background image

TO 3050 

 

 

 

28 

 

 
 
 

Recolha dos eletrodomésticos. 

A diretiva Européia 2002/96/CE referente à gestão de resíduos de aparelhos elétricos e 
eletrônicos  (RAEE),  prevê  que  os  eletrodomésticos  não  devem  ser  escoados  no  fluxo 
normal dos resíduos sólidos urbanos. Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos 
separadamente para aperfeiçoar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os 
compõem  e  impedir  potenciais  danos  para  a  saúde  humana  e  para  o  ambiente.  O 

símbolo constituído por um contendor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os 
produtos  por  forma  a  recordar  a  obrigatoriedade  de  recolha  separada.  Os  consumidores  devem 
contatar  as  autoridades  locais  ou  os  pontos  de  venda  para  solicitar  informação  referente  ao  local 
apropriado onde devem depositar os eletrodomésticos velhos. 
 

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE: 
Este  dispositivo  está  em  conformidade  com  as  exigências  da  Directiva  de  Baixa  Tensão 
2006/95/CE e os requisitos da directiva EMC 2004/108/CE. 

Summary of Contents for TO 3050

Page 1: ...es resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuillez lire atte...

Page 2: ...ades f sicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprende...

Page 3: ...nchufe est n da ados o si observa que el aparato no funciona correctamente 8 No manipule el aparato con las manos mojadas 9 No sumergir el aparato en agua o cualquier otro l quido 10 Antes de su limpi...

Page 4: ...considerado responsable de da os derivados de la falta de toma de tierra de la instalaci n 4 Desaconsejamos el uso de adaptadores clavijas y o cables de extensi n Si dichos elementos fueran indispens...

Page 5: ...antenga el cable alejado de superficies calientes 11 Evite tocar las partes met licas del tostador ya que se calientan mucho durante el tostado Toque s lo los controles y levante el aparato sujet ndol...

Page 6: ...mite quitar f cilmente las migas de pan de la base del tostador 2 Funci n de recalentamiento Recalienta sin tostar El indicador se enciende cuando se selecciona esta funci n 3 Control de tostado girat...

Page 7: ...oque el tostador sobre una superficie plana y estable alejado del borde y al menos 8 cm de la pared o la parte trasera de la encimera 3 Saque el cable de alimentaci n y ench felo en una toma el ctrica...

Page 8: ...lice un objeto punzante para la limpieza ya que podr a da ar el tostador 4 Para limpiar el exterior simplemente pase un pa o suave humedecido 5 Cualquier otro tipo de mantenimiento o reparaci n debe r...

Page 9: ...knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must never play with the appliance Cleaning and...

Page 10: ...Make sure the appliance has been unplugged before cleaning 11 This appliance must be installed following the national regulations for electrical installations 12 This appliance is for household use on...

Page 11: ...ch conform to current safety regulations taking care not to exceed the voltage limit indicated on the adapter and or extension lead 5 Bread may burn bread toasters must not be used in the proximity of...

Page 12: ...ake sure the crumb tray is correctly placed 13 Immediately unplug the toaster if fire or smoke is observed 14 If a slice of bread gets stuck inside the toaster unplug the appliance and let it cool dow...

Page 13: ...toasting to allow the new elements to preheat and burn off any dust that may have accumulated during assembly 1 Make sure the crumb tray is in place and the bread carriage lever is on the UP position...

Page 14: ...n make sure the toaster is unplugged from the supply socket and fully cooled down 2 To remove bread crumbs open the crumb tray situated on the side of the appliance 3 Never use sharp objects to clean...

Page 15: ...ap physique sensoriel mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l exp rience n cessaires en cas de surveillance ou d instructions sur l usage de cet appareil en toute s curit et...

Page 16: ...ppareil ne fonctionne pas correctement 8 Ne pas manipuler l appareil les mains mouill es 9 Ne jamais placer l appareil pr s dans l eau ou autre liquide 10 Avant de nettoyer l appareil v rifiez s il es...

Page 17: ...ne peut tre tenu pour responsable des dommages qui surviennent suite un d faut de la prise de terre de l installation En cas de doutes adressez vous un professionnel qualifi 4 Nous d conseillons l ut...

Page 18: ...rale mise la terre 9 D branchez toujours l appareil apr s utilisation 10 Ne laissez pas le cordon d alimentation pendre d une table ou d un plan de travail et tenez le l cart des surfaces chaudes 11 A...

Page 19: ...tranches de pain trop grandes ou de la nourriture emball e dans du papier en aluminium car vous risqueriez de provoquer un incendie ou de vous lectrocuter 17 Ne placez jamais le grille pain sur une su...

Page 20: ...ce plane et stable et au moins 8 cm du mur ou du bord du plan de travail 5 D roulez le cordon et branchez le sur la prise la plus proche 6 Ins rez les tranches de pains et assurez vous que le levier d...

Page 21: ...il car cela pourrait l endommager 4 Essuyez simplement l ext rieur de l appareil avec un chiffon doux et humide 5 Adressez vous un technicien qualifi pour toute autre op ration de maintenance ou r par...

Page 22: ...s seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes N o deixe que crian as brinquem com o aparelho N o permit...

Page 23: ...m em nengum outro liquido 10 Antes de efectuar a sua limpeza comprob que o aparelho est desligado 11 O aparelho deve ser instalado de acordo com a regulamenta o nacional para instala es el ctricas 12...

Page 24: ...iz los que seja de acordo com as normas de seguran a vigentes prestando aten o para o facto de n o superar o limite de potencia indicado no adaptador e ou na extens o el ctrica 5 O p o pode pegar fogo...

Page 25: ...evitar o risco de inc ndio retire com frequ ncia as migalhas que se juntarem no tabuleiro Verifique se o tabuleiro fica bem encaixado na posi o correcta 13 Desligue imediatamente a torradeira da corre...

Page 26: ...e descongelamento Descongela e tosta p o congelado O indicador acende quando seleccionado 6 Avalanca de trasporte de p o para puxar para baixo o p o 7 Ranhuras da torradeira para inserir o p o UTILIZA...

Page 27: ...que prolonga ligeiramente o ciclo de tostagem Insira as fatias de p o nas ranhuras da torradeira Rode o selector de cor de tostagem clara escura para a posi o que deseja Pressione a alavanca de transp...

Page 28: ...em e impedir potenciais danos para a sa de humana e para o ambiente O s mbolo constitu do por um contendor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a o...

Reviews: