el filtro con un producto desincrustante Use un producto para descalcificar patentado siguiendo las instrucciones del fabricante cuidadosamente El filtro se puede...

Page 8: ...Espa ol 7 NOTA...

Page 9: ...damaged cord 7 The use of an accessory not recommended by the appliance manufacturer for use with this appliance may result in fire electric shock or injury to persons 8 Do not use outdoors 9 Do not l...

Page 10: ...ner or a container having a loose or weakened handle 24 Do not clean container with cleansers steel wool pads or other abrasive material SAVE THESE INSTRUCTIONS This appliance is intended to be used i...

Page 11: ...English 3 DIAGRAM OF PARTS 1 Spout 2 Filter behind spout 3 Lid 4 Water level window 5 On off switch 6 360 rotational power base with cord storage 7 Thermometer 1 2 3 4 5 6 7...

Page 12: ...Ensure that the lid is firmly in place before connecting the power cord to the outlet 3 Push the lid closed firmly until it locks into position CAUTION Ensure the lid is firmly closed The kettle will...

Page 13: ...it as normal Cleaning CAUTION Always unplug the kettle from the mains supply socket and allow it to completely cool down before cleaning or descaling it Do not immerse the kettle power base or power c...

Page 14: ...brushing it with a soft brush In hard water areas it may be necessary to descale the filter using a descaling product Use a proprietary descaling product following the manufacturer s instructions care...

Page 15: ...English 7 NOTE...

Page 16: ...talles en el inserto 2020 Sunbeam Products Inc All rights reserved Distributed by Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 One year limited warranty please see insert...

Reviews: