background image

FDR 17 

 

 

 

 

9.

 

No sumergir el aparato en agua o cualquier otro líquido. 

10.

 

Antes  de  su  limpieza  observe  que  el  aparato  está 

desconectado. 

11.

 

El  aparato  debe  instalarse  de  acuerdo  con  la 

reglamentación nacional para instalaciones eléctricas. 

12.

 

Este aparato es sólo para uso doméstico.  

13.

 

En  caso  de  necesitar  una  copia  del  manual  de 

instrucciones,  puede  solicitarla  por  correo  electrónico  a 

través d[email protected] 

14.

 

ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo 

de posibles heridas. 

 

 

Este  aparato  está  previsto  para  su  utilización  como 

aparato  de  uso  doméstico  y  análogo  como  pequeñas 

áreas  de  cocina  en  tiendas,  oficinas  y  otros  entornos 

laborales;  casa  de  campo;  por  clientes  en  hoteles, 

moteles y otros entornos de tipo residencial; entorno del 

tipo albergues. 

 

Con  objeto  de  evitar  un  peligro  debido  al  rearme  no 

deseado del disyuntor térmico no se tiene que alimentar 

el aparato a través de un dispositivo interruptor externo, 

tal  como  un  programador,  temporizador,  o  conectarlo  a 

un  circuito  que  se  encienda  y  apague  regularmente  a 

través de la compañía de distribución de energía eléctrica 

ni a un sistema de control remoto separado. 

 

Las  freidoras  deben  estar  colocadas  en  una  situación 

estable  con  las  asas  colocadas  para  evitar  el 

derramamiento de líquidos calientes. 

 

Este aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 

años. 

Summary of Contents for FDR 17

Page 1: ...res resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuillez lire att...

Page 2: ...edad inferior a 8 a os La limpieza y el mantenimiento de usuario no deben ser realizados por ni os 2 Se deber supervisar a los ni os para asegurarse de que no juegan con este aparato 3 Mantenga el apa...

Page 3: ...y an logo como peque as reas de cocina en tiendas oficinas y otros entornos laborales casa de campo por clientes en hoteles moteles y otros entornos de tipo residencial entorno del tipo albergues Con...

Page 4: ...la carcasa de acero inoxidable Tampoco tire el aceite o mueva la freidora mientras el aceite est todav a caliente No deje la freidora desatendida mientras est funcionando Lleve cuidado con el vapor du...

Page 5: ...30 150 170 y 190 C permiti ndole elegir la temperatura que mejor se ajuste a la comida que va a freir El indicador de encendido se encender autom ticamente mientras la temperatura asciende y se apagar...

Page 6: ...e de queso fondue china fondue de chocolate Siempre use aceite adecuado para altas temperaturas y reempl celo despu s unos pocos usos Cuando use caldo queso o chocolate c mbielo una vez que haya termi...

Page 7: ...io Nunca deje desatendida la freidora mientras la est utilizando 10 La freidora generar mucho calor y vapor durante y despu s de su uso Para prevenir un riesgo de quemadura no toque o bloquee la zona...

Page 8: ...maintenance work must not be done by children 2 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 3 Keep the appliance and the cable cord out of the reach of children l...

Page 9: ...sidential environments or hostels In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut out this appliance must not be supplied through an external switching device such as a time...

Page 10: ...Before first use we recommend cleaning the tank and the basket with hot soapy water Thoroughly dry the tank before use Do not use the fryer without oil it would severely damage if heated dry This fry...

Page 11: ...ted and the risk of oil fire if you do not follow this instruction 3 Plug the mains and set thermostat to the required temperature see the reference menu The power indicator will out when the set temp...

Page 12: ...rine or animal fats of any kind should not be used in the deep fryer as they increase the chance of a fire hazard 8 Water and oil do not mix never add any water or other liquid to hot oil Even small a...

Page 13: ...de 8 ans Le nettoyage et l entretien de l appareil ne doivent pas tre r alis s par un enfant 2 Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil 3 Gardez l a...

Page 14: ...comme de petites zones de cuisson dans les magasins les bureaux et autres environnements de travail chalets par les clients dans les h tels motels et autres environnements r sidentiels ou auberges Af...

Page 15: ...il ou que vous ouvrez le couvercle Ne le placez jamais aupr s de ou sur des plaques de cuisson chaudes Ne l immergez jamais dans l eau pour le nettoyer D branchez le apr s chaque utilisation DESCRIPTI...

Page 16: ...atteinte Cet appareil fonctionne avec un thermostat c est pourquoi le voyant s teint et s allume lorsqu il frit afin de conserver la temp rature souhait e TEMPS DE CUISSON RECOMMAND S ALIMENT TEMP RA...

Page 17: ...se est en aluminium n utilisez aucun objet abrasif ou pointu afin d viter tout dommage 6 Veuillez nettoyer l ext rieur de l appareil l aide d un linge humide en aucun cas avec un tampon r curer 7 Vous...

Page 18: ...reils m nagers usages ne soient pas jet s dans le flux normal des d chets municipaux Les appareils usag s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des...

Page 19: ...lcance das crian as com menos de 8 anos de idade As crian as n o devem efetuar as tarefas de limpeza e manuten o a realizar pelo utilizador 2 As crian as dever o ser supervisionadas para se assegurar...

Page 20: ...parelho destinado para uso como aparelho dom stico e outros usos semelhantes como pequenas reas de cozinha em lojas escrit rios e outros ambientes de trabalho chal s por clientes em hot is mot is e ou...

Page 21: ...inoxid vel Nem retire o leo ou mova a fritadeira enquanto o leo estiver quente N o deixe a fritadeira sem vigil ncia enquanto a mesma estiver a funcionar Tenha cuidado com o vapor durante a utiliza o...

Page 22: ...uintes temperaturas 130 150 170 e 190 C permitindo lhe seleccionar a temperatura que melhor se ajuste comida que vai fritar O indicador de energia acende se automaticamente quando a temperatura aument...

Page 23: ...uso do leo este deve estar colado e deixar que esfrie 4 Dever filtrar o leo depois de cada utiliza o 5 Depois de esvaziar o leo a fritadeira dever ser limpa com papel absorbente em seguida com um pano...

Page 24: ...p ia 2002 96 CE referente gest o de res duos de aparelhos el tricos e eletr nicos RAEE prev que os eletrodom sticos n o devem ser escoados no fluxo normal dos res duos s lidos urbanos Os aparelhos des...

Reviews: