background image

PB 2015 

 

 

 

15 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PORTUGUESE

 

CONSELHOS IMPORTANTES  

Leia todas as instruções antes de utilizar o aparelho. Quando utilizar 
electrodomésticos, deve seguir sempre as seguintes precauções de 
segurança básicas: 

1.

 

Este  aparelho  pode  ser  usado  por 

crianças  maiores  de  8  anos  e  por 
pessoas 

com 

capacidades 

físicas, 

sensoriais  ou  mentais  reduzidas  ou  com 
falta  de  experiência  e  conhecimento, 
sempre  que  lhes  seja  dada  a  supervisão 
apropriada 

ou 

instruções 

para 

utilização  do  aparelho  de  forma  segura 
e  de  modo  a  que  compreendam  os  perigos 
inerentes.    Não  deixe  que  crianças 
brinquem  com  o  aparelho.  Não  permita  a 
limpeza  e  manutenção  do  aparel-ho  pelo 
utilizador a crianças sem vigilância. 

2.

 

As 

crianças 

deverão 

ser 

supervisionadas,  para  se  assegurar  de 
que não brincam com a unidade. 

3.

 

PRECAUCÃO:  Para  a  seguranca  dos  seus 

filhos,  nao  deixe  partes  da  embalagem 
(sacos  plasticos,  papelao,  esferovite, 
etc.) ao alcance dos mesmos. 

4.

 

Não  ponha  em  funcionament  se  ou  se 

observa  que  o  aparelho  não  funciona 
correctamente. 

5.

 

Não  utilize  o  aparelho  com  as  mãos 

molhadas.  

Summary of Contents for PB 2015

Page 1: ...o as podr obtener los mejores resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure...

Page 2: ...s respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben reali...

Page 3: ...umento electr nico de precisi n Con el fin de asegurar lecturas fiables tratar de colocar los pies siempre en el mismo lugar en la b scula y permanecer quieto Tratar la b scula con cuidado No dejarla...

Page 4: ...la pila correctamente como se indica en la siguiente imagen Importante para poner la pila correctamente el polo positivo debe estar hacia arriba y el polo negativo hacia abajo Despu s de colocar la p...

Page 5: ...lar no suba al peso con los pies mojados 8 No mezcle pilas nuevas y usadas Tampoco debe mezclar pilas de distinto tipo como alcalinas normales carb n zinc o recargables n quel cadmio 9 No arroje las p...

Page 6: ...they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must never play with the appliance Cleaning and user maintena...

Page 7: ...ys in the same place on the scales and remain still Treat the scales with care Never drop or jump on them Our scales are designed for a long life but incorrect use or handling may cause malfunctions o...

Page 8: ...tive pole should be downside After insert the battery there would be HI showing please do not step on the scale this time Otherwise the weighing result would be affected 2 Setting Firstly place the sc...

Page 9: ...le 6 To avoid any danger please make sure you stand on the center of scale 7 To avoid slip please do not step on the scale when your feet are wet 8 Do not mix old and new batteries Don not mix alkalin...

Page 10: ...s et de l exp rience n cessaires en cas de surveillance ou d instructions sur l usage de cet appareil en toute s curit et de compr hension des risques impliqu s Les enfants ne doivent pas jouer avec l...

Page 11: ...uvaise utilisation de l appareil il y a un risque de blessure Mesures de s curit importantes Ce p se personne est un instrument lectronique de pr cision Afin d assurer des lectures fiables veillez tou...

Page 12: ...les vitres N ouvrez pas et ne d montez pas le p se personne ou ses composants Caract ristiques techniques cran LCD chiffres de 29 mm Port e 150 kg Pr cision 0 1 kg Remise z ro et arr t automatiques I...

Page 13: ...ersonne s teigne et r p tez la 3e tape Le p se personne ne fonctionne pas en dessous de 5 kg Apr s avoir affich le poids pendant dix secondes le p se personne s teint automatiquement Notice d utilisat...

Page 14: ...humaine et l environnement Le symbole de la poubelle barr e est appos e sur tous les produits pour rappeler les obligations de collete s par e Les consommateurs devront contacter les autorit s locales...

Page 15: ...priada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes N o deixe que crian as brinquem com o aparelho N o permita a limpeza e manuten o do ap...

Page 16: ...Precau es de seguran a importantes Esta balan a um instrumento electr nico de alta precis o Para garantir umas leituras fi veis tente colocar os p s sempre na mesma posi o sobre a balan a e ficar qui...

Page 17: ...ltura visto que o resultado da pesagem seria incorrecto 2 Defini o Coloque agora a balan a de vidro sobre uma superf cie r gida uniforme toque no centro da superf cie a indica o HI dever surgir no ecr...

Page 18: ...as podem explodir ou pode ocorrer uma fuga das mesmas Recicle ou gira as pilhas como res duos perigosos Recolha dos eletrodom sticos A diretiva Europ ia 2002 96 CE referente gest o de res duos de apar...

Reviews: