background image

17

S O U N D   D A T A

with G4-filter

The sound data have been compiled by means of sound
measurements methods as follows:
Pressure and drop: SS-ISO 5801.
Determination of acoustic sound level in duct: 
SS-EN ISO 5136.
Determination of acoustic sound level in reverberation
room: SS-EN ISO 3741.

D E S I G N A T I O N S

LwATot

: Total A-weighted sound power level dB(A)

(ref 10

-12

W)

=

the sum of the sound power level in the

octave ranges. 

LwA

: A-weighted sound power level in octave range

dB(A)(ref 10

-12

W).

LpA

: A-weighted sound pressure level in dB(A) accor-

ding to normed A-weightening correction and relating
to an effective absorption area of 20 m

2

with half sphe-

rical translation at a distance of 3 metres.

SAU 125 A

0,027 m

3

/s

LpATot

LwATot

63

125

250

500

1k

2k

4k

8k

Environment

38

45

28

33

38

41

36

33

30

32

Inlet

55

47

52

50

42

38

36

32

31

Outlet

59

49

54

50

51

53

48

42

36

SAU 125 C, 0,063 m

3

/s

LpATot

LwATot

63

125

250

500

1k

2k

4k

8k

Environment

42

49

28

38

44

45

39

36

32

32

Inlet

60

50

56

56

48

43

42

40

30

Outlet

65

52

60

56

56

58

57

49

45

SAU 200 B1/B3

0,095 m

3

/s

LpATot

LwATot

63

125

250

500

1k

2k

4k

8k

Environment

43

50

46

41

44

46

41

38

34

32

Inlet

62

45

53

59

58

49

44

40

27

Outlet

69

51

55

62

66

63

58

51

39

SAU 200 C3, 0,102 m

3

/s

LpATot

LwATot

63

125

250

500

1k

2k

4k

8k

Environment

46

53

40

41

47

49

44

41

37

33

Inlet

64

50

57

60

60

50

46

44

33

Outlet

72

54

59

64

68

66

61

54

46

SAU 250 E, 0,163 m

3

/s

LpATot

LwATot

63

125

250

500

1k

2k

4k

8k

Environment

43

50

38

40

45

48

35

31

30

28

Inlet

58

50

51

53

54

45

44

42

35

Outlet

74

54

56

62

73

62

64

62

52

All above sound data are measured with G4-filter (highest pressure/flow). 
Filter only reduces pressure -> same sound data irrespective of filter at the same flow.

Summary of Contents for SAU 125 A

Page 1: ...SVENSK ENGLISH VERSION Bruksanvisning Directions for use SAU 125 A SAU 125 C SAU 200 B1 SAU 200 B3 SAU 200 C3 SAU 250 E...

Page 2: ...al Inkoppling ska g ras av beh rig elektri ker Denna bruksanvisning omfattar f ljande produkter SAU 125 A SAU 125 C SAU 200 B1 SAU 200 B3 SAU 200 C3 och SAU 250 E A G G R E G A T B E S K R I V N I N G...

Page 3: ...behov av utbyte eller kompletteringar av elektriska komponenter t ex verhettningsskydd ska dessa arbeten av s kerhetssk l utf ras av beh rig person SAU inneh ller roterande delar som kan orsaka all va...

Page 4: ...A D G O LV M O N T E R A D V G G M O N T E R A D Serviceomr de Serviceomr de Serviceomr de Konsoller Konsoller FRAMIFR N FR N SIDAN Min 1000 mm Min 1000 mm Min 1000 mm Min 100 mm Min 100 mm Min 100 mm...

Page 5: ...W 41 110 105 105 160 200 Effekt v rmare W 1000 2000 2000 4400 5000 4400 5000 Totaleffekt W 1041 2110 2105 4505 5105 4560 5160 192 Vikt kg 20 20 31 33 35 45 Kanalanslutning mm 125 125 200 200 200 250 T...

Page 6: ...36 32 31 Utlopp 59 49 54 50 51 53 48 42 36 SAU 125 C 0 063 m3 s LpATot LwATot 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Omgivning 42 49 28 38 44 45 39 36 32 32 Inlopp 60 50 56 56 48 43 42 40 30 Utlopp 65 52 60 56 56...

Page 7: ...D E SAU 125 A SAU 125 C SAU 200 B1 B3 T R Y C K F L D E SAU 200 C3 SAU 250 E F5 filter SAU 250 E F7 filter E F F E K T F L D E SAU 125 A SAU 125 C SAU 200 B1 B3 E F F E K T F L D E SAU 200 C3 SAU 250...

Page 8: ...8 M T T S K I S S E R S A U 1 2 5 S A U 2 0 0 S A U 2 5 0...

Page 9: ...nalgivare 4 0 4 0 0 3 7 SAU 125 A 9 4 0 4 0 0 4 1 SAU 125 C och 200 B med pulser och kanalgivare 4 0 4 0 0 4 0 SAU 125 C och 200 B1 4 0 4 0 0 4 4 SAU 200 B3 och C3 med pulser och kanalgivare Effekt el...

Page 10: ...10 K O P P L I N G S S C H E M A 4 0 4 0 0 5 8 SAU 250 E Frysskydd...

Page 11: ...ontrollera alla ledare r inkopplade verhettning Kontrollera att att kondensatorn till inga fr mmande f rem l finns fl kten r inkopplad i fl kten Det i motorn inbyggda F r att terst lla Bryt motorskydd...

Page 12: ...rskilda fordringar p fl ktar Direktivet f r elektromagnetisk kompatibilitet EMC 2004 108 EG Harmoniserande standarder SS EN 61000 6 1 2007 Elektromagnetisk kompatibilitet EMC Generella fordringar Imm...

Page 13: ...units junc tion box elextrical center Electrical wiring should be executed by an authorised electrician U N I T D E S C R I P T I O N S A U 1 2 5 O C H 2 0 0 The unit is delivered complete with filte...

Page 14: ...is a need of changing or comple ment any electrical components it should be done by a qualified person The SAU unit includes rotating parts that could cause serious danger on the occasion of contact T...

Page 15: ...L I N G F L O O R M O U N T E D W A L L M O U N T E D Service area Service area Service area Brackets Brackets FROM THE FRONT FROM THE SIDE Min 1000 mm Min 1000 mm Min 1000 mm Min 100 mm Min 100 mm Mi...

Page 16: ...cally or with the lid downwards Considera tion should be taken as to accessibility for service and overhaul T E C H N I C A L D A T A SAU 125 A SAU 125 C SAU 200 B1 SAU 200 B3 SAU 200 C3 SAU 250 E Vol...

Page 17: ...Environment 38 45 28 33 38 41 36 33 30 32 Inlet 55 47 52 50 42 38 36 32 31 Outlet 59 49 54 50 51 53 48 42 36 SAU 125 C 0 063 m3 s LpATot LwATot 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Environment 42 49 28 38 44 45...

Page 18: ...F L O W SAU 125 A SAU 125 C SAU 200 B1 B3 P R E S S U R E F L O W SAU 200 C3 SAU 250 E F5 filter SAU 250 E F7 filter E F F E C T F L O W SAU 125 A SAU 125 C SAU 200 B1 B3 E F F E C T F L O W SAU 200...

Page 19: ...19 D I M E N S I O N S S A U 1 2 5 S A U 2 0 0 S A U 2 5 0...

Page 20: ...ensor 4 0 4 0 0 3 7 SAU 125 A 4 0 4 0 0 4 1 SAU 125 C and 200 B with pulser and duct sensor 4 0 4 0 0 4 0 SAU 125 C and 200 B1 4 0 4 0 0 4 4 SAU 200 B3 and C3 with pulser and duct sensor Power electri...

Page 21: ...21 W I R I N G D I A G R A M S 4 0 4 0 0 5 8 SAU 250 E Freeze protection...

Page 22: ...d open unit Check to that all wires are connected to overheating check to see see that the condenser for that no foreign object is in the fan is connected the fan The built in motor pro To restore Bre...

Page 23: ...nts for fans Directive for Electromagnetic Compatibility EMC 2004 108 EG Harmonised standards SS EN 61000 6 1 2007 Electromagnetic compatibility EMC Generic standards Immunity for residential commerci...

Page 24: ...1270099 utg 10 AB C A STBERG Box 54 SE 774 22 Avesta Sweden Industrigatan 2 Avesta Tel 46 226 860 00 Fax 46 226 860 05 Email info ca ostberg se www ostberg com...

Reviews: