background image

6. Information

e-LOOP | Installation and user manual

6.1.  Maintenance and care 

(Applicable in the countries of the European

Union and other European countries with a

separate collection system).

The symbol on the product or the packaging

indicates that this product is not to be handled

as ordinary household waste but has to be

returned to a collecting point for the recycling of

electric and electronic units. You protect health

and environment by the correct disposal of this

product. Material recycling helps to reduce the

consumption of raw material. You will receive

further information on the recycling of this

product from your local community, your

communal disposal company or your local

dealer.

6.2. Warranty

6.3. Disposal of used electric

and electronic unit

6.4. Rechargeable battery

6.5. CE certification

The eLoop does not require any maintenance. If

the unit becomes dirty, simply wipe it clean with

a soft, damp cloth. Never use spirits, thinners or

other organic solvents.

Do not set up the unit where it will be exposed

to full sunlight for long periods. In addition it

must be protected against excessive heat,

moisture and severe mechanical shock.

Note: This product is not protected against

splash water. Do not place any containers filled

with water, such as flower vases, or anything

with an open flame, such as a lit candle, on or

near the product.

The rechargeable battery that comes with the

device can be recycled. Please dispose of this

rechargeable battery in receptacles designed for

that purpose or return it to a retail outlet.

Dispose only of those batteries that have been

completely discharged to ensure environmental

protection.

The eLoop is a very reliable product. Should a

malfunction occur despite the unit having been

set up and operated correctly, please contact

your dealer.

The warranty covers the repair of the product

and returning it to you free of charge during the

warranty period. It is recommended that you

send in the product in its original packaging, so

keep the packaging for the duration of the

warranty period.

The warranty does not apply to damage caused

by incorrect handling or attempts to repair the

unit by people not authorized to do so

(destruction of the seal on the unit). Repairs

under warranty are only carried out providing

you have filled in and returned the enclosed

warranty card from the dealer as well as a copy

of the sales slip.

Always specify the product number in any

event.

This device complies with the following EC

directives:

- 2011 / 65 / EC RoHS directive

- 2012 / 19 / EC WEEE directive

- 2014 / 30 / EC EMC directive

- 2014 / 35 / EC Low voltage directive

Compliance with the directives listed above is

confirmed by the CE seal on the device. CE

compliance declarations are available on the

Internet at www.opus-technologies.fr.

Technical specifications subject to change

without notice.

23

Summary of Contents for eLoop

Page 1: ...boucle inductionmagn tique Induction loop amplifier eLoop eLoop Amplificateur de boucle portable Portable loop amplifier FR Manuel d installation etd utilisation eLoop Page 2 FR EN EN Installation and...

Page 2: ...1...

Page 3: ...Amplificateur portable de boucle inductionmagn tique eLoop eLoop Amplificateur de boucle portable FR Manuel d installation etd utilisation eLoop eLoop FRANCAIS...

Page 4: ...ctionnement 6 2 4 Nomenclature 7 3 Installation 9 4 Mise en service de l eLoop 9 4 1 Batterie 9 4 2 Prise jack pour microphone OP M80 9 4 3 Prise jack pour combin OP E3 9 4 4 Mise hors service de l eL...

Page 5: ...de type Atten tion peut entra ner des dommagesmat riels Avertissement L inobservation d une alerte de type Avertissement peut entra ner des dommages mat riels et corporels graves Danger L inobservati...

Page 6: ...s o Un combin type OP E3 o Un microphone col de cygne OP M80 V rifiez si toutes les pi ces num r es ci dessus sont bien pr sentes dans la bo te Dans le cas contraire merci de nous contacter 2 1 eLoop...

Page 7: ...amplificateur audio la proth se qui va ensuite le restituer l oreille de la personnemalentendante Pour garantir une utilisation optimale du eLoop il est n cessaire de le positionner sur le mobilier en...

Page 8: ...d utilisation 2 4 Nomenclature 1 3 6 7 8 1 Combin OP E3 2 Cache avant 3 Socle pour combin OP E3 4 Cache arri re 2 9 4 5 5 Antenne pour boucle induction 6 Batterie 7 Emplacement pour batterie 8 Socle d...

Page 9: ...8 19 20 10 Potentiom tre combin 11 Prise jack combin 12 Prise bloc secteur 13 Voyant de chargement 14 Voyant batterie faible 15 Bouton ON OFF 16 Voyant de diffusion de la parole 17 Voyant de fonctionn...

Page 10: ...t de pousser d licatement le produit vers l avant pour que ce dernier se d tache 4 Mise en service de l eLoop Pour allumer le eLoop veuillez appuyer sur le bouton situ l arri re du produit 4 1 Batteri...

Page 11: ...atterie Lithium Ion 3 7V 4000mAh Autonomie 10 heures Temps de charge 4 heures CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Courant de sortie 3 5A rms Protections R sistance thermique Surcharge Port e du champ magn tiq...

Page 12: ...eau Ne pas poser d objet rempli d un liquide par exemple un vase pr s de l appareil De m me ne pas poser pr s de l appareil une source de combustion comme par exemple une bougie allum e La batterie fo...

Page 13: ...12 Notes eLoop Manuel d installation et d utilisation...

Page 14: ...13...

Page 15: ...Portable induction loop amplifier eLoop eLoop Portable induction loop amplifier EN Installation and user manual eLoop eLoop ENGLISH...

Page 16: ...operation 18 2 4 Labeling system 19 3 Installation 21 4 Set yout eLoop into service 21 4 1 Battery 21 4 2 Microphone jack for OP M80 21 4 3 Handset jack plug for OP E 21 4 4 Putting the eLoop out of...

Page 17: ...age or personal injury Caution Failure to observe a Caution alert may result in property damage Warning Failure to comply with a Warning type alert may result in serious property damage and personal i...

Page 18: ...supply o Set of 2 stickers Adapted for the hard of hearing people area o An OP E3 handset o An OP M80 gooseneck microphone Check that all the items listed above are included in the box If not please c...

Page 19: ...om the audio amplifier to the hearing aid which then returns it to the hard of hearing people s ears To guarantee an optimal use of the eLoop it is necessary to put it on the furniture between the int...

Page 20: ...tion and user manual 2 4 Labeling system 1 3 6 7 8 1 OP E3 Handset 2 Front cover 3 OP E3 Handset Stand 4 Back cover 2 9 4 5 5 Antenna for induction loop 6 Battery 7 Space for battery 8 eLoop base 9 Ba...

Page 21: ...8 19 20 10 Handset potentiometer 11 Handset jack plug 12 Power supply plug 13 Charging indicator 14 Low battery indicator 15 ON OFF button 16 Speech diffusion indicator 17 Operation indicator 18 Micro...

Page 22: ...xing slot of the eLoop onto your furniture thanks to two dedicated place This solution is recommended for a single spot usage To take the eLoop out from its slop just slide it gently frontward 4 Putti...

Page 23: ...tage Current 5 Vdc 1 5A Connector Micro USB Battery Lithium Ion 3 7V 4000mAh Autonomy 10 hours Charge time 4 hours TECHNICAL SPECIFICATIONS Current 3 5A rms Protections Thermal resistance Overload Cov...

Page 24: ...as a lit candle on or near the product The rechargeable battery that comes with the device can be recycled Please dispose of this rechargeable battery in receptacles designed for that purpose or retu...

Page 25: ...24 Notes eLoop Installation and user manual...

Page 26: ...25...

Page 27: ...26...

Page 28: ...te 2021 02 Manuel d installation et d utilisation Installationandusermanual eLoop Pour toutes questions complementaires contacteznous For further questions contact us OPUS TECHNOLOGIES ZI LAGRANGE II...

Reviews: