Optimum WG-0001 Operating Instructions Manual Download Page 3

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ELEKTRONICZNA WAGA DO BAGAŻU WG-0001

Kluczowe symbole

Włączanie/wyłączanie  (celem  wyłączenia  przytrzymać 

przycisk przez 2 sekundy).

UNIT

 - Wybór jednostki ważenia lub temperatury.

Ważenie

1.   Przeciągnąć  parciany  pasek  przez  uchwyt  bagażu 

.

i zaczepić hak pasa na trójkątnym pierścieniu.

2.   Aby  załączyć  wagę,  przed  ważeniem  należy  nacisnąć   

(należy upewnić się, że nie jest obciążona).

3.   Kiedy  wyświetlacz  pokazuje  wartość  zero,  nacisnąć   

UNIT 

celem wyboru jednostki ważenia.

4.   W  przypadku  ponownego  ważenia  nacisnąć 

Z/T

,  aby 

wyświetlacz LCD został zresetowany do wartości zero.

5.   Wagę należy ostrożnie podnieść. Należy upewnić się, że 

waga  jest  równomiernie  położona  w  pozycji  poziomej. 
Wyświetlacz LCD pokaże ciężar bagażu. 

 

 Należy  zaczekać  do  momentu,  kiedy  waga  zakończy 
odczyt,  ustabilizuje  się,  trzykrotnie  zabłyśnie  i  ulegnie 
zablokowaniu.  Waga  pokazuje  wartość  odczytu  ciężaru 
przez  2  minuty  a  następnie  ulega  automatycznemu 
wyłączeniu.

6.   Kiedy odczyt wagi jest zablokowany, nacisnąć 

Z/T

, aby 

wyświetlacz  LCD  został  zresetowany  do  wartości  zero 

.

i zacząć ponowne ważenie. Waga ulega automatycznemu 
wyłączeniu po upływie 1 minuty okresu bezczynności.

Temperatura pomieszczenia

1.   Nacisnąć 

celem  włączenia  urządzenia  i  zaczekać  do 

momentu,  aż  wyświetlacz  pokaże  wartość  zero.  Celem 
odczytu  temperatury  nacisnąć 

UNIT 

(w  stopniach 

Celsjusza lub Fahrenheita). Aby powrócić do normalnego 
trybu ważenia, należy ponownie nacisnąć 

UNIT

.

2.   Podczas  przechodzenia  do  trybu  mierzenia  temperatury 

wyświetlacz  LCD  pokazuje  “----“,  co  oznacza,  że  waga 
mierzy  temperaturę  i  wyświetli  wartość  jej  odczytu  w 
ciągu 2 sekund.

Wymiana baterii

Wyświetlacz  pokazuje  „Lo”  kiedy  bateria  jest  bliska 
wyczerpania. Baterię należy wymienić w następujący sposób:

1.   Trzymać  wagę  w  jednej  ręce.  Kciukiem  i  palcem 

wskazującym  drugiej  ręki  należy  chwycić  i  nacisnąć  na 
krawędzie kasety na baterie a następnie wyciągnąć kasetę 
z wnęki.

2.  Wypchnąć róg A na zewnątrz i wyciągnąć zużytą baterię.
3.   Celem włożenia nowej baterii należy nową baterię wsunąć 

jedną stroną pod wypustką B i C. Drugą stroną przycisnąć 

baterię  tak,  aby  uległa  zaciskowi  pod  rogiem A.  Należy 
upewnić  się,  że  położenie  biegunów  baterii  zgodne  jest 

.

z przedstawionym na obrazku.

4.  Wsadzić z powrotem kasetę baterii do wnęki w wadze.

Ostrzeżenie:

Urządzenie  nie  jest  przeznaczone  do  obsługi  przez  osoby 
(w  tym  dzieci)  o  ograniczonych  zdolnościach  fizycznych, 
czuciowych  lub  psychicznych,  bądź  też  nie  posiadające 
odpowiedniego  doświadczenia  lub  wiedzy,  jeśli  ich  praca 
nie  będzie  odbywała  się  pod  nadzorem  albo  nie  zostaną  im 
przekazane instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia przez 
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

Ekologia – Ochrona Środowiska

Symbol  „przekreślonego  pojemnika  na  śmieci” 
umieszczony  na  sprzęcie  elektrycznym  lub 
opakowaniu wskazuje na to, że urządzenie nie może 
być traktowane jako ogólny odpad domowy i nie powinno być 
wyrzucane do przeznaczonych do tego celu pojemników.

Niepotrzebne lub zużyte urządzenie elektryczne

 powinno być 

dostarczone do specjalnie wyznaczonych do tego celu punktów 

PL

wyjmowana Kaseta na 

baterie / wnęka

Hak

Trójkątny pierścień

Parciany pasek

Uchwyt bagażu

Wypustka C

Wypustka B

Róg A

Kaseta na baterię

WG0001_IM_200.indd   3

2010-08-08...23:35:07

Summary of Contents for WG-0001

Page 1: ...BAGA U WG 0001 PL Instrukcja obs ugi 3 UK Operating Instructions 5 D Bedienanleitung 6 RU 7 CZ N vod k obsluze 9 SK N vod na obsluhu 10 RO Instruc iuni de folosire 11 BG 12 UA 16 WG0001_IM_200 indd 1...

Page 2: ...24 miesi czn gwarancj od daty jego zakupu Gwarancja dotyczy wyrob w za kupionych w Polsce i jest wa na na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej W tym okresie istnieje wygodna mo liwo wymiany uszkodzon...

Page 3: ...e co oznacza e waga mierzy temperatur i wy wietli warto jej odczytu w ci gu 2 sekund Wymiana baterii Wy wietlacz pokazuje Lo kiedy bateria jest bliska wyczerpania Bateri nale y wymieni w nast puj cy s...

Page 4: ...trycznego sprz tu podlegaj cego utylizacji W ten spos b ka de gospodarstwo domowe przyczynia si do zmniejszenia ewentualnych negatywnych skutk w wp ywaj cych na rodowisko naturalne oraz pozwala odzysk...

Page 5: ...d press on the screw threads of the battery case and pull out the battery case from the slot 2 Push corner A outswards to release the used battery 3 To insert new battery slide one side of new battery...

Page 6: ...angezeigt was bedeutet dass die Waage die Temperatur misst und der abgelesene Wert innerhalb von 2 Sekunden angezeigt wird Batterieaustausch Wenn die Batterie fast leer ist wird auf dem Display Lo ang...

Page 7: ...WG 0001 2 UNIT 1 2 3 UNIT 4 Z T 5 2 6 Z T 1 1 UNIT UNIT 2 2 Lo 1 2 3 B C 4 RU C B A WG0001_IM_200 indd 7 2010 08 08 23 35 07...

Page 8: ...real Hypermarket OOO Leningradskoye shosse 71G 125445 Moscow Russia 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optiimum hoho pl WG0001_IM_200 in...

Page 9: ...kud je baterie t m vybita na displeji se zobraz Lo P i v m n baterie dodr ujte n sleduj c postup 1 Dr te v hu v jedn ruce Palcem a ukazov kem druh ruky uchopte okraje pouzdra na baterie a stiskn te je...

Page 10: ...t ria takmer vybit displej zobrazuje inform ciu Lo Bat riu vyme te nasledovne 1 V hu uchopte do jednej ruky Palcom a ukazov kom druhej ruky uchopte a stla te okraje kazety na bat rie a vytiahnite kaze...

Page 11: ...cunde nlocuirea bateriei Pe ecran va ap rea afi ajul Lo atunci c nd bateria aproape s a consumat Pentru a nlocui bateria proceda i n felul urm tor 1 ine i c ntarul ntr o m n Prinde i i ap sa i cu dege...

Page 12: ...12 WG 0001 2 UNIT 1 2 3 UNIT 4 Z T LCD 5 LCD 2 6 Z T LCD 1 1 UNIT UNIT 2 LCD 2 Lo 1 2 A 3 B C A 4 BG C B A WG0001_IM_200 indd 12 2010 08 08 23 35 09...

Page 13: ...13 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl BG 121644736 1784 7 11 02 9762 333 0 86 e WG0001_IM_200 indd 13 2010 08 08 23 35 09...

Page 14: ...14 WG0001_IM_200 indd 14 2010 08 08 23 35 11...

Page 15: ...15 WG0001_IM_200 indd 15 2010 08 08 23 35 13...

Page 16: ...16 WG 0001 2 UNIT 1 2 3 UNIT 4 Z T 5 2 6 Z T 1 1 UNIT UNIT 2 2 Lo 1 2 3 B C 4 UA C B A WG0001_IM_200 indd 16 2010 08 08 23 35 13...

Page 17: ...585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl I 01103 10 01103 103 18 UA expo service com pl 045 2290660 WG0001_IM_200 indd 17 2010 08...

Reviews: