background image

17

Verwenden Sie zum Laden von ORORO-Akkus 
ausschließlich ORORO-Ladegeräte. Verwenden 
Sie KEINE Akkus anderer Systeme.

Lagern Sie den Akku NICHT zusammen mit 
Metallgegenständen, da dies zu einem Kurzschluss 
führen kann.

Achten Sie darauf, dass das Netzkabel NICHT 
eingeklemmt wird.

Entsorgen Sie verbrauchte Akkus NICHT im 
Hausmüll oder durch Verbrennen.

NIEMALS tragen, wenn das Innenfutter nass ist.

Pflegen Sie Etiketten und Typenschilder. Diese enthalten 
wichtige Informationen. Wenn sie nicht lesbar sind oder 
fehlen, wenden Sie sich an den ORORO-Kundendienst 
unter [email protected].

Wenn eine Störung auftritt, stellen Sie die Verwendung 
sofort ein und wenden Sie sich zur Reparatur an den 
ORORO-Kundendienst ([email protected]).

Bei Unwohlsein sofort die Stromversorgung abschalten.

Es wird nicht empfohlen, Heizelemente auf bloße Haut 
aufzutragen.

Aus beschädigten Batterien kann unter extremer Last 
oder extremen Temperaturen Batteriesäure austreten. 
Bei Kontakt mit Batteriesäure. Sofort mit Wasser und 
Seife abwaschen. Bei Augenkontakt mindestens 
10 Minuten lang gründlich ausspülen und sofort einen 
Arzt aufsuchen.

Sicherheitsanleitung

Kundendienst

FAQ

Verwenden Sie dieses Produkt NICHT in einer anderen als der für den normalen
Gebrauch angegebenen Weise.

Verwenden Sie diese Handschuhe NICHT bei 
Säuglingen, Kindern, Behinderten oder Personen, 
die unempfindlich gegen Hitze sind, 
wie z. B. Personen mit schlechter Durchblutung.

Deutsch

NIEMALS Akkus und Ladegeräte aufbrechen. Nur in 
trockenen Räumen lagern. Immer trocken halten.

1. Wie lange dauert es, bis ich meinen Akku vollständig geladen habe?
    A: Es dauert ungefähr 8 Stunden, um eine vollständig leere Batterie vollständig aufzuladen.
 
2. Wie lange hält die Batterie während des Gebrauchs?
    A: Bei normalen Temperaturen (20 ° C) hält die Batterie ca. 6-7 Stunden bei niedriger Hitze, 4-5 Stunden bei mittlerer oder 
2-3 Stunden bei hoher Temperatur.
 
3. Wie kann ich feststellen, ob der Akku vollständig geladen ist?
    A: Durch Überprüfen der Lichter am Ladegerät. Wenn die LED am Ladegerät grün leuchtet, ist der Akku vollständig 
aufgeladen.
 
4.Was ist zu tun, wenn sich die beheizten Handschuhe bei voll geladenen Batterien nicht einschalten oder nicht richtig 
funktionieren?
    A: Reinigen Sie die Anschlüsse an der Batterie. Schließen Sie die Batterie wieder an und starten Sie den Heizknopf erneut. 
Wenn die beheizten Kleidungsstücke immer noch nicht richtig funktionieren, kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst.

5. Wie kümmere ich mich um meine Batterien?
    A: Um sie auf Höchstleistung zu halten, sollten Sie Ihre Batterien vollständig aufladen
• Bevor Sie sie zuerst benutzen
• Bevor Sie sie aufbewahren
• Alle 6 Monate ohne Verwendung

6. Gibt es eine Garantie? Wie lange ist es?
    A: ORORO gewährt die folgenden Garantien für alle brandneuen Produkte, die direkt von ororowear.com oder einem 
autorisierten ORORO-Händler gekauft wurden.
• 3 Jahre Garantie auf Defekte oder Fehlfunktionen des ORORO-Heizelements.
• 12 Monate Garantie auf alle Defekte oder Fehlfunktionen des ORORO Lithium-Ionen-Akkus.
Die Garantie beginnt mit dem Kaufdatum. Wenden Sie sich an [email protected], um weitere Informationen zu 
erhalten.

Summary of Contents for HEATED MITTENS

Page 1: ...ORORO HEATED MITTENS MOUFLES CHAUFF S ORORO ORORO HEIZHANDSCHUHE 3 YEAR LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMIT E DE 3 ANS 3 JAHRE BESCHR NKTE GARANTIE...

Page 2: ...het chez OROROwear Nous offrons une garantie de remboursement de 30 jours ainsi qu une garantie de 3 ans couvrant tous les l ments chauffants de votre achat Nous vivons conform ment notre mission et v...

Page 3: ...nkauf bei ororowear com register f r Exklusive Angebote Angebote und mehr Tipps wie Sie Ihre ORORO W rmeerfahrung ber unseren Blog und unsere ORORO Familie optimal nutzen k nnenher auszuholen Enregist...

Page 4: ...iven in accompanying brochure Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference 1 2 1 7 4V...

Page 5: ...Meet your new mittens 4 English U shape Carbon Fiber Heating Elements Adjustable Cuff Power Button Cord Stopper Anti loss Leash Non slip Palms Flexible Thumb Battery Zipper Pocket...

Page 6: ...ed by a red LED blinking light for 5 minutes and then automatically turns to medium level with a white LED light Put the battery in the zipper pocket 5 English PRE HEAT Red LED blinking HIGH Red LED M...

Page 7: ...charge before first use DO NOT expose to liquids DO NOT disassemble Avoid dropping Fully charge every 6 months if not in use to preserve the battery life Keep the battery away from moisture Store the...

Page 8: ...ild a disabled person or anyone insensitive to heat such as a person with poor blood circulation 1 How long does it take to fully charge my battery A It takes about 8 hours to fully charge a completel...

Page 9: ...brochure d accompagnement Le non respect des avertissements et des instructions peut entra ner un choc lectrique un incendie et ou des blessures graves Conservez tous les avertissements et instruction...

Page 10: ...ntrez vos nouvelles mitaines l ments chauffants en fibre de carbone en forme de U Manchette r glable Bouton d alimentation But e de cordon Laisse anti perte Paumes antid rapantes Pouce flexible Poche...

Page 11: ...moyen avec un voyant blanc Placez la pile dans la poche fermeture clair PR CHAUFFER LED rouge clignotant HAUTE LED rouge MOYEN LED blanche FAIBLE LED bleue Le niveau de chauffage peut tre ajust en app...

Page 12: ...re utilisation NE PAS exposer aux liquides Ne pas d sassembler vitez de tomber Rechargez compl tement tous les 6 mois s il n est pas utilis pour pr server la dur e de vie de la batterie Gardez la bat...

Page 13: ...rculation sanguine Fran ais NE rangez PAS la batterie avec des objets m talliques car elle risquerait de provoquer un court circuit 1 Combien de temps faut il pour charger compl tement ma batterie R I...

Page 14: ...n Sie alle Sicherheitswarnungen und alle Anweisungen einschlie lich der in der Begleitbrosch re enthaltenen Anweisungen Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu Stromschl gen Feuer und...

Page 15: ...Treffen Sie Ihre neuen F ustlinge U f rmige Kohlefaser Heizelemente Einstellbare Manschette Ein Ausschalter Kabelstopper Anti Verlust Leine Rutschfeste Handfl chen Flexibler Daumen Batterie Rei versch...

Page 16: ...Stufe geschaltet Legen Sie den Akku in die Rei verschlusstasche VORHEIZEN Rote LED blinkt HOCH Rote LED MITTEL Wei e LED NIEDRIG BLAUE LED Die Heizstufe kann durch Dr cken des Netzschalters eingestel...

Page 17: ...etzen Nicht auseinanderbauen Vermeiden Sie das Fallenlassen Laden Sie den Akku bei Nichtgebrauch alle 6 Monate vollst ndig auf um die Lebensdauer des Akkus zu verl ngern Halten Sie die Batterie von Fe...

Page 18: ...aufbrechen Nur in trockenen R umen lagern Immer trocken halten 1 Wie lange dauert es bis ich meinen Akku vollst ndig geladen habe A Es dauert ungef hr 8 Stunden um eine vollst ndig leere Batterie vol...

Page 19: ......

Page 20: ...WWW OROROWEAR COM support ororowear com...

Reviews: