background image

#x; +6 y

F Dx;C )

MODE

 z 6 ${

 6 {< x$6

 +CC

tte ! " <

' % C; $6

|

RADIO 

Betrieb des Radios:

D?Z+% 
  Qy   ({ ;  D
C$ )x  Qy

  # C 

Qy({  6
DC$

 )6

Suchen nach Radiostationen:

, Dx;C )

S

CAN

,   

6   $)  

> Dx;C  )

SCAN

,  { C

6  

! +({&* 6,-/'06x;

C )

 RESET

  )C)* 67//

'0686 x;6 6

4. DC 

 

 x

= {;6

TIPP:

+$$$y6C

QyU $ <$
6  6

 HINWEIS 

< 6X

 0 $      ?Z+% ;
6 )xU 
= ({${

 HINWEIS 

DC6{<!>&'

({ ; ;;Cy
$   B   ?$   $
; <  ;   ; $
 }{ 6 x;6Cx 
  %C  ) )x

EINSTELLUNGEN ANPASSEN

DISTANZ UND KALORIEN

(6A} x;C 
C{ D ;; '   D6 { 
 < y 
C{$

<

{6

U

B

Z$

)  Ux;  6 &; D
<!>&'Zy J6
6 x; C    ;6$ B; 6
$

So stellen Sie die Schrittlänge und das Körpergewicht ein:

, 0C'

DIST / TIMER 

oder 

CAL / TIMER 

#

MODE

6C; x; 

J6

S

#BD<E+<B(0# )6  )D

 })))x

C{$6 $;

 

> Dx; C  )

RESET / 

  $  x

C{ {7!-$,F-,,$
-}8

*

.

! Dx; C  )

MODE

, die

 })) )x

  (

$ )6 $;

" Dx; C  )

RESET / 

  $  x

< )x(7!-%,F-;
F%!"-)8

*

F Dx;C )

MODE

 < 6 ${

 <  6

 TIPP 

D C{${

($C={)x 
C?C{6 $C,-
C 6 x;<)  
+,-

 BEWEGUNGSEMPFINDLICHKEIT

Befolgen Sie diesen wichtigen Hinweis, um die 
    präzise 
Messwerte zu gewährleisten: 

, U) C  ({     

B(x0$

 

> C6CC6{ )O 6 x;

! &C$(;6 I

C,--C6 x;

 

" X C 

<; $ :

z   = ); + C
C>j"$C{6'

Die nachfolgenden Bedingungen können zu einer 
falschen Anzeige der zurückgelegten Schritte führen:

, ?{|C$C6

   U   )  $
Uy

> 0{  J )%   J$$  $

 J )

 E 06I $ = ) C  $
0 )%0  )#

DEN SCHRITTZÄHLER VERWENDEN

COUNT-UP-TIMER

D H %?%#  $ O    6{ $ 6
'6KKC FK'  FKC;
7KKLFKMFK8

, Dx;C'

DIST / TIMER

 oder 

CAL / TIMER

 

 )

ST / SP

 #6

 

> Dx; C    )

ST / SP

    # 6

$

?  #  ) O  6 x;6 6 x; C 
'

DIST / TIMER

 oder 

CAL / TIMER

 )

RESET / 

 

.

WERTE ANZEIGEN 

So zeigen Sie die Anzahl zurückgelegter Schritte, die 
zurückgelegte Distanz und den Kalorienverbrauch an:

Dx; C  )

MODE

    x '

 )6  )

?+6 x;6 6x;C'

STEP 

 )

RESET / 

 . 

 HINWEIS 

D(6 Z$

C6y

FITNESS-TIPPS

?6 J)
-;,----C !--
Z6 $D)D)
B 06 Z$
$ Zy

 

 

VORSICHTSMAßNAHMEN

?6 CB ; 
  C $  +   
 U    B$$ 
({ L

X C    )  # 
O C ;    {6
     ({ ${
;yXC ;|
+ C) }

C6

C

({

;

x${|

(;    ; Cy|     
C   C $ # ;  
& ;{;C$
)6 & ;y )x;

O C ; z    
Z  ({  D ; 6  
X ()x U{
({ D0 {{;#
U 6$x)

Z6C({=HD%
J6${;y

C C  $ ?  
U

<)CUC ;x$
{} y

XC$U  U
U  $

D  ;   {6{ X  C
({6 6+C$
B0{ Z )
 ;+ )

Ux C ;  x6 ;
C     ()  ;
C$

~$x)C0 ) ;({
{}$ 6 CC)x
{|Z  B({
= C B ? :{ $  6
C%}

< C   ;   
0 x   |   )x
; CC$
B();y

J )    D ;{;
;y     J  
J$$ Q

DBJ )(
0){

 HINWEIS 

 D  D )x   ;

   B  U   ;y 
U {

 HINWEIS 

 <)   } $y   

={)x$+B)C
B&{Q

TECHNISCHE DATEN

TYP BESCHREIBUNG

U$

C#<DBC#E#B'<HJ=E#B'<

?6

,>%E>"%C %&IJ6

 C E' EC;

C6{

-$KKKKKC

} x;

-$KKKKK;

D6

7-$KKKKK'8R

H % %#

KKC FK' FKC;

U)x

!-$,F-;7F$!"-)8R

Zy

C{

!-$,F-7,,$-}8R

U$

%,-$"-WH7,"$,-"W&8

=

%>-$-WH7%"$,"-W&8

U

>="",FX

U$

C $

 $$I,p7
 C6{ 8

J$

"!!">

7=U08

 

(

!"K7U8

 HINWEIS 

 RU '|    $ ?C%

; '    '|  
$ {E?Z%'

ÜBER OREGON SCIENTIFIC

U C +$.de 
)Cx$ QC% ;
J )  +$  C   B)  C
 U))   Z     D
 ;y

&x  J) $  C $  
+$L
>E$ E

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

0 ;{ Q C  C6{ 
 7'L<!>&'8<'H>--"E,-/E
<Hx$<Z $ 
D   Z){;{   C  )
J)x$ QCZ

Schrittzähler mit Radio

Modell: PE326FM

BEDIENUNGSANLEITUNG

DE

EINLEITUNG

+ ; B  C  )x  C6{
<!>&'QC

#'

$

0C$J $CB 
 ;U$C{;C%)x%
C%J    D   
+

HAUPTMERKMALE

VORDERANSICHT

 

1.  

ÖFFNEN DES DECKELS:

 Dx;   C 6; 

6 y))

2.   

 

Qy; 6

3.   

 

D = {;6

yE6

" U)

RESET:

Dx; ({ )C

6 x;6 6

6.    

SCAN:

 Dx;   %C  ) 6

INNENANSICHT

 

1.  

MODE:

 + 6  '

STEP

DIST / 

TIMER

 

CAL / TIMER

2.  

ST / SP:

CE$#

3.   

 

:

C0 $  

4.  

Regler

 )x U ;L <y 

<;({

5.  

RESET / 

 :

C6+J6  )O

6 x;y+<

 (x

LCD-ANZEIGE 

 

1.   Wird bei U$6

> +$U6

! +$J6Z$

" +$ )#6

F }J'E'$,>%C %?6

 ($6' L

N

STEP

6J66 x;C

 ?6

N

DIST / TIMER

66 x;D6

H %?%#

N

CAL / TIMER

6 ){0y

Z$  H %?%#

b D6;'

*

/ (;E)

*

.

K +#%' 6

,-C{}

*

 HINWEIS 

 RU '|    $ ?C%

; '    '|  
$ {E?Z%'

ERSTE SCHRITTE

ISOLIERSTREIFEN

X B$$  ({ 6 C $ 
B) $U;$

 HINWEIS 

 D ({ ) ;   

B)$6

BATTERIEN

 

So wechseln Sie die Batterien:

, Dx;C )D;U)

 y))C

> =C>U#="",FX

#

! C|CU);

 HINWEIS 

Cx6CB? $C

U$y))C$

+$U6

So öffnen Sie die Hülle:

0 C  C6{ ; ) C 
(x   0   x; C  # 6

ÖFFNEN DES DECKELS

0

UHRZEIT EINSTELLEN

, Dx;C )

MODE

$'

STEP

6

> 0 C

MODE

 6 C;   x; D

,>%C  $ 6  $; Dx; C  )

RESET /

 

 6,>%C % 

>"%C )6 {

 

! Dx; C  )

MODE

  })) )x  C

$ )6 $;

" Dx;C )

RESET / 

 

 C 6 {







 



   
 
     
 


   
 
 
 

Summary of Contents for PE326FM

Page 1: ...distance traveled and calories burned Press MODE RESET STEP NOTE FITNESS TIPS PRECAUTIONS L N D O N D O C N D D N D HD N N N N O H N D N H 0 N N D N NOTE NOTE SPECIFICATIONS TYPE DESCRIPTION Q C DBC E...

Page 2: ...UBIERTA 2 B 6 3 D E la radio 4 Compartimento para las pilas 5 RESET L predeterminada 6 Radio SCAN INTERIOR 1 MODE J STEP DIST TIMER y CAL TIMER 2 ST SP B E 3 B L B disminuye la sensibilidad 5 RESET X...

Page 3: ...Zy VORSICHTSMA NAHMEN 6 C B C U B L N X C O C 6 y X C C N C 6 C x C y C C C 6 y x N O C z Z D 6 X x U D 0 U 6 x N Z 6 C HD J 6 y N C C U N C U C x y N X C U U U N D 6 X C 6 6 C B 0 Z N U x C x 6 C C...

Page 4: ...ONDITION PHYSIQUE Z a a a PRECAUTIONS M a a 6 M L N 6 O M O M M N O a M a O D M N O H M M a N O a Ma HD n a N C 6 N 6 6 a a a N 6 a N H a O a X 6 a a N O a a a N Xa 6 M M a a a 6 6 a M m a M a N a 6 a...

Page 5: ...on radio FM Modello PE326FM MANUALE PER L UTENTE IT INTRODUZIONE 6 Q C 7 8 C M 66 B 6 6 CARATTERISTICHE PRINCIPALI VISTA ANTERIORE 1 APERTURA COPERCHIO HD 6 2 3 X F RESET 6 SCAN 6 INTERNO 1 MODE STEP...

Page 6: ...6 D 6 BELANGRIJKSTE EIGENSCHAPPEN VOORKANT 1 OPENEN D 6 2 C 6 3 C E U 5 Radio RESET D 6 6 Radio SCAN D 6 6 BINNEN 1 MODUS Z STEP DIST TIMER en CAL TIMER 2 ST SP C E 3 C U L 5 RESET instellingswaarde...

Page 7: ...a garantia do produto podendo J possam ser reparadas pelo usu rio N O HD N tipo de pilha N N J N a O H n N O k a N X tenha sido usado por um longo tempo Teste e limpe o produto regularmente N Q 6 Q 6...

Page 8: ...ON y Q C TM 7 8 0 D y y HUVUDFUNKTIONER FRAMIFR N 1 FRIG RA LOCKET y y 2 C y y 3 z y y U 5 Radio RESET y y 6 Radio SCAN y y radiostationerna INV NDIGT 1 MODE X STEP DIST TIMER CAL TIMER 2 ST SP C E 3...

Reviews: