Orion 22771 User Manual Download Page 9

Manual 22771_EN_SE_1D

 

    

9(14) 

8.  (SE) Underhåll 

Töm och gör rent luftfiltret med avseende på kondenserat vatten och smuts. Om en luftsmörjare är monterad ska den 
alltid vara fylld med luftverktygsolja eller motsvarande (vanlig petroleumbaserad, SAE 10, går också bra). Syntetisk 
motorolja eller andra oljor får inte användas. Kontrollera att det inte finns någon form av läckage i anslutningar och 
kopplingar, samt att slangar inte är nötta eller skadade. Se till att vätskan och utrustningen är rena. Vid byte av fat, 
ställ inte pumpröret på golvet. 

9.  (SE) Service 

Undvik repor och skador på tätningar och glidytor. Under arbete ska delarna skyddas från smuts och föroreningar. I 
synnerhet ska cylinderlopp och centralstång skyddas. Rengör och smörj in alla tätnings- och glidytor med silikonfett 
eller motsvarande. I synnerhet ska alla O-ringar och tätningar smörjas före återmontering. Använd helst varnolen 
eller liknande vätska vid rengöring av delar till luftmotorn. 

9.1.  Luftmotor 

Fäst pumpens utloppshus i ett skruvstycke med pumpröret nedåt. Lossa de fyra skruvarna i locket och ta bort 
det. Luftanslutningsnippeln (Pos 2) sitter fast i växlingsmekanismen med två O-ringar. För att ta bort 
luftfiltret (Pos 3) gängar man försiktigt ned en M6-skruv (W¼”), ½ till 1 varv inuti filtret. Drag upp filtret 
och gör rent eller byt det. Lossa ljuddämparens (Pos 25) fyra skruvar (Pos 28) och drag sedan av 
skyddsplåten (Pos 27). Tag bort de sex skruvarna (Pos 26) som håller mekanismen på plats. Man kan nu 
inspektera och byta ut mekanismen eller spolen med sina delar (Pos 24). För att inspektera cylindern lossas 
de fyra undre skruvarna (Pos 29). Lyft sedan av motorcylindern och undersök den. Byt ut slitna eller skadade 
delar och återmontera i omvänd ordning. 

Viktigt!  Smörj alltid in alla glid- och tätningsytor med silikonfett före återmontering. Inget 

annat fett får användas. 

9.2.  Byte av manschettpackning mellan luftmotor och pumprör 

Fäst luftmotorns underdel i ett skruvstycke med pumpröret vågrätt. Lossa de fyra undre skruvarna (Pos 29) 
och drag bort hela luftmotorn med sin mekanism. Lossa kolven (Pos 5) från kolvstången. Demontera hela 
vätskedelen genom att lossa låsmuttern på ansatsringen (Pos 11) och gänga av hela pumpdelen. Nu kan man 
inspektera och eventuellt byta ut den övre manschetten. Fäst pumpens utloppshus i ett skruvstycke. Gänga 
bort pumpröret (Pos 20). Drag ned kolvstången genom teflonpackningssatsen (Pos 12). Ta bort ansatsringen 
(Pos 11). Inspektera kolvstångsytan och teflonpackningssatsen med avseende på slitage och skador. 

9.3.  Vätskekolv och bottenventil 

Utför först de två första punkterna under ”Byte av manschettpackning mellan luftmotor och pumprör”. Fäst pumpens 
utloppshus i ett skruvstycke. Gänga bort pumpröret (Pos 20). Drag ned kolvstången genom teflonpackningssatsen 
(Pos 12). Inspektera kolven (Pos 19) och byt manschetten (Pos 23) om den är sliten. Var uppmärksam på om det finns 
partiklar eller andra föroreningar i eller på kolven och dess delar. Byt alla delar som kan anses skadade eller slitna. 

Om man misstänker att det finns smuts eller föroreningar i bottenventilen (Pos 21) kan denna tas loss för 
inspektion och kontroll. Om bottenventilen tas loss ska O-ringen (Pos 22) mellan rör och bottenventil bytas. 

Om pumpröret demonteras ska O-ringen (Pos 16) bytas. 

Summary of Contents for 22771

Page 1: ...AL BRUKSANVISNING MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES Manual 22771_EN_SE_1D 2014 05 12 Part No R f Art Nr C d 22771 AIR OPERATED STAINLESS STEEL PUMP TRYCKLUFTSDRIVEN ROST...

Page 2: ...5 4 1 Solution 6 6 SE ALLM NT 7 6 1 PRODUKTS KERHETSANVISNINGAR 7 7 SE INSTALLATION 8 7 1 GENERELLT 8 7 2 N R BR NNBAR V TSKA SKALL PUMPAS 8 8 SE UNDERH LL 9 9 SE SERVICE 9 9 1 LUFTMOTOR 9 9 2 BYTE A...

Page 3: ...full It is always recommended to use some dry pumping protection and if a flammable liquid is to be pumped it is required 1 1 Safety precautions The pump is to be used with water based fluids like wi...

Page 4: ...e it possible to lift the pump in and out of the drum or tank without difficulty Do not let the pump run fast when starting up a new system or after changing barrel in an existing system Start the pum...

Page 5: ...r before reassembly with Silicone grease No other grease should be used 4 2 Exchange of seals in outlet body Fasten he lower part of the air motor into a vice with pump tube in horizontal position Loo...

Page 6: ...ve inoperative 3 Piston valve or seals worn out 5 2 1 Solution 1 Check fluid level in drum or tank 2 Check spring and ball for correct operation and seating Check for foreign object jammed in foot val...

Page 7: ...as med torrpumpningsskydd och om en br nnbar v tska skall pumpas m ste pumpen utrustas med det 6 1 Produkts kerhetsanvisningar Pumpen r avsedd f r pumpning av vattenbaserade v tskor som spolarv tska g...

Page 8: ...det m jligt att utan besv r lyfta pumpen i och ur fatet L t inte pumpen rusa n r r rledningen fylls under uppstart eller vid byte av fat S nk farten p pumpen genom att s nka lufttrycket Viktigt Om tr...

Page 9: ...sina delar Pos 24 F r att inspektera cylindern lossas de fyra undre skruvarna Pos 29 Lyft sedan av motorcylindern och unders k den Byt ut slitna eller skadade delar och termontera i omv nd ordning Vi...

Page 10: ...trollera att det inte finns n got l ckage i r rledningen 10 3 Pumpen rusar och det kommer ingen v tska 1 Fatet eller tanken tom 2 Smuts i bottenventil eller v tskekolv 10 3 1 tg rd 1 Byt fat eller fyl...

Page 11: ...r Luftanslutningssats Anslutningsnippel O ring Luftfilter 2 2 3 1 2 1 142 52 93 Repair kit mechanism Renoveringssats mekansim 24 1 242 61 78 Central bar kit O ring Central bar Clamping pin Centralst n...

Page 12: ...Manual 22771_EN_SE_1D 12 14...

Page 13: ...r ngtryck Min 10 0 Mpa Free delivery water at 0 7 Mpa 100 psi air pressure Approx 30 l min Fritt avgivet v tskefl de vatten vid 0 7 Mpa lufttryck ca 30 l min Recommended max delivery Approx 20 l min R...

Page 14: ...2006 42 EEC and 94 9 EEC S Alentec Orion AB med hemvist i lta Sverige deklarerar genom detta certifikat att de omn mnda utrustningarna har blivit deklarerade i enlighet med EG Direktiv 2006 42 EG and...

Reviews: