3
(PL) Sterownik radiowy (radiolinia)
PRZEZNACZENIE PRODUKTU
Proste w montażu urządzenie przeznaczone do bezprzewodowego sterowania, za pomocą pilota, pracą urządzeń elektrycznych m. in. elektrozamki, bramy wjazdowe,
oświetlenie, itp. Odbiornik współpracuje z 30 pilotami i działa w trzech trybach, w zależności od ustawienia.
DANE TECHNICZNE
Zasilanie:
odbiornik: 12VDC
pilot (nadajnik): 1xCR2032 (w zestawie)
Pobór prądu w czasie pracy:
<12mA
Częstotliwość
433MHz
Wyjście przekaźnikowe:
NO/COM/NC, max. 3A
Zasięg w terenie otwartym:
max. 50m
Waga netto:
0,073 kg (w tym pilot 0,03 kg)
Waga netto pilota:
0,03 kg
Programowanie dodatkowych pilotów
Kasowanie pamięci odbiornika
1.
Na odbiorniku wciśnij i przytrzymaj przez ok. 3 sek. przycisk programowania
(joint key).
2.
Odbiornik wejdzie w tryb programowania nadajnika.
3.
Na pilocie, który chcesz sparować, w ciągu 30 sek. wciśnij i przytrzymaj
przycisk
otwórz (unlock key).
4.
Prawidłowe sparowanie zostanie potwierdzone mruganiem diody LED na
odbiorniku.
5.
Zwolnij przycisk na pilocie kiedy dioda LED na odbiorniku zgaśnie.
W celu
skasowania wszystkich nadajników (pilotów) z pamięci odbiornika wciśnij i
przytrzymaj przez ok. 8 sek. przycisk programowania (joint key) na odbiorniku.
Kiedy dioda na odbiorniku
zgaśnie będzie to oznaczać że wszystkie piloty zostały
wykasowane z pamięci.
TRYBY PRACY
Odbiornik posiada m
ożliwość 3 trybów pracy ustawianych za pomocą konfiguracji zwor ( po zdjęciu górnej pokrywy).
1.
Tryb czasowy (3S)
2.
Tryb bistabilny (L)
3.
Tryb monostabilny (M)
Po naciśnięciu na pilocie przycisku wejścia przekaźnik
załącza się na 3 sekundy.
Po naciśnięciu na pilocie przycisku otwarcia,
przekaźnik pozostaje załączony do czasu naciśnięcia
przycisku zamknij (lock key)
Przekaźnik pozostaje załączony tak długo jak
naciskany jest przycisk otwarcia na pilocie.
(DE) Funkfernsteuerung (Radiofrequenz )
PRODUKTBESTIMMUNG:
Ein montagefreundliches Gerät zur kabellosen Steuerung von Elektroanlagen, u. a. Elektroschlossen, Toren, Beleuchtung usw., mit Fernbedienung. Der Empfänger
arbeitet mit 30 Fernbedienungen in 3 Betriebsmodi, je nach Einstellung, zusammen.
TECHNICAL SPECIFICATION:
Stromversorgung:
Versorgung des Empfängers: 12VDC
Fernbedienung (Sender): 1xCR2032 (Batterien im Lieferumfang enthalten)
Frequenz:
433MHz
Relaisausgang:
NO/COM/NC, max. 3A
Reichweite draußen:
max. 50 m
Net weight:
0,073 kg
BEDIENUNG
Programmierung zusätzlicher Fernbedienungen
Löschen des Empfänger-Speichers
1.
Drücken Sie und halten Sie die Programmierungstaste (joint key) am
Empfänger für ca. 3 Sek. gedrückt.
2. Sie kommen zum Programmierungsbetrieb.
3.
An der zu synchronisierenden Fernbedienung drücken und halten Sie die
Öffnungstaste (unlock key) für 30 Sek. lang.
4. Richtige Synchronisierung wird durch das Blinken der LED-Leuchte des
Empfängers bestätigt.
5.
Lösen Sie die Taste an der Fernbedienung, wenn die LED-Leuchte am
Empfänger zu blinken aufhört.
Um alle Sender (Fernbedienungen) vom Speicher des Empfängers zu löschen,
drücken und halten Sie für ca. 8 Sek. die Programmierungstaste (joint key) am
Empfänger gedrückt. Wenn die Leuchtdiode am Empfänger aufhört, zu blinken,
sind alle Fernbedienungen vom Speicher gelöscht.
BETRIEBSARTEN
Der Empfänger hat 3 Betriebsarten, die durch die Einstellung von Ankern (nach Abnehmen des Deckels) eingestellt werden können.
1.
Zeitbetrieb (3S)
2.
Bistabiler Betrieb (L)
3.
Monostabiler Betrieb (M)
Nach dem Drücken der Eingangstaste an der
Fernbedienung wird das Relais für 3 Sekunden
eingeschaltet.
Nach dem Drücken der Öffnungstaste an der
Fernbedienung bleibt das Relais solange
eingeschaltet, bis die
Schließen-Taste (lock key)
gedrückt wird.
Das Relais bleibt solange eingeschaltet, bis die
Öffnungstaste der Fernbedienung gedrückt wird.
(FR)
Contrôleur radio (ligne radio)
DESTINATION DU PRODUIT :
Un appareil facile à installer destiné à la commande sans fil de l’équipement électrique, par exemple des serrures électriques, portes, systèmes d’éclairage, etc. à l'aide
de la télécommande. Le récepteur fonctionne avec 30 télécommandes et fonctionne en trois modes, en fonction du réglage.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Alimentation:
Alimentation du récepteur : 12VDC
Transmetteur de puissance
(télécommande) : 1xCR2032 (inclus).
<12mA
Fréquence:
433MHz
Sortie relais:
NO / COM / NC, max. 3A
Portée en plein air:
max. 50m
Net weight:
0,073 kg
FONCIONNEMENT
Programmation des télécommandes supplémentaires
Effacement de la mémoire du récepteur
1.
Appuyer sur le bouton de programmation sur le récepteur et le maintenir
pendant environ 3 secondes. (joint key).
2.
Le récepteur entrera en mode de programmation de l'émetteur.
3.
Appuyer sur le bouton de déverrouillage sur la télécommande que vous
souhaitez jumeler et le maintenir pendant environ 3 secondes (unlock
key).
4. Le jumelage
correct sera confirmé par la diode LED clignotante sur le
récepteur.
5.
Relâcher le bouton de la télécommande lorsque la diode LED sur le
récepteur s’éteint.
Pour effacer tous les émetteurs (télécommandes) à la mémoire, appuyer sur le
bouton de programmation (joint key) sur
le récepteur et le maintenir pendant
environ 8 secondes. Lorsque la diode
LED sur le récepteur s’éteint, cela signifiera
que toutes les télécommandes ont été effacées de la mémoire.
MODE DE TRAVAIL
Le récepteur peut travailler en 3 modes définis à l'aide des goujons de configuration (après avoir retiré le capot supérieur).
