background image

Supply air unit do give a controlled flow, filtration and 
heating of the air.
 

The unit, having an isolation of 50 mm with a plastic 

coated surface, can be placed in a warm or cold area. 
All plates are from galvanised sheet metal. 
  SAU 250 E is as standard delivered with filter ISO 
Coarse 80%, fan and heating coil. The coil is protected 
against freezing by an automatic switch that breaks the 
current at a given value. (Automatically re-set when 
the set temperature is exceeded).

  A control unit is a possible accessory, consisting of 
regulator, 3-way valve, shutter valve motor and duct 
sensor. A 5-step transformer is a suitable controller for 
the fan.
  The motor is a maintenance free ball bearing moun-
ted external rotor motor, with a backward curved 
impeller. The fan is easy to clean due to the swing-out 
design.
  The standard filter can be replaced by ISO ePM1 
65% (accessory).

D E S C R I P T I O N   S A U   without heating coil

The unit is delivered complete with filter (ISO Coarse 
65%), fans and heater. Filter ISO Coarse 80% and ISO 
ePM1 65% are available as accessories.
  Unit cover and additional metal parts are manu-
factured of galvanised steel and are insulated with 50 
mm insulation. This has a weaved fiberglass surface 
which is easy to clean. The unit can be placed in a warm 
or cold area.
  The motor is a maintenance free ball bearing moun-
ted external rotor motor, with a backward curved 
impeller. The fan is easy to clean due to the swing-out 
design.
  The unit is equipped with overheating protection 
for the heater - one automatic switch that break the 

current at 80

O

C and two manual switches that breaks 

the current at 120

O

C. With the externally placed ope-

rating panel one can choose between two fan speeds as 
well as on/off for the heater radiator.
  The heater is electrically integrated with the fan. 
The flow is factory pre-set so that air speed through 
the electrical heating battery does not fall below 1,5 
m/s (position one on the SAU’s operating panel). The 
unit can also be delivered with a built-in pulser* (with 
an externally placed switch to select the proper value) 
and duct sensor.

*) Accessory.

10

This directions for use contains the supply air unit SAU.

Scan the QR code on the product label or visit www.ostberg.com 

for further information about the product.

E N G L I S H

D E S C R I P T I O N   S A U   with heating coil

1270373_utg4_SAU_SV_EN.indd   10

2019-05-09   11:30:29

1270373_utg4_SAU_SV_EN.pdf   10

1270373_utg4_SAU_SV_EN.pdf   10

2019-05-09   11:36:27

2019-05-09   11:36:27

Summary of Contents for SAU 200 B1

Page 1: ...ksanvisning Directions for use TILLUFTSAGGREGAT SAU AC SUPPLY AIR UNITS SAU AC 1270373_utg4_SAU_SV_EN indd 1 2019 05 09 11 29 44 1270373_utg4_SAU_SV_EN pdf 1 1270373_utg4_SAU_SV_EN pdf 1 2019 05 09 11...

Page 2: ...Originalspr k Svenska Original language Swedish 1270373_utg4_SAU_SV_EN indd 2 2019 05 09 11 30 28 1270373_utg4_SAU_SV_EN pdf 2 1270373_utg4_SAU_SV_EN pdf 2 2019 05 09 11 36 27 2019 05 09 11 36 27...

Page 3: ...ngsbatteriet ej understiger 1 5 m s l ge ett p man verenheten f r SAU SAU kan ven levereras med inbyggd pulser med externt placerad b rv rdesinst llare och kanalgivare S V E N S K A Tillbeh r Tillufts...

Page 4: ...Aggregatet ska transporteras i emballage fram till installationsplatsen Detta f r att f rhindra tran sportskador repor och nedsmutsning Undvik extrem v rme eller kyla temperaturomr de f r lagring och...

Page 5: ...rviceomr de Konsoler Konsoler FRAMIFR N FR N SIDAN Min 1000 mm Min 1000 mm Min 1000 mm Min 100 mm Min 100 mm Min 100 mm 100 mm isolering typ stenull Pendlar eller h lband S V E N S K A 1270373_utg4_SA...

Page 6: ...anvisning och att regelbun den service utf rts och dokumenterats Garantigivaren ansvarar enbart f r funktionen om godk nda tillbeh r anv nds Garantin omfattar inte fel p produkten som orsakats av till...

Page 7: ...e kopplingsschema att alla ledare r inkopplade F r att terst lla bryt str mmen och v nta n gra minuter terinkoppla str mmen St ll brytaren f r element i l ge 1 Vrid termostatens ratt mot varmare kontr...

Page 8: ...PDJQHWLVN NRPSDWLELOLWHW 0 8 DUPRQLVHUDQGH VWDQGDUGHU x 1 OHNWURPDJQHWLVN NRPSDWLELOLWHW 0 HQHUHOOD IRUGULQJDU PPXQLWHW KRV XWUXVWQLQJ L ERVWlGHU NRQWRU EXWLNHU RFK OLNQDQGH PLOM HU x 1 OHNWURPDJQHWLV...

Page 9: ...1270373_utg4_SAU_SV_EN indd 9 2019 05 09 11 30 29 1270373_utg4_SAU_SV_EN pdf 9 1270373_utg4_SAU_SV_EN pdf 9 2019 05 09 11 36 27 2019 05 09 11 36 27...

Page 10: ...are insulated with 50 mm insulation This has a weaved fiberglass surface which is easy to clean The unit can be placed in a warm or cold area The motor is a maintenance free ball bearing moun ted ext...

Page 11: ...must be transported in its packing until in stallation This prevents transport damages scrat ches and the fan from getting dirty Avoid extreme heat or cold temperature range for storage and transport...

Page 12: ...rvice area Brackets Brackets FROM THE FRONT FROM THE SIDE Min 1000 mm Min 1000 mm Min 1000 mm Min 100 mm Min 100 mm Min 100 mm 100 mm insulation rock wool Rod hangers or perforated strips E N G L I S...

Page 13: ...rranty is only valid under condition that the unit is used according to this Directions for use and a regular maintenance has been made and record The warrantor is responsible only for the operation i...

Page 14: ...m and that all wires are connected To restore Break electrical current and wait a few minutes Reconnect the electrical current Set switch for heater in position 1 Turn the thermostat knob towards warm...

Page 15: ...IRU OHFWURPDJQHWLF RPSDWLELOLW 0 8 DUPRQLVHG VWDQGDUGV x 1 OHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW 0 HQHULF VWDQGDUGV PPXQLW IRU UHVLGHQWLDO FRPPHUFLDO DQG OLJKW LQGXVWULDO HQYLURQPHQWV x 1 OHFWURPDJQHWLF FRPSDWL...

Page 16: ...M S K O P P L I N G S S C H E M A N Please see product label for wiring diagram number Se produktetikett f r kopplingschemanummer 1270373_utg4_SAU_SV_EN indd 16 2019 05 09 11 30 30 1270373_utg4_SAU_S...

Page 17: ...N S K A 4 0 4 0 0 4 1 4 0 4 0 0 4 0 Please see product label for wiring diagram number Se produktetikett f r kopplingschemanummer 1270373_utg4_SAU_SV_EN indd 17 2019 05 09 11 30 30 1270373_utg4_SAU_S...

Page 18: ...M S K O P P L I N G S S C H E M A N Please see product label for wiring diagram number Se produktetikett f r kopplingschemanummer 1270373_utg4_SAU_SV_EN indd 18 2019 05 09 11 30 31 1270373_utg4_SAU_S...

Page 19: ...N Freeze protection 4 0 4 0 0 5 8 Frysskydd Please see product label for wiring diagram number Se produktetikett f r kopplingschemanummer 1270373_utg4_SAU_SV_EN indd 19 2019 05 09 11 30 31 1270373_utg...

Page 20: ...den Industrigatan 2 Avesta Tel 46 226 860 00 Fax 46 226 860 05 Email info ostberg com www ostberg com 1270373_utg4_SAU_SV_EN indd 20 2019 05 09 11 30 31 1270373_utg4_SAU_SV_EN pdf 20 1270373_utg4_SAU_...

Reviews: