background image

EN 1000 

 

 

 

 

5.

 

 Ne pas couvrir pendant le fonctionnement. 

6.

 

Débranchez l’appareil lorsqu’elle n’est pas utilisée. 

7.

 

Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap 
physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience 
nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de 
compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.  Le nettoyage et 
la maintenance ne doivent pas très  effectués par des enfants sans surveillance. 

8.

 

Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil. 

9.

 

Gardez l’appareil et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans. 

10.

 

ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en 
plastique, carton, polystyrène) a leur portée. 

11.

 

Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont ao mes ou si vous remarquez que l´appareil 
ne fonctionne pas correctement. 

12.

 

Ne pas manipuler l´appareil, les mains mouillées. 

13.

 

Ne jamais placer l´appareil près dans l´eau ou autre liquide. 

14.

 

Avant de nettoyer l´appareil, vérifiez s´il est bien débranché. 

15.

 

L´appareil doit être installé suivant les normes nationaux pour les installations électriques.   

16.

 

En cas qui vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez le demander à l'adresse 
e-mail [email protected] 

17.

 

AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il ya un risque de blessure. 

18.

 

Cet appareil est seulement apte pour une utilisation domestique. 

 

Enlevement des appareils ménagers usagés. 

La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques 
(DEEE),  exige  que  les  appareils  ménagers  usages  ne  soient  pas  jetés  dans  le  flux  normal  des 
déchets  municipaux.  Les  appareils  usagés  doivent  être  collectés  séparément  afin  d’optimiser  le 

taux  de  récupération  et  le  recyclage  des  matériaux  qui  les  composent,  et  réduire  l’impact  sur  la  santé 
humaine et l’environnement. 
Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collete 
séparée. 
Les  consommateurs  devront  contacter  les  autorités  locales  ou  leur  revendeur  concernant  la  démarche  à 
suivre pour l’enlèvement de leur vieil appareil. 
 

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ: Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse 
Tension 2014/35/EU et aux exigences de la directive EMC 2014/30/EU. 

PORTUGUÊS 

CARREGADOR USB - EN 1000 

MANUAL DE INSTRUÇÕES 

 
Por favor, leia atentamente as seguintes instruções antes de ligar o aparelho. 
 
IMPORTANTE 

-

 

Sempre verifique se o dispositivo está conectado corretamente ao dispositivo.  

-

 

Se você precisa limpar o timer, desligue-o da tomada e limpe com um pano seco. 

-

 

Não mergulhe o temporizador em água ou outro líquido. 

 
 
 
 

Summary of Contents for EN 1000

Page 1: ...le permite conectar 1 aparatos a trav s de las conexiones USB de este modo podr cargar el tel fono m vil tablet c mara de fotos bater a externa smart watch u otros dispositivos mediante conexi n USB...

Page 2: ...nes el ctricas 16 En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones puede solicitarla por correo electr nico a trav s de sonifer sonifer es 17 ADVERTENCIA En caso de mala utilizaci n existe r...

Page 3: ...bilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must never pl...

Page 4: ...T Assurez vous toujours que l appareil est correctement connect l appareil Si vous devez effacer la minuterie d branchez la du secteur et essuyez avec un chiffon sec N immergez pas la minuterie dans l...

Page 5: ...ues 16 En cas qui vous avez besoin d une copie du manuel d instructions vous pouvez le demander l adresse e mail sonifer sonifer es 17 AVERTISSEMENT En cas de mauvaise utilisation de l appareil il ya...

Page 6: ...ou com falta de experi ncia e conhecimento sempre que lhes seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes...

Page 7: ...m e impedir potenciais danos para a sa de humana e para o ambiente O s mbolo constitu do por um contendor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obr...

Reviews: