YG2 / YS2
17 / 21
Rev. 2.3
Connection Tables
YG2 Cards D-SUB9 Connector
Pin-out
YG2
RS232/USB/RS422
Channel
RS232
USB
RS422
GND
Use 1-modem cable, male –
female, to connect to PC.
Consider non-standard
pinning!
RXD TXD
+
-
Port1 Port2
Pin
3
2
1
6
4, 9
7, 8
5
D-Sub-9- female
5
1
9
6
Locking system acc. to 4-40 UNC
YS2 Cards D-SUB9 Connector
Pin-out
YS2
RS232
Channel
RS232
GND
Use 1-modem cable, male –
female, to connect to PC.
Consider non-standard
pinning!
RXD TXD
Pin
3
2
5
D-Sub-9- female
5
1
9
6
Locking system acc. to 4-40 UNC
TRI-Y Adapter
The TRI-Y cable combines the two RS422 and the USB-Port for PC connection in one D-Sub-9 connector. It is
used to establish the connection from the YG2-Card to a PC USB interface and remote interface of a console.
YG2
Auxiliary Port 2 x RS422 and USB port
D-Sub-9-male
Fastening system 4-40 UNC
X1...X2: RS422
X2...X3: USB
PC USB
Type A
X3: T/R x D
COM RS422
D-Sub-9-female
Fastening system 4-40 UNC
X1: R x D
X2: T x D
