Oral-B TRIUMPH 5000, Instruction

Page: 49 / 88

50
părtării tartrului. În cazul în care perii se deteriorează
înainte de dispariţia culorii, înseamnă că aplicaţi o
presiune prea mare asupra dinţilor şi gingiilor.
Nu recomandăm utilizarea capetelor de periaj
Oral-B FlossAction sau Oral-B 3DWhite persoanelor
cu aparate ortodontice. În acest caz se poate folosi
capul de periaj Oral-B Ortho, conceput special
pentru curăţarea în jurul aparatelor dentare.
Sincronizarea periuţei dvs.
Pentru a evita interferenţe între mesajele afişate
de SmartGuide în cazul în care utilizaţi mai multe
periuţe de dinţi Oral-B Triumph în familie, trebuie
să înregistraţi fiecare periuţă.
Puteţi sincroniza maxim 2 periuţe la un afişaj
SmartGuide. Pentru aceasta, apăsaţi butonul
«h/min» din compartimentul bateriei timp de cel
puţin 3 secunde.
SmartGuide afişează «L---». Porniţi periuţa pentru a
iniţia procesul de sincronizare. Acesta este finalizat
după ce se afişează «L-1-». Opriţi periuţa.
Pentru a înregistra o a doua periuţă la acelaşi afişaj
SmartGuide, porniţi această periuţă până când
se afişează «L-2-». După sincronizarea celei de-a
doua periuţe, se va afişa „Full”. Închideţi modul de
sincronizare apăsând butonul «h/min» sau «set»; în
caz contrar, acesta se va închide automat după
30 de secunde.
Recomandări privind curăţarea
După periaj, clătiţi capul de periaj sub jet de apă, cu
periuţa pornită. Apoi opriţi periuţa şi scoateţi capul
de periaj. Curăţaţi mânerul periuţei şi capul de periaj
separat şi ştergeţi-le înainte de a le reasambla.
Demontaţi încărcătorul înainte de a-l curăţa.
Compartimentul capetelor de periaj şi capacul de
protecţie pot fi introduse în maşina de spălat vase.
Atât încărcătorul în sine, cât şi afişajul SmartGuide
trebuie curăţate exclusiv cu o lavetă uşor umezită
(imaginea 5, pagina 5).
Suportul de perete
Folosiţi banda adezivă (k) dacă preferaţi să montaţi
afişajul SmartGuide pe perete, oglindă sau altă
suprafaţă. Asiguraţi-vă că suprafaţa aleasă este
curată şi uscată. Poziţionaţi suportul de perete (j)
astfel încât sigla Oral-B să fie vizibilă şi apăsaţi cu
putere, cu forţă egală, pentru fixarea pe perete.
Aşteptaţi 24 de ore înainte de a introduce afişajul
SmartGuide în suportul de perete (imaginea C,
pagina 4). Banda adezivă nu funcţionează pe
suprafeţe speciale contra murdăriei.
Aceste instrucţiuni pot fi modificate fără notificare
prealabilă.
Acest produs este conform cerinţelor
Directivei europene 1999/5/CE - Receptor
clasa 3, Ciclu de utilizare clasa 3. Pentru
Declaraţia de conformitate CE completă, vă rugăm
să vizitaţi www.oralb.com/ce.
Notă privind mediul
înconjurător
Acest produs conţine baterii reîncărcabile.
Pentru protecţia mediului, vă rugăm să nu
aruncaţi produsul la gunoi la sfârşitul duratei
de viaţă utilă a acestuia. Puteţi elimina
produsul la un centru de service Braun
Oral-B sau în locaţiile autorizate de reciclare sau
eliminare, în conformitate cu reglementările locale.
Garanţia
Produsul beneficiază de o garanţie limitată de 2 ani
începând cu data cumpărării. În perioada de garanţie
remediem, în mod gratuit, orice defecţiuni ale produsului
cauzate de defecte de materiale sau de manoperă, prin
repararea sau înlocuirea completă a produsului, la libera
noastră alegere. Garanţia este valabilă în orice ţară unde
produsul este comercializat de Braun sau de distribuitorii
acestuia.
Garanţia nu acoperă: defecţiunile cauzate de utilizarea
necorespunzătoare, de uzura sau folosirea normală, mai
ales în ceea ce priveşte capetele de periaj, ca şi
defectele având un efect neglijabil asupra valorii sau
funcţionării produsului. Garanţia este anulată în cazul în
care produsul este reparat de o persoană neautorizată şi
în cazul în care nu se utilizează piese originale Braun.
Pentru a beneficia de service în perioada de garanţie,
aduceţi sau trimiteţi produsul complet, împreună cu
factura de achiziţie la un centru de service autorizat
Braun Oral-B.
Garanţia nu aduce nicio limitare drepturilor de care
beneficiaţi conform legii.
Garanţie capete de periaj de înlocuire
Garanţia Oral-B va fi anulată dacă se va constata că
avarierea mânerului reîncărcabil a fost cauzată de
utilizarea de alte capete de periaj de înlocuire decât cele
Oral-B. Oral-B nu recomandă utilizarea de capete de
periaj care nu sunt produse Oral-B.
• Oral-B nu are control asupra calităţii altor capete de
periaj decât cele Oral-B. Prin urmare, nu putem asigura
performanţele la curăţare specificate în momentul
achiziţionării iniţiale a mânerului electric reîncărcabil
dacă sunt utilizate alte capete de periaj decât cele
Oral-B.
• Oral-B nu poate asigura potrivirea exactă a altor capete
de periaj decât cele Oral-B cu mânerul reîncărcabil.
• Oral-B nu poate prevedea efectul pe termen lung al
utilizării de alte capete de periaj decât cele Oral-B
asupra uzurii mânerului.
Toate capetele de periaj Oral-B poartă sigla Oral-B şi
îndeplinesc standardele de înaltă calitate ale Oral-B.
Oral-B nu comercializează capete de periaj sau
componente ale mânerelor sub altă denumire de marcă.
96183085_D34_CEE_S6-92.indd 50 06.02.13 10:58