Oreon SmartGlobe Explorer AR SG338R Manual Download Page 9

Переключение языков

В SmartGlobe™ Explorer AR предварительно установлены 2 языка, Вы можете скачать другие языки с нашего 

сайта. Чтобы выбрать язык, коснитесь значка Переключение языков интеллектуальной ручкой Smart Pen, 

Вы услышите название языка одно за другим, коснитесь галочки для подтверждения. система переключится 

на целевой язык автоматически.

Примечание: Всегда держите предварительно установленные языки на хранении. В противном случае, 

интеллектуальная ручка Smart Pen не будет работать нормально.

Возрас

T

 5-8

Возрас

T

 9-14

Возрас

T

 15+

Нажмите, чтобы выбрать возрастную группу в действии, чтобы узнать информацию или играть в игры, с 

различным содержанием, подходящим для различных возрастных групп.

Чтобы узнать содержимое возрастной группы, коснитесь значка возрастной группы интеллектуальной 

ручкой Smart Pen, а затем выберите действие.
Например:

Содержание/

Возраст

Возраст 5-8

Возраст 9-14

Возраст 15+

Факты о планете Самые холодные 

страны в мире 

находятся ближе к 

Северному и Южному 

полюсам.

Наклон оси Земли 

делает определенные 

места ближе к солнцу 

в разное время года, 

и   именно поэтому у 

нас есть сезоны.

Почва состоит 

из различных 

горизонтальных слоев, 

которые называются 

горизонтами. Они 

варьируются от богатых, 

органических верхних 

слоев до глубинных 

скалистых слоев.

Найти

Чтобы играть в поисковую игру, коснитесь интеллектуальной ручкой Smart Pen одной из категорий НАЙТИ

SmartGlobe™ предложит Вам найти определенные места на карте, и Вы должны ответить на вопросы так 

быстро, как только сможете. Каждое действие (за исключением Континент и Локальные места) имеет 3 

разных уровня, и для каждого уровня игрок должен правильно ответить на требуемое количество вопросов. 

Игроки должны ответить на вопросы в течение ограниченного времени; ограничение по времени зависит 

от возрастной группы, выбранной игроком. Игра Решающий вызов - это комбинация вопросов из всех 

других категорий.

В данной таблице показано ограничение по времени для каждой возрастной группы.

 

Игра / Возраст

Возраст 5-8

Возраст 9-14

Возраст 15+

Континенты

90 секунд

60 секунд

45 секунд

Страны

120 секунд

90 секунд

60 секунд

Столицы

120 секунд

90 секунд

60 секунд

Города

120 секунд

90 секунд

60 секунд

Субъекты РФ

120 секунд

90 секунд

60 секунд

Самое сложное задание 120 секунд

90 секунд

60 секунд

В данной таблице показано число правильных ответов, требуемое для продвижения игрока на более 

высокий уровень.

Игра / Возраст

Возраст 5-8

Возраст 9-14

Возраст 15+

Уровень 1

1 вопрос

2 вопроса

2 вопроса

Уровень 2

2 вопроса

2 вопроса

3 вопроса

Уровень 3

3 вопроса

3 вопроса

3 вопроса

Местная карта

Для того, чтобы использовать карту, выдвиньте ящик со стороны основания. Чтобы начать действие, 

нажмите на значки действий на панели действий, затем касайтесь мест на местной карте.

Примечание: Местная карта функционирует только на русском языке, все действия на английском языке 

являются недействительными.

Действия

Прикоснись И Узнай

Чтобы узнать о стране, коснитесь кончиком интеллектуальной ручки Smart Pen одного из действий 

в категории ПРИКОСНИСЬ И УЗНАЙ на панели действий (расположенной на основании), а затем 

используйте Smart Pen, чтобы указать на место на глобусе. Чтобы узнать больше о конкретной стране, с 

помощью Smart Pen коснитесь другой категории на панели действий, затем снова коснитесь страны.

ПРИКОСНИСЬ И УЗНАЙ

Континент

Время

Особенности

Название 

Площадь

История

Столица

География

Язык

Глава

Валюта

Национальный гимн

Население

Климат

Высшая точка

Сравнить                                                                                                               СРАВНИTb

Население

Площадь

Валюта

Время

Расстояние

Время полета

Чтобы сравнить информацию между двумя местами, такими как расстояние,

время перелета и курсы обмена валют, выберите категорию в разделе 

СРАВНИТЬ и затем поочередно коснитесь двух мест на глобусе. Smart Pen 

даже позволит Вам сравнить места на карте с местами на основном глобусе.

 

Начало работы

Зарядите интеллектуальную ручку Smart Pen

Заряжайте интеллектуальную ручку Smart Pen, когда индикатор питания мигает красным. Обычная зарядка 

занимает около 2 часов.

Подключите прилагаемый USB-кабель к USB-порту Вашего компьютера или к любому зарядному 

устройству USB (5 V, 500 mA), затем подключите его к разъему микро-USB интеллектуальной ручки Smart 

Pen.

Красный светодиод горит во время зарядки и выключается при полной зарядке. Отсоедините зарядный 

кабель, когда он полностью заряжен.

Примечание

• 

Перед зарядкой интеллектуальной ручки Smart Pen убедитесь, что он выключен

• 

Интеллектуальная ручка Smart Pen недоступна во время зарядки

.

Внимание

  

Встроенная батарея может полностью разрядиться после длительного периода без использования. 

     Перед использованием заряжайте батарею

.

•   Для зарядки используйте только прилагаемый кабель.

•   Заряжайте батарею на огнестойкой поверхности вдали от горючих предметов или жидкостей.
•  

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ - Мелкие детали. Не для детей в 

возрасте младше 3-х лет

.

Включение/выключение

Нажмите кнопку ON/OFF и удерживайте ее в течение 1 секунды. Загорится индикатор питания и через 5 

секунд раздастся голос

.

Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ для отключения

.

 

О Вашем SmartGlobe™ Exploration AR 

Ваш SmartGlobe™ Explorer AR поставляется со следующими компонентами; обратитесь в компанию 

Oregon Scientific, если отсутствуют какие-либо детали

.

 

Вид спереди

      

Кнопка

разблокировки

Потяните

,

чтобы

 

открыть

глобус

Сброс

настроек

Громкость

  

+/-

Разъем

 

для

наушников

P

Разъем

Микро‐

USB

Динамик

Местная

 

карта

/

Держатель

для

 

открывающегося

 

глобуса

Основание

SmartGlobe™

Explorer AR

Портативная

интеллектуальная

ручка

Руководство

пользователя

USB

‐кабель

Кнопка

 

ВКЛ

/

ВЫКЛ

Панель

 

действий

5

Explorer AR

Explorer AR

SG338R

Дорогие родители/опекуны

,

Благодарим Вас за приобретение SmartGlobe™ Explorer AR от Oregon Scientific. Мы надеемся, что это 

изделие поможет Вам и Вашей семье узнать больше о мире, в котором мы живем, и развить интерес к 

географии, истории и культурам по всему миру. Данное устройство создано с использованием технологии 

дополненной реальности, дающей Вам возможность насладиться реалистичным изображением мира при 

помощи нашего специального приложения Smart Globe. Будучи истинно международной компанией, все 

мы, сотрудники Oregon Scientific, заинтересованы в разработке продукции, помогающей детям и взрослым 

лучше понимать наших соседей по планете.

Наша цель – позволить Вам узнать нечто новое и вдохновляющее, что может изменить Ваш взгляд на мир. 

SmartGlobe™ Explorer AR можно обновлять, подключив SmartGlobe™ Explorer AR к нашему сервису через 

Интернет с помощью прилагаемого USB-кабеля. Таким образом, мы надеемся, что каждый день принесет 

новое приключение в Ваш мир, благодаря использованию SmartGlobe™ Explorer AR.

Автоматическое отключение

Интеллектуальная ручка Smart Pen автоматически выключится через несколько минут, если она не 

используется.

Индикатор низкого заряда батареи

Мигающий красный светодиод указывает на то, что заряд батареи Smart Pen заканчивается.
Вы также услышите голос, произносящий“Пора зарядить батареи.”
Примечание: время на часах в Smart Pen будет неточным из-за низкого заряда батареи, пожалуйста, 

подключите к компьютеру с помощью компьютерного программного обеспечения, чтобы обновить.

Функциональные клавиши на панели действий

Пауза

Нажмите на этот значок, если Вы хотите приостановить игру. Нажмите его еще раз, чтобы возобновить 

игру.

Повтор

Нажмите на этот значок, чтобы повторить вопрос или запрос инструкции.

И

ГРОКИ

Нажмите на этот значок, чтобы выбрать до четырех игроков в действиях НАЙТИ и ИГРЫ.

Демо

Нажмите на этот значок для прослушивания демонстрации некоторых интересных особенностей и игр на 

Вашем глобусе.

2

5

3

6

4

1

Вид сзади

                                          

Внутренние интерактивные поверхности

 

Держатель

 

для

 

ручки

                  

Действия

 

солнечной

 

системы

 

и

 

земных

 

недр

     

7

Summary of Contents for SmartGlobe Explorer AR SG338R

Page 1: ...cable to the USB port of your computer or any USB charger 5 V 500 mA then connect to the Smart Pen s micro USB socket The red LED light is on during charging and off when fully charged Unplug the cha...

Page 2: ...ng computer to update Register your Smart Pen 1 After connecting your Smart Pen to the PC or Mac via the USB cable start the software and a web page will open up please fill in the information 2 You c...

Page 3: ...t USB de votre ordinateur ou tout autre chargeur USB 5 V 500 mA connecter ensuite la prise USB du micro Stylet Smart Pen La lumi re rouge s allume pendant la charge et s teint lorsque la charge est pl...

Page 4: ...votre Stylet Smart Pen au PC ou Mac via le c ble USB d marrer le logiciel et une page web s ouvrira veuillez renseigner les informations 2 Vous pouvez t l charger les derni res informations partir de...

Page 5: ...lcavoUSBfornitoallaportaUSBdelcomputeroqualsiasicaricabatterieUSB 5V 500mA poi collegare al jack micro USB della Smart Pen Il LED rosso si accende durante la carica e si spegne quando completata Scoll...

Page 6: ...Si consiglia di registrare la Smart Pen per scaricare le informazioni pi recenti per il Globo Requisiti di Sistema per Computer Windows 7 8 10 Porta USB 1 GHz o superiore 32 bit x86 processore Access...

Page 7: ...trado al puerto USB de su ordenador o cualquier cargador USB 5 V 500 mA luego con ctelo a la toma micro USB del L piz Inteligente La luz LED roja se enciende durante la carga y se apaga cuando est com...

Page 8: ...nte 1 Despu s de conectar su L piz Inteligente a la PC o Mac a trav s del cable USB inicie el software y se abrir una p gina web por favor rellene la informaci n 2 Ahora puede descargar la informaci n...

Page 9: ...Smart Pen Tb Smart Pen Smart Pen Smart Pen 2 USB USB USB 5 V 500 mA USB Smart Pen Smart Pen Smart Pen 3 ON OFF 1 5 SmartGlobe Exploration AR SmartGlobe Explorer AR Oregon Scientific P USB SmartGlobe E...

Page 10: ...ir 2 4 5 OpenGL ES2 0 5 0 OpenGL ES2 0 1GB RAM 1GB 2GB RAM 1GB 1 QR Smart Globe Apple App Store Google Play 2 Smart Globe 3 QR Smart Globe QR 1 2 30 3 SmartPen SmartGlobe Oregon Scientific Smart Pen W...

Reviews: