background image

4

Żelazko turystyczne ZL-0160

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PL

•   Powierzchnia, na której żelazko ma być używane lub stawiane, musi być stabilna.

•   Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony lub wadliwy, powinien go wymienić pracownik autoryzo

-

wanego centrum serwisowego, aby uniknąć jakiegokolwiek niebezpieczeństwa.

•   Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżo

-

nych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, je-

żeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny spo

-

sób, tak aby związane z tym zagrożenie były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać 

czyszczenia i konserwacji sprzętu.

•   Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 lat.

••   Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem/urządzeniem

•   Ni

e wolno dotykać stopy żelazka podczas prasowania

 lub zaraz po jego zakończeniu, ponieważ 

jest gorąca – 

ryzyko oparzenia!

OPIS CZĘŚCI

A. Przełącznik regulacji pary
B. Lampka kontrolna
C. Przycisk składania uchwytu
D. Pokrętło regulacji temperatury
E. Zbiornik na wodę
F. Stopa żelazka
G. Zamknięcie otworu do napełniania zbiornika wodą

Uwaga: 

Nigdy nie używaj żelazka podczas zmia

-

ny napięcia!

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

•   Zdjąć z żelazka wszelkie naklejki, etykiety i elementy opakowania.
•   Przetrzeć stopę żelazka wilgotną szmatką, aby usunąć z niej 

wszelkie zanieczyszczenia.

   Podczas  pierwszego  użycia  z  żelazka  może  wydobywać 

się dym, co jest normalnym zjawiskiem, które powinno po 
chwili ustąpić.

Uwaga! 

Niektóre modele żelazek turystycznych 

Optimum  są  wyposażone  w  przełącznik  napię-

cia znajdujący się pod stopą żelazka – przed uży

-

ciem sprawdź czy napięcie wskazane na urządze-

niu jest zgodne ze wymaganiami danej sieci elek-

trycznej i wybierz prawidłową opcje.

PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA

Napełnić zbiornik na wodę.
•   Sprawdzić,  czy  żelazko  jest  wyłączone.  Ostrożnie  zdjąć 

osłonę otworu na wodę.

•   Nalać wody do małego kubka i ostrożnie napełnić zbiornik 

żelazka, nie przekraczając maksymalnego poziomu.

•  Założyć osłonę z powrotem.
•   Jeśli  woda  w  lokalnej  sieci  wodociągowej  jest  twarda, 

zalecamy  użycie  50%  wody  destylowanej  i  50%  wody 

 

z kranu (nie wolno używać samej wody destylowanej).

USTAWIANIE TEMPERATURY

•  Postawić żelazko w pozycji pionowej.
•   Ustawić żądaną temperaturę pokrętłem. Informacje o rodzaju 

materiału można znaleźć na metce przyszytej do ubrania.

•   Podłączyć  żelazko  do  zasilania  i  poczekać  aż  lampka 

kontrolna zgaśnie. Będzie to oznaczało, że żelazko jest goto-
we do użycia.

PRASOWANIE BEZ PARY

Jeżeli chcesz prasowac bez pary – regulator pary ustaw w pozycji 
0, również pokrętło regulacji temperatury przestaw w pozycję 0 

Summary of Contents for ZL-0160

Page 1: ...elazko turystyczne ZL 0160 PL Instrukcja obs ugi 3 UK Operating Instructions 6 H Haszn lati tmutat 9...

Page 2: ...33 22 LISTA PUNKT W SERWISOWYCH www arconet pl Warunki gwarancji Produkt obj ty jest 24 miesi czn gwarancj od daty jego zakupu Gwarancja dotyczy wyrob w za kupionych w Polsce i jest wa na na terytori...

Page 3: ...ktryk Nale ychroni przew dzasilaj cyprzeduszkodzeniem niewie szajgonaostrychkraw dziachnp sto ulubp kiiniepozw labystyka si zgor cymipowierzchniami Niewolnodemontowa elazka niezawieraono adnychcz ci k...

Page 4: ...cia PRZED PIERWSZYM U YCIEM Zdj z elazka wszelkie naklejki etykiety i elementy opakowania Przetrze stop elazka wilgotn szmatk aby usun z niej wszelkie zanieczyszczenia Podczas pierwszego u ycia z elaz...

Page 5: ...OCHRONA RODOWISKA Symbol przekre lonego pojemnika na mieci umieszczony na sprz cie elektrycznym lub opakowaniu wskazuje na to e urz dzenie nie mo e by traktowane jako og lny odpad domowy i nie powinno...

Page 6: ...withreducedphysical sensory ormentalcapabilities orlackofexperienceandknowledge unlesstheyhavebeengivensupervision orinstructionconcerninguseoftheappliancebyapersonresponsiblefortheirsafety Childrenmu...

Page 7: ...0 position turn the steam knob to 0 position and insert the plug into the socket 2 Turn the temperature regulating knob to the desired temperature and make sure the temperature is adjusted according t...

Page 8: ...ut Flakes and impurities come out of the soleplate during ironing You have been using water is too hard Fill the reservoir with 50 distilled water an 50 tap water Switch on to the hottest temperature...

Page 9: ...t kiz r lag szakk pzett villanyszerel re kell b zni A t pvezet ket vni kell a s r l s ellen nem szabad les sz leken pl az asztalvagypolcsz l nf ggeszteni avezet knem rintkezhetforr fel letekkel Tilosa...

Page 10: ...ny l s z r Figyelem Sohasehaszn ljaavasal t fesz lts gv lt ssor n ELS HASZN LAT EL TT Vegye le a vasal r l minden c mk t matric t s csomago l st T r lje t a vasal talp t nedves t rl ruh val gy hogy e...

Page 11: ...isz r that k Tiszt t shoz tilos f mt rgyakat karcol tiszt t szereket ben zint vagy old szereket haszn lni A vasal sz raz tiszta helyen tartand M SZAKI ADATOK Teljes tm ny 731 871 W T pell t s 220 240...

Page 12: ...l lhat jel A k sz l kben felhaszn lt m anyagok a jel l s knek megfelel en jra hasznos that k Az jabb felhaszn l ssal anyagok hasznos t s val vagy az elhaszn lt berendez sek m sfajta felhaszn l s val n...

Reviews: