Optimum WG-0001 Operating Instructions Manual Download Page 16

1

Електронна вага для багажу WG-0001

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Ключові символи

Включення/виключення  (для  виключення  треба 

притримати кнопку протягом 2 секунд).

UNIT 

- Вибір одиниці зважування або температури.

Зважування

1.  Протягнути ряднинний поясочок через ручку багажу та 

зачепити крюк поясочка в трикутне кільце.

2.  Для  того,  щоб  прикласти  вагу,  перед  зважуванням 

належить  натиснути 

(необхідно  переконатися,  що 

не вага не перевантажена).

3.  Коли дисплей покаже значення нуль, належить натиснути   

UNIT

 з метою вибору одиниці зважування.

4.  У разі повторного зважування належить натиснути 

Z/T

щоби  рідкокристалічний  дисплей  був  перестартований 
до значення нуль. 

5.  Вагу належить обережно підняти. Необхідно упевнятися, 

що  вага  рівномірно  розташована  в  горизонтальному 
положенні.  Рідкокристалічний  дисплей  покаже  вагу 
багажу. 

   Належить  почекати  до  моменту,  коли  вага  завершить 

відлік, стабілізується, три рази заблищить та піддасться 
блокуванню.  Вага  показує  значення  відліку  тягаря 
протягом  2  хвилин,  а  потім  піддається  автоматичному 
виключенню. 

6.  Коли  відлік  ваги  буде  заблокований,  належить 

натиснути 

Z/T

,  щоби  рідкокристалічний  дисплей  був 

перестартований  до  значення  нуль,  а  потім  розпочати 
повторне зважування. Вага буде автоматично виключена 
після закінчення 1 хвилини періоду бездіяльності.

Температура приміщення

1.  Натиснути 

з метою включення пристрою та зачекати 

до  моменту,  поки  дисплей  покаже  значення  нуль. 

.

З метою відліку температури натиснути 

UNIT

 (в градусах 

Цельсія  або  Фаренгейта).  Для  того,  щоб  повернутися 
до  нормального  режиму  зважування,  належить  знову 
натиснути 

UNIT

...

2.  Під  час  проходження  до  режиму  вимірювання 

температури рідкокристалічний дисплей показує “----“, 
що означає, що вага вимірює температуру, та висвітить 
значення її відліку протягом 2 секунд. 

Заміна батарейки

Дисплей  показує  „Lo”,  коли  батарейка  близька  до 
вичерпання.  Батарейку  належить  замінити  наступним 
способом: 
1.  Тримати вагу в одній руці. Великим і вказівним пальцем 

другої  руки  належить  схопити  і  натиснути  на  грань 
касети для батарейки, а потім витягнути касету з ніші.

2.  Виштовхнути  ріг  А  назовні  і  витягнути  відпрацьовану 

батарейку. 

3.  Для  того  щоб  вкласти  нову  батарейку,  належить  її 

вставити  однією  стороною  під  кант  B  і  C.  Другою 
стороною  притиснути  батарейку  так,  щоб  вона 
піддалася затиску під рогом А. Належить переконатися, 
що  положення  полюсів  батарейки  відповідають 
представленим на малюнку.

4. Вставити назад касету для батарейки в нішу ваги.

УВАГА:

 Цим пристроєм не повинні користуватися особи 

.

(у  тому  числі,  діти)  з  обмеженою  фізичною,  сенсорною 
або  психічною  здатністю,  або  ті,  які  не  мають  досвіду  і 
знання устаткування, хіба що вони були проінструктовані 
відносно  користування  пристроєм  особами,  які  несуть 
відповідальність за їх безпеку.

. .

Екологія – охорона навколишнього середовища

Символ  „перекресленої  ємності  для  сміття” 
розміщений на електрообладнанні або упакуванні 
вказує на те, що обладнання не може вважатися 
загальним домашнім відходом і його не можна викидати 
у призначені з цією метою ємності.

UA

Касета для батарейки, що 

виймається / ніша

Крюк

Трикутне кільце 

Ряднинний поясок

Ручка багажу

Кант C

Кант B

Ріг A

Касета для батарейки

WG0001_IM_200.indd   16

2010-08-08...23:35:13

Summary of Contents for WG-0001

Page 1: ...BAGA U WG 0001 PL Instrukcja obs ugi 3 UK Operating Instructions 5 D Bedienanleitung 6 RU 7 CZ N vod k obsluze 9 SK N vod na obsluhu 10 RO Instruc iuni de folosire 11 BG 12 UA 16 WG0001_IM_200 indd 1...

Page 2: ...24 miesi czn gwarancj od daty jego zakupu Gwarancja dotyczy wyrob w za kupionych w Polsce i jest wa na na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej W tym okresie istnieje wygodna mo liwo wymiany uszkodzon...

Page 3: ...e co oznacza e waga mierzy temperatur i wy wietli warto jej odczytu w ci gu 2 sekund Wymiana baterii Wy wietlacz pokazuje Lo kiedy bateria jest bliska wyczerpania Bateri nale y wymieni w nast puj cy s...

Page 4: ...trycznego sprz tu podlegaj cego utylizacji W ten spos b ka de gospodarstwo domowe przyczynia si do zmniejszenia ewentualnych negatywnych skutk w wp ywaj cych na rodowisko naturalne oraz pozwala odzysk...

Page 5: ...d press on the screw threads of the battery case and pull out the battery case from the slot 2 Push corner A outswards to release the used battery 3 To insert new battery slide one side of new battery...

Page 6: ...angezeigt was bedeutet dass die Waage die Temperatur misst und der abgelesene Wert innerhalb von 2 Sekunden angezeigt wird Batterieaustausch Wenn die Batterie fast leer ist wird auf dem Display Lo ang...

Page 7: ...WG 0001 2 UNIT 1 2 3 UNIT 4 Z T 5 2 6 Z T 1 1 UNIT UNIT 2 2 Lo 1 2 3 B C 4 RU C B A WG0001_IM_200 indd 7 2010 08 08 23 35 07...

Page 8: ...real Hypermarket OOO Leningradskoye shosse 71G 125445 Moscow Russia 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optiimum hoho pl WG0001_IM_200 in...

Page 9: ...kud je baterie t m vybita na displeji se zobraz Lo P i v m n baterie dodr ujte n sleduj c postup 1 Dr te v hu v jedn ruce Palcem a ukazov kem druh ruky uchopte okraje pouzdra na baterie a stiskn te je...

Page 10: ...t ria takmer vybit displej zobrazuje inform ciu Lo Bat riu vyme te nasledovne 1 V hu uchopte do jednej ruky Palcom a ukazov kom druhej ruky uchopte a stla te okraje kazety na bat rie a vytiahnite kaze...

Page 11: ...cunde nlocuirea bateriei Pe ecran va ap rea afi ajul Lo atunci c nd bateria aproape s a consumat Pentru a nlocui bateria proceda i n felul urm tor 1 ine i c ntarul ntr o m n Prinde i i ap sa i cu dege...

Page 12: ...12 WG 0001 2 UNIT 1 2 3 UNIT 4 Z T LCD 5 LCD 2 6 Z T LCD 1 1 UNIT UNIT 2 LCD 2 Lo 1 2 A 3 B C A 4 BG C B A WG0001_IM_200 indd 12 2010 08 08 23 35 09...

Page 13: ...13 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl BG 121644736 1784 7 11 02 9762 333 0 86 e WG0001_IM_200 indd 13 2010 08 08 23 35 09...

Page 14: ...14 WG0001_IM_200 indd 14 2010 08 08 23 35 11...

Page 15: ...15 WG0001_IM_200 indd 15 2010 08 08 23 35 13...

Page 16: ...16 WG 0001 2 UNIT 1 2 3 UNIT 4 Z T 5 2 6 Z T 1 1 UNIT UNIT 2 2 Lo 1 2 3 B C 4 UA C B A WG0001_IM_200 indd 16 2010 08 08 23 35 13...

Page 17: ...585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl I 01103 10 01103 103 18 UA expo service com pl 045 2290660 WG0001_IM_200 indd 17 2010 08...

Reviews: