Orno OR-CR-263 Operating Instruction Download Page 6

 

DE 

Bewegungsmelder. Bedienungsanleitung.

 

 

 

CHARAKTERISTIK 

ALLGEMEINE INFORMATIONEN 

Der Sensor ist dazu konzipiert, die Beleuchtung oder andere 
elektrische Geräte bei gleichzeitiger Stromersparnis  automatisch 
zu steuern. 
Der Empfänger (Beleuchtung) wird mittels PIR-Bewegungssensor 
eingeschaltet, der auf Infrarot-Basis funktioniert. Er ermöglicht es, 
die Beleuchtung unter dem Einfluss der Bewegung eines 
wärmeerzeugenden Objekts einzuschalten. Der eingebaute 
Außenbeleuchtungssensor ermöglicht das Einschalten der Funktion 
des Detektors beim Tageslicht. 
Die Anlage arbeitet mit LED-Dioden zusammen. 
 
Mittels Drehknopf "LUX" kann die Lichtintensität, bei der der Sensor 
aktiviert wird, eingestellt werden.  
Die Anlage kann bei Tag sowie bei Nacht betrieben werden, wenn der 
Regler auf "Sun" eingestellt wird ("Sonne" - maximale Einstellung).  
Der Sensor arbeitet bei einer Umgebungslichtstärke  von weniger als 3 
Lux nach Auswahl von "Moon" ("Mond" - minimale Einstellung).  
Die Abschaltverzugszeit wird kontinuierlich aufsummiert. Wenn der 
Sensor das zweite Erregungssignal nach dem ersten detektiert, 
berechnet er die Zeit bis zum Ausschalten erneut, indem er die Zeit zu 
der  Vorzugszeit, die nach der ersten Erregung verlief, addiert. 
Einstellung der Abschaltverzugszeit TIME. Die minimale 
Verzögerungszeit beträgt 10 s ±3 s.a. und die maximale 
Verzögerungszeit 7 min.  ±2 min.  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
Gute Empfindlichkeit                                       Geringe Empfindlichkeit 
 
 
 
Abb.1 
 

Bei der Auswahl des Montageortes sind die folgenden Kriterien zu 
berücksichtigen: 
- Winkel der Reichweite des Sensors, 
- der Sensor sollte nicht an einen Ort gerichtet werden, an dem die Bewegung 
von Tieren detektiert werden kann, 
- der Sensor sollte nicht auf helle (d.h. weiße) Objekte oder Objekte, die eine 
Wärmequelle darstellen, gerichtet werden, da sie den Betrieb des Sensors 
beeinträchtigen können, 
- nicht in der Nähe von starken elektromagnetischen Störquellen installieren, 
- Vergewissern Sie sich, ob die Netzkabel über einen ausreichenden 
Stromschutz in Form von geeigneten Sicherungen oder anderen Vorrichtungen 
verfügen, die im Falle einer Überlastung die Stromversorgung trennen, 
- Verschmutzung der Sensoroptik führt dazu, dass sich die Reichweite und 
Empfindlichkeit der Bewegungsdetektion vermindert. 
- Ist die Temperaturdifferenz zwischen dem sich bewegenden Objekt und der 
Umgebung gering (z.B. im Sommer), kann der Sensor später reagieren und seine 
Reichweite der  Bewegungsdetektion wird reduziert. 

 

Montagehöhe:

2.2-4m

 

 

 
 
 
 
 
 
Abb.2a                                                       
 
 
 

Reichweite der Detektion der Bewegung: 

Ø

8m

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Abb.2b

 

 

 

TECHNISCHE DATEN 

versorgungsspannung 

230V~, 50Hz 

max. belastung : 

400W           
200W  

leistung 

ok. 0,5W 

geschwindigkeit der erfassten 
bewegung: 

0,6~1,5 m/s 

blickwinkel: 

360° 

lichtintensität (LUX):

 

<3-2000 lux 

einstellbereich Zeit 

min. 10sek.±3sek. 
max.7min.±2min. 

erfassungsbereich: 

Ø8m 

schutzart: 

IP20 

nettogewicht: 

0,05 kg 

blickwinkel des sensors: 

-20

0

C~40

0

installationshöhe:

 

2,2-4m 

abmessungen: 

Ø76x20,2mm 

 

ANSCHLUSS-SCHEMA 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abb. 3 

 

 

 

Summary of Contents for OR-CR-263

Page 1: ...rameter und Nutzwerte des Produkts nicht beeintr chtigen Die neuste Version der Bedienungsanleitung ist verf gbar zum Download unter www orno pl Alle Rechte auf bersetzung Auslegung sowie Urheberrecht...

Page 2: ...o e by wykryty ruch zwierz t czujnik nie powinien by kierowany na o wietlane jasne obiekty tj bia e lub b d ce r d em ciep a poniewa mog one wp ywa negatywnie na prac czujnika nie montowa w pobli u si...

Page 3: ...przekr ci do oporu zgodnie z ruchem wskaz wek zegara i poczeka do zmierzchu Gdy zacznie si ciemnia nale y ustawi por wiecenia przekr caj c pokr t o LUX do momentu w czenia si wiat a TIME regulacja cza...

Page 4: ...the maximum is 7 min 2 min high sensitivity low sensitivity Figure 1 While choosing a place of installation consider the following criteria detection angle of the sensor the sensor should not be aimed...

Page 5: ...tion after the sensor activation The lighting time is counted from the motion detection moment until switching off Figure 5 Note when testing in daylight please turn LUX knob to SUN position otherwise...

Page 6: ...min 2 min Gute Empfindlichkeit Geringe Empfindlichkeit Abb 1 Bei der Auswahl des Montageortes sind die folgenden Kriterien zu ber cksichtigen Winkel der Reichweite des Sensors der Sensor sollte nicht...

Page 7: ...der Umgebung gr er als 3 Lux werden der Sensor und die Beleuchtung aus Betrieb gesetzt Ist die Lichtst rke der Umgebung kleiner als 3 Lux Dunkelheit schalten der Sensor wieder ein Gibt es kein Signal...

Reviews: