RCM 8250
2
Eliminación del electrodoméstico viejo.
En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos
viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente
para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en
la salud humana y el medioambiente. El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para
recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiva.
El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta
eliminación de su electrodoméstico viejo.
ENGLISH
AVERTISEMENT
This unit is to be used for the control of ceiling fan and in a AC 220-240v 50 Hz
power supply only.
The battery will weaken with age and should be replaced before leaking takes
place as this will damage the transmitter.
Caution: Incorrect wire connection would damage the receiver.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children must
never play with the appliance. Cleaning and user maintenance must never be
carried out by children without supervision.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
Keep the appliance and the cable cord out of the reach of children less than 8
years old.
WARNING: In order to ensure your children‘s safety, please keep all packaging
(plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach.
If the supply cord is damaged it must be repaired by the Authorized Service
Agent.
Do not handle the appliance with wet hands.
Never immerse the appliance in water or any other liquid.
This appliance must be installed following the national regulations for electrical
installations.
This appliance is for household use only.
In case that you need a copy of the instruction manual, you can ask for it writing
an email to [email protected]
INSTALLING RECEIVER IN CEILING FAN.
1 .Disconnect source of electrical power by removing fuse or switching off circuit breaker (Warning:High Voltage)
1.
Check: Electrical source and fan must be 230v50Hz, maximum fan motor 100W, light 300W only.
2.
Installing receiver in fan:
A.
Remove electrical power from the circuit.
B.
Remove ceiling fan cannopy from the mounting bracket.
C.
Disconnect existing wiring between ceiling fan and supply at elctrical junction box.
D.
Make connections as follows, using the wire nuts supplied:
-Connect Green/Yellow fan wire to Bare (Ground) wire.
-Connect brown Control Unit Wire to Black supply wire (input L).
-Connect blue Control Unit wire to white wire of supply (input N).
-Connect blue Control Unit wire (cables de conexión al ventilador N) to White fan wire.
-Connect brown Control Unit wire (cables de conexión al ventilador V) to Black/Red fan wire.
-Connect red Control Unit wire (cables de conexión al ventilador LUZ) to blue light wire.
(If other fan or supply are differents colors, have this unit installed by qualified licensed electrician)
E.
Push all the connected wires up into juction box.
F.
Lay the balck antenna wire on top of the receiver, and put the receiver in the mounting bracket.
G.
Reinstall the canopy on the mounting bracket.
H.
Restore electrical power.
I . Ceiling fan must be set at High speed and light kit(IF any) at ON position by pulling the ‘’Pull Switch’’ after installation.
OPERATION TRANSMITTER
1.
Install 1.5Vx2 AA battery (not inluded).
2.
Operation buttons on the plane of the transmitter.(there is a second delay after press the button that is designed to circuit
protection).
HI:
Turn on the fan at high speed.
MED:
Turn on the fan at medium speed.
LOW:
Turn on the fan at low speed.
OFF:
Turn off the fan at low speed.
LIGHT :ON/OFF –Press and release immeditaly to turn on or off the light.
