background image

6

S V E N S K A

D R I F T

För tekniska data se produktetikett.
Före idrifttagande kontrollera:
•  att strömstyrkan inte överstiger den på etiketten 
  angivna, med mer än 5%. 

•   att anslutningsspänningen ligger inom +6% till –10% 
 av 

märkspänningen.

•   att inga missljud hörs vid uppstart.

I N S T A L L A T I O N

•   Fläkten monteras enligt luftriktningspilen. 
•  Fläkten kanalansluts eller förses med berörings-
 skydd.
•    Fläkten ska monteras på ett säkert sätt.  Tillse att inga 
  främmande föremål ligger kvar i fläkt/kanal.
•  Fläkten ska monteras på ett sådant sätt att service 
 

och underhåll kan utföras. OBS! Beakta fläktens vikt 

 och 

storlek.

•  Fläkten ska monteras så att ev. vibrationer ej kan 
  överföras till kanalsystem och byggnadsstomme. 
  Använd t ex dukstos för detta.
•   Elinstallation ska ske av behörig installatör. 
•   Kopplingsschema finns på insidan av eldosans lock.
•   Elinstallation ska ske via allpolig strömbrytare i nära 
  anslutning till fläkten eller via låsbar huvudström-
 brytare.
•  Kontrollera att fläkten är monterad och elektriskt 
  ansluten på rätt sätt med skyddsjord och motor-
 skydd.
•   Till enfasfläktar används jordfelsbrytare (typ A). 

AC-MOTOR

•   För varvtalsreglering av AC-motor kan transforma-
 tor/tyristor 

anslutas.

•  AC-motorn har inbyggd termokontakt.
•  Kondensatorn (gäller endast AC-motor) har begrän-
  sad livslängd och bör bytas efter 45.000 driftstim-
  mar (ca 5 års kontinuerlig användning) för bibehål-
  len fläktfunktion. Defekt kondensator kan orsaka 
 skada.

EC-MOTOR

• Varvtalsreglering av EC-
  motor kan göras med den 
 inbyggda 

potentiometern 

 0-10 

V. 

  En extern potentiometer 
  kan anslutas till plint vid 
  behov. Den interna  
  potentiometern ska då 
        kopplas bort.

•    EC-motor har varvtalsutgång (tacho) 1 puls per varv. 
• 

EMC-KOMPATIBEL INSTALLATION AV EXTERNA 

 STYRLEDNINGAR: 

Eventuell styrkabel ska ej vara 

  längre än 30 m. Om styrkabel är över 20 m används 
  skärmad kabel. När en skärmad kabel används 
  ansluts skärmen till endast en sida, d.v.s endast till 
  enheten med skyddsjord (håll sladden kort och med 
  så lite induktans som möjligt!) Se till att det är till-
  räckligt avstånd mellan elledningar och motorns 
  styrkablar för att undvika störningar. 
 

OBS! 

Säkerställ rätt polaritet! Anslut aldrig nät-

  spänning på analoga ingångar!
• EC-motorn har elektroniskt termo-/överströms-
 skydd.

1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN.indd   6

2020-01-07   13:18:10

1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN.pdf   6

1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN.pdf   6

2020-01-07   13:20:15

2020-01-07   13:20:15

Summary of Contents for TKC

Page 1: ...C TKS TKV TKH Roof fans TKC TKS TKV TKH SVENSK ENGLISH VERSION 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN indd 1 2020 01 07 13 17 41 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN pdf 1 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN...

Page 2: ...enska Original language Swedish 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN indd 2 2020 01 07 13 18 07 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN pdf 2 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN pdf 2 2020 01 07 13 20 15 2020...

Page 3: ...lo sionsfarliga mnen slipdamm sot o dyl F r maximal livsl ngd vid installation i fuktig eller kall milj b r takfl kten vara i kontinuerlig drift Fl kten r avsedd att anv ndas vid h gst den sp n ning o...

Page 4: ...nn bar byggnadsdel r enligt g llande normer Innan fl kten tas i bruk skall installationen kontrol leras Fl kten skall kunna reng ras s t nk p place ringen och hur fl kten ppnas utrymme f r fl k ten sa...

Page 5: ...e f rfarande f r att g ra en TKH till TKV V nd ber ringsskyddet 5 O M B Y G G N A D F R N V E R T I K A L T I L L H O R I S O N T E L L S V E N S K A 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN indd 5 2020 01...

Page 6: ...AC MOTOR F r varvtalsreglering av AC motor kan transforma tor tyristor anslutas AC motorn har inbyggd termokontakt Kondensatorn g ller endast AC motor har begr n sad livsl ngd och b r bytas efter 45...

Page 7: ...ten g ras sp nningsl s allpolig brytning och fl kthjulet ha stannat Beakta att fl kten kan ha vassa h rn och kanter Beakta fl ktens vikt vid demontering eller vid pp nande av st rre fl ktar f r undvik...

Page 8: ...6 1 2007 Elektromagnetisk kompatibilitet EMC Generella fordringar Immunitet hos utrustning i bost der kontor butiker och liknande milj er x EN 61000 6 2 2005 Elektromagnetisk kompatibilitet EMC Genere...

Page 9: ...1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN indd 9 2020 01 07 13 18 11 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN pdf 9 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN pdf 9 2020 01 07 13 20 16 2020 01 07 13 20 16...

Page 10: ...s grinding dust soot etc To achieve maximum life time for installations in damp or cold environments the roof fan should be operating continuously The fan is intended to be used at the max voltage and...

Page 11: ...distance from the fan outlet to com bustible building component is according to stan dards Before starting the fan the installation must be inspected Consider the placement so there is enough space w...

Page 12: ...H Make a TKH into a TKV in the similar way Turn the safety grille around 12 C O N V E R S I O N F R O M V E R T I C A L T O H O R I Z O N T A L E N G L I S H 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN indd 12...

Page 13: ...ure maximum function Defective capacitor can cause damage EC MOTOR Speed regulating of EC motor can be done with the built in potentio meter 0 10 V An external potentio meter can be connected to the t...

Page 14: ...cause unnecessary damage to the bearings When cleaning the fan high pressure cleaning or strong dissolvent must not be used Cleaning should be done without dislodging or damaging the impeller The fan...

Page 15: ...2007 Electromagnetic compatibility EMC Generic standards Immunity for residential commercial and light industrial environments x EN 61000 6 2 2005 Electromagnetic compatibility EMC Generic standards I...

Page 16: ...2 Avesta Tel 46 226 860 00 Fax 46 226 860 05 E mail info ostberg com www ostberg com 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN indd 16 2020 01 07 13 18 13 1270371_utg4_TKC_TKS_TKV_TKH_SV_EN pdf 16 1270371_ut...

Reviews: