![Osram ROADsight 50 Manual Download Page 80](http://html1.mh-extra.com/html/osram/roadsight-50/roadsight-50_manual_1656478080.webp)
ATENCIÓN
1
Deben respetarse los requisitos especiales y la ley de cada país, especialmente en lo relativo a la duración
de los registros/uso y la transferencia de datos. Familiarícese con las leyes de protección de datos de su país
y asegúrese de cumplirlas. Además, familiarícese y cumpla con las leyes y reglamentos correspondientes
sobre el uso y la propiedad de las cámaras de salpicadero («dashcams») en su país.
DE/AT: No están permitidas las grabaciones permanentes ni ocasionales, es decir, no se puede grabar todo
el recorrido, matrículas ni desconocidos (la llamada función de bucle o «loop»). Cuando se graba un suceso,
por ejemplo, un accidente, se debe informar a todas las partes implicadas sobre la grabación y sobre su ce-
sión a la policía. Se prohíbe la publicación de grabaciones en medios públicos (Internet, redes sociales) sin el
consentimiento de todas las personas afectadas o únicamente tras difuminar las personas y las matrículas.
Debe ser imposible extraer conclusiones sobre las personas, por ejemplo, a través de imágenes del entorno.
2
La cámara de salpicadero no debe instalarse en una posición que impida al conductor ver la carretera.
3
Utilice únicamente el adaptador de corriente suministrado. De no hacerlo, se podría dañar la cámara de
salpicadero. Tenga cuidado al limpiar la lente de la cámara de salpicadero y utilice únicamente un limpiador
de lentes adecuado y un paño suave. NO exponga este producto a la lluvia, la humedad o el agua bajo
ninguna circunstancia; si lo hace, puede correr el riesgo de sufrir una descarga eléctrica o un incendio.
NO realice ningún otro tipo de mantenimiento que no esté incluido en el manual de instrucciones, a
menos que esté cualificado para ello. Cuando se instale en un vehículo, coloque siempre el dispositivo
de forma segura contra el parabrisas y, en la medida de lo posible, oculte el cable de alimentación bajo
el revestimiento interior del vehículo. Asegúrese de que el cable de alimentación no interfiere con los
mandos del conductor, como el volante, los pedales o la palanca de cambios. NO instale la cámara de
salpicadero delante de la zona de despliegue del airbag o en una posición que oculte cualquier espejo
interior. NO la utilice mientras conduce y únicamente ajuste los ajustes o revise las grabaciones mientras no
conduce.
Summary of Contents for ROADsight 50
Page 17: ...To access the Tips Menu press the Tips button on the main menu TIPS MENU...
Page 27: ...ROADsight 50 Mobil verbundene Dashcam HD 1440p Deutsch...
Page 43: ...Um auf das Tipps Men zuzugreifen dr cken Sie im Hauptmen auf die Schaltfl che Tipps TIPPS MEN...
Page 53: ...ROADsight 50 Cam ra de bord HD 1440p connect e mobile Fran ais...
Page 69: ...Pour acc der au menu Conseils appuyez sur le bouton Conseils du menu principal MENU CONSEILS...
Page 79: ...ROADsight 50 C mara de salpicadero HD 1440p con conexi n m vil Espa ol...
Page 95: ...Para acceder al men de consejos pulse el bot n Consejos del men principal MEN DE CONSEJOS...
Page 105: ...Italiano ROADsight 50 Dashcam HD 1440p con connessione mobile...
Page 131: ...ROADsight 50 Mobiel verbonden Dashcam HD 1440p Dutch...
Page 147: ...Om het menu met tips te openen drukt u op de knop Tips in het hoofdmenu MENU MET TIPS...
Page 157: ...ROADsight 50 Mobilna kamera samochodowa HD 1440p Polski...
Page 173: ...Aby uzyska dost p do menu wskaz wek naci nij przycisk Wskaz wki w menu g wnym WSKAZ WKI MENU...