background image

20

RU

ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО 

МОНТАЖУ УСТРОЙСТВА:

1.  Водонагреватель рекомендуется 

размещать в помещении, оборудованном 

стоком. В противном случае необходимо 

установить отсечной клапан.

2.  Максимальное давление холодной воды 

на входе составляет 6 бар. Если потребу

-

ется, установите редукционный клапан.

3.  Переливная труба, идущая от предохрани

-

тельного клапана, должна иметь внутрен

-

ний диаметр не менее 18 мм и выводиться 

к стоку, по возможности под уклоном.

Внимание: изготовитель несет ответствен

-

ность за все косвенные убытки только при 

условии соблюдения вышеуказанных 

 

требований. Компания OSO рекомендует, 

чтобы монтаж водонагревателя выполнялся 

уполномоченным персоналом.

Технические характеристики • 

Руководство пользователя • Гарантия

1) 

поставляется без энергосберегающего переключателя

2) 

поставляется без энергосберегающего переключателя, но с подводящими/

возвратными патрубками 3/4” в верхней части

Гарантийные обязательства - накопительный водонагреватель

Гарантийный срок на заводские дефекты внутренней ёмкости из нержавеющей стали компании OSO составляет 10 лет со дня покупки изделия. Гарантийный срок на 

заводские дефекты всех остальных деталей изделия, включая - но не ограничиваясь только ими - установленные на фабрике электрические элементы (за исключением 

повреждений, вызыванных отложениями извести), термостаты и клапаны составляет 1 год со дня покупки изделия. В случае необходимости замены компонента компания 

OSO Hotwater обязуется осуществить поставку детали (деталей) бесплатно и с оплаченным фрахтом при условии передачи неисправного компонента компании OSO 

Hotwater с оплаченным фрахтом в течение 2 недель со дня письменного уведомления компании OSO Hotwater о дефекте компонента. Такая замена деталей гарантируется в 

течение неистекшего гарантийного срока, который составляет, как указано выше, 1 год.

Гарантия действительна при условии установки водонагревателя OSO в соответствии с “Инструкциями по установке и техобслуживанию” компании, все норм действующего 

законодательства, общепринятой практики, а также правил, касающихся установки замкнутых резервуаров для воды, действующих на момент установки, а также при 

условии, что: 

1.  Водоснабжение водонагревателя на момент установки соответствует техническим нормам и не производится из частных источников водоснабжения. Обратите особое 

 

  внимание на следующие условия:

  Содержание хлорида: 

 

Max. 250 мг/л

  Содержание сульфата: 

 

Max. 250 мг/л

  Комбинация хлорид/сульфат:   

Max. 300 мг/л (всего)

2.  Перед подключением к сети электрических элементов внутренний бак должен быть наполнен водой.

3.  Если вновь установленный водонагреватель регулярно не используется, его следует промывать свежей водой в течение 15 минут (откройте хотя бы один кран горячей 

 

  воды) один раз в неделю в течение по меньшей мере 4 недель. 

4.  Водонагреватель компании OSO не был подвергнут изменениям в конструкции, кроме как персоналом компании OSO Hotwater и используется только для хранения 

 

  питьевой воды.

5.  Ни одна из установленных на изделии деталей не была снята для неавторизованного ремонта или замены.

6.  Гарантия не распространяется на дефекты, вызванные промерзанием, чрезмерным давлением, процессом солевого смягчения воды, скачками напряжения, ударами 

 

  молний, механическими повреждениями, неправильной установкой, ремонтом или эксплуатацией. Пользователь может заказать лабораторный анализ возможных 

 

  дефектов, однако если не были соблюдены вышеуказанные условия, он должен оплатить этот анализ. К своей жалобе покупатель должен приложить свидетельство, 

 

  подтверждающее дату покупки и дату поставки.

  Данная гарантия не даёт иных прав, кроме явным образом указанных выше и не покрывает косвенного ущерба или вреда. Данная гарантия является дополнительным 

 

  преимуществом и не затрагивает Ваших законных прав потребителя. 

Технические характеристики

• Важно:

 Заполнить водой перед включением!

• Наполнение:

 Открыть A  полностью по направлению к “+”

• Регулировка температуры гор. воды:

 См. схему на стр. 22.

Слив воды:

1. Отключите электропитание

2. Закройте A, повернув его до отказа по направлению к “-”

3. Откройте F до поднятого положения

4. Откройте краны горячей воды, убедитесь, что вода вытекает 

из F.

Устранение неисправностей:

•  Недостаточно горячей воды:  Открыть A  до отказа по 

направлению к + Повысить значение температуры на 

термостате D. 

  Проверить трубы, фитинги и вентили на предмет протечки.

•  Нет горячей воды: Проверить электропитание. Нажать 

красную кнопку сброса C и повернуть D вниз прибл. на 5°. 

Установить крышку электрической коробки на место. 

  Если после этого горячая вода не идёт, обратитесь к 

авторизованному установщику.

•  Из F капает вода: Это происходит, если установлен 

редукционный клапан.

•  Из F капает вода после слива: Откройте F на 1 минуту, затем 

быстро закройте.

  Если F продолжает протекать: Закройте A. Выньте ручку F, 

очистите мембрану и внутреннюю часть клапана, установите F.

•  Вода на полу: Проверить соединения A,  E  и  F.

90

60

1

2

N

IP21

Возможны изменения без предварительного уведомления

Серия OSO Super

S 120 - 3 кВт
S 150 - 3 кВт
S 200 - 3 кВт
S 200 - 4,5 кВт 400 В
S 300 - 3 кВт
S 300 - 4,5 кВт 400 В
SX 150 - 3(+3) кВт
SX 200 - 3(+3) кВт
SX 200 - 3(+3) кВт 400 Вт
SX 200 - 4,5(+4,5) кВт 400 Вт
SX 300 - 3(+3) кВт
SX 300 - 4,5(+4,5) кВт 400 Вт

Д x В (мм) 

ø 580 x 825
ø 580 x 1005
ø 580 x 1255
ø 580 x 1255
ø 580 x 1705
ø 580 x 1705
ø 580 x 1005
ø 580 x 1255
ø 580 x 1255
ø 580 x 1255
ø 580 x 1705
ø 580 x 1705

Вес/Объём

28 кг - 0,27 м³
36 кг - 0,36 м³
41 кг - 0,43 м³
41 кг - 0,43 м³
55 кг - 0,59 м³
55 кг - 0,59 м³
36 кг - 0,36 м³
41 кг - 0,43 м³
41 кг - 0,43 м³
41 кг - 0,43 м³
55 кг - 0,59 м³
55 кг - 0,59 м³

Изделие №

  80801200
  80801400
  80801600
  80801610
  80801800
  80801810
  80802400
  80802600
  80802610
  80802620
  80802800
  80802820

Руководство пользователя

Summary of Contents for Super S Series

Page 1: ...ing s 2 Montage och bruksanvisning s 8 Installation and user manual p14 s 20 N S Eng RU OSO HOTWATER SUPER SERIES ELECTRIC HOT WATER HEATER Think future http www osohotwater com Super S Super SX Super...

Page 2: ...idholdig vann over 250 mg Cl l bortfaller garantien 2 Montasje og service er forskriftsmessig utf rt se montasjeanvisning og vann p fylles f r str m tilkobles 3 Dersom varmtvannsberederen ikke er i je...

Page 3: ...05 H 200 l 1255 H 300 l 1705 H 580 Stillskruer 3 stk Min 400 Min 400 Min 400 Venstre hj rne H yre hj rne Nisje h 765 h 945 h 1195 h 1645 Hvis salth vann over 50 mg Cl l bytt r ret med Anoder r OSO bes...

Page 4: ...illing holde ca 75 C for motvirke legionella Vv Kv 360 Blandeventil Super S 120 og SX 150 har UXT blandeventil vrige har UX Ventilen er ferdig fabrikk montert Svingbar 360 still i riktig vinkel og tre...

Page 5: ...rnative varmekilder eller vvc Super SC for alternativ energi Super SC har en 5 4 3 kW el kolbe nede samme el som i standard Super S se el skjema s 6 Anslutninger Kv og vv p toppventil anslutn 15 mm Ru...

Page 6: ...lbe RG 5 4 230V 1 fas SV lokk klikkes av mot bereder Hvis 3 fas skift til RGT og TTS og fast el montasje nede og oppe Hvis kalkholdig vann skift til HE 5 4 2 kW hylsekolber Se reservedeler NB SX 4 5 4...

Page 7: ...for klips bryter for SX 801 5837 Bryter MM or bruk m 59T for SX 801 5877 Nedre t stat TS2 for bruk u bryter for SX 801 5823 Blande UXT 15 120 150 l Stillbar 45 80 passer alle OSO fra 80 801 5755 multi...

Page 8: ...pdf Clouridinneh ll Max 250 mg l Sulfatinneh ll Max 250 mg l Kombination clourid sulfat Max 300 mg l totalt 2 Montage och service r utf rt enl f reskriven anvisning se montage och bruksanvisning och a...

Page 9: ...id salth vatten ver 50 mg Cl l byta kv r ret med Anodr r OSO best nr AN I NRF nr 801 5381 Front ndringar kan f rekomma Montageh jd mm st llbara ben Uppst llning Placeras p golvet och justeras med dom...

Page 10: ...S 120 och SX 150 har UXT blandnings ventil dom vriga har UX Ventilen r ferdig fabriks monterad Sv ngbar 360 st ll i nskad vinkel och dra t klemringskopplingen SVK 9 bar Dras ut t verlopps r r 18 medf...

Page 11: ...t ernativa energik llar eller vvc Super SC f r alternativ energi Super SC har en 5 4 3 kW elpatron nere samma el som i standard Super S se el schema s 12 Anslutningar Kv och vv p toppventil anslutn 15...

Page 12: ...s ut t mot beredare Om 3 fas nskas byts till RGT och TTS och fast el montage nere och uppe Vid kalkhaltig vatten byta till HE 5 4 2 kW hylselement Se reservdelar NB P SX 4 5 4 5 kW kr vs fast el monta...

Page 13: ...ts SVK 9 Passar endast f r Super S 90 405 ventil 9 bar SV KT m avtapn v frostfara Passar endast f r Super S Reservdelar Super Series Delar Produkt OSO best nr Beskrivning Art nr 90 60 Element RG 5 4 2...

Page 14: ...Council Directive 98 83 EC at the date of installation and not be fed from a private water supply Pay special attention to Chloride content Max 250 mg l Sulphate content Max 250 mg l Combination Chlor...

Page 15: ...5 Warranty is only valid for a chloride content less than 250 mg ltr Front Subject to changes without notice Pipe fitting height mm adjustable feet Placing Place on floor then adjust to a perpendicula...

Page 16: ...s fitted with an UXT valve all other volum es are fitted with an UX valve The valve is factory fitted simp ly adjust to required angle and tighten nut SVK 9 bar Pull out Overflow pipe 18 not included...

Page 17: ...h for low temp alternative energy sources or vvc Super SC for alternative energy Super SC has a 5 4 3 kW element same as the standard Super S see electric connections on page 18 Connections Cold hot w...

Page 18: ...ired the RG ele ment must be switched to a RGT and the ther mostat must be replaced with a TTS Fixed con nections one for each el box is required Please note For the 4 5 4 5 kW model a fixed connectio...

Page 19: ...SV KT with drain plug Suited only for Super S Spare parts Super Series Parts Product Type Specification Part No 90 60 Element RG 5 4 2 kW 230V 1 phase RG 5 4 3 kW 230V 1 phase HE 5 4 2 kW 230V 1 phas...

Page 20: ...5 400 S 300 3 S 300 4 5 400 SX 150 3 3 SX 200 3 3 SX 200 3 3 400 SX 200 4 5 4 5 400 SX 300 3 3 SX 300 4 5 4 5 400 x 580 x 825 580 x 1005 580 x 1255 580 x 1255 580 x 1705 580 x 1705 580 x 1005 580 x 1...

Page 21: ...21 RU 0 40 120 825 H 150 1005 H 200 1255 H 300 1705 H 580 3x 400 400 400 h 765 h 945 h 1195 h 1645 250 400...

Page 22: ...22 RU 75 C 360 C Turns 0 1 2 3 4 5 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 25 clock wise UXT UX 45 22 3 4 UX UXT A Super S 120 SX 150 UXT UX 9 D18 3 4...

Page 23: ...23 RU Super SX Super SC Super SC Super SC 5 4 3 Super S 24 15 0 8 2 22 Super SC SC Kv Vv Super SX Super SX 150 2 2 Super SX 200 3 3 Super SX 300 3 3 4 5 4 5 3 4...

Page 24: ...24 Super SX TS 2 TS 2 65 95 65 95 25 230 1 RG 5 4 240 1 RG 5 4 240 1 3 RG RGT TTS 4 5 4 5 Super SX 3 3 RU...

Page 25: ...TTS 3 S SC TSV SX 59T TS2 59T SX SX UX 22 45 80 UXT 22 45 80 SVK 9 Super S 9 SV KT Super S Super 90 60 RG 5 4 2 230 1 RG 5 4 3 230 1 HE 5 4 2 230 1 RH 5 4 HE 5 4 RGT 5 4 4 5 230 3 KN 5 4 1 52 2 2 52 3...

Page 26: ...______________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ ___________________________________________________________...

Page 27: ...______________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ ___________________________________________________________...

Page 28: ...28 Think future http www osohotwater com OSO HOTWATER AS Ma i n o f f i c e In d u s t r i v e i e n N 3300 Ho k k s u n d No r way Te l 47 32 25 00 00 Fa x 47 32 25 00 90 E m a i l o s o o s o n o...

Reviews: