Optimum PTC-1500 Operating Instructions Manual Download Page 19

1

Експлоатация

1.  След  поставяне  на  щепсела  в  гнездото,  обърнете 

термостатa в позиция “+”, a превключвателя в позиция 
“*”. Вентилаторната печка ще духа хладен въздух.

2.  После  превключeте  превключвателя  в  позиция  “I” 

-  вентилаторната  печка  ще  работи  на  ниско  ниво  на 
греене.

3.  Обърнете превключвателя в позиция “II” – вентилаторната 

печка ще премине във високо ниво на греене.

4.  Включването на превключвателя, намиращ се в задната 

част  на  уредa,  ще  причини  осцилиращo  движениe  на 
корпуса в радиус от 90 градуса по време на обръщането.

5.  Уредът трябва да се изключва обръщайки превключвателя 

в  позиция  “*”,  позволявайки  нa  уредa  да  работи  още 
три  минути.  Чак  след  това  време  можете  да  обърнете 
превключвателя в позиция “off” (“изключен”).

Съхранение

1.  Убедете се, че щепселът е изваден от гнездото, а корпусът 

на уредa е изстинал цялостнo.

2.  Никога  не  слагайте  вентилаторната  печка    във  вода, 

нито  позволявайте  на  водата  да    прониква  в  неянaтa 
вътрешност.

3.  Можете да почиствате обвивкатa, намираща се отзад на 

уредa,  предпазваща  от  проникване  на  прах  в  нейнaтa 
вътрешност, като я изваждате чрез дърпане нагоре. След 
приключването на почистването обвивката трябва да се 
инсталира на своето място.

4.  Прахът,  натрупан  в  корпуса  на  вентилаторната  печка, 

може да се избърще леко или да се отстрани с помощта 
на прахосмукачка.

5.  Прашецът  може  да  се  събира  c  прахосмукачка  c 

приставка за ъгли и фуги.

6.  Бъдете внимателни, за да не повредите елементитe вътре 

в уредa.

7.  Вентилаторната печка може да се използва повторно чак 

след цялостнo изстиване на корпуса. 

ВНИМАНИЕ

1.  Уредът  не  може  да  бъде  използван  от  лица  (из  между 

тях  децата),  които  не  притежават    пълна  физическа, 
емоционална 

или 

психическа 

стойност, 

или 

непритежаващи достатъчен опит или знание, освен под 
наблюдение от лица, отговорни за тяхната безопасност и 
предали им съответнaтa инструкция, касаеща употребата 
или  обслужванетo  на  уредa.  Трябва  да  наблюдавате 
децата, за да не могат да използват уредa като играчка.

2.  Електрическaтa  инсталация  трябва  да  притежава 

елементи  позволяващи  отсичане  на  снабдяването  нa 
захранването, съгласно електрическите правила.

3.  Електрическите кабели трябва да притежават съответна 

охрана,  напр.  във  вид  на  изолация  със  съответна 
издръжливост на определена температура. В случай на 
повреда на захранващия кабел, производителят на уредa, 
негов сервизен представител или други квалифицирани 
лица трябва да го изменят, с цел гаранция избягване нa 
опасност.

4.  Инструкциите  маркирани  с  надписa:  “ДА  НЕ  СЕ 

ПОКРИВА”  или  символa  “  ДА  НЕ  СЕ  ПОКРИВА” 
съдържат  предупреждение  против  прегряване.  Не 
покривайте вентилаторната печка.

5.  Съгласно инструкциите, вентилаторната печка не може 

да се намира пряко под мрежово гнездо.

6.  Уредът  не  бива  да  се  използва  заедно  с  програматора 

за  време  или  c  другия  уред,  който  би  включвал 
вентилаторната  печка  автоматично,  защото  –  в  случай 
на  нейното  неправилно  поставяне  или  покриване 
съществува риск от възникване на пожар.

7.  Не използвайте вентилаторната печка в пряко съседство 

с вана, душ или басейн

Екология – Опазване на Околната Среда

Символът „зачеркнат резервоар за смет” поместен 
на електрическия уред или опаковката показва, 
че уредът не може да бъде третиран като обикновен 
домашен  отпадък  и  не  трябва  да  бъде  изхвърлян  в 
предназначените за тази цел резервоари. 

Непотребният  или  изконсумиран

  електрически  уред, 

трябва да бъде доставян до специално определени за тази 
цел  пунктове  за  събиране  на  отпадъци,  организирани 
от  локалната  обществена  администрация,  предвидени 
за  връщане  на  електрически  уреди  подлежащи  на 
преработка.  По  този  начин  всяко  семейство  се 
присъединява  към  намаляването  на  евентуалните 
негативни  последици  влияещи  върху  околната  среда 

.

и позволява да се възвърнат материалите, от които е бил 
съставен продукта.

Тегло: 1,6кг 

e

01-585 Warsaw, 4 Próchnika Str.

tel. (+48 25) 759 18 81 

fax (+48 25) 759 18 85

[email protected] 

www.optimum.hoho.pl

Вносител; Метро Кеш енд Кери България ЕООД

ЕИК: BG 121644736

София 1784, бул. Цариградско шосе 7-11км

Тел. 02/ 9762 333

PTC1500_IM_200.indd   19

200-0-02...22:28:1

Summary of Contents for PTC-1500

Page 1: ...ny PTC 1500 PL Instrukcja obs ugi 6 UK Operating Instructions 8 D Bedienanleitung 10 RU 12 CZ N vod k obsluze 14 SK N vod na obsluhu 16 BG 18 RO Instruc iuni de folosire 22 UA 24 PTC1500_IM_200 indd 1...

Page 2: ...nr piecz tka i podpis sprzedawcy SERWIS CENTRALNY Zak ad Produkcyjny ul GROBELNEGO 4 05 300 MI SK MAZOWIECKI INFOLINIA 025 759 18 89 LISTA PUNKT W SERWISOWYCH www arconet pl Importer Dystrybutor Expo...

Page 3: ...enianie do wykonania kt rych zobowi zany jest U ytkownik we w asnym zakresie 7 Gwarancj nie s obj te a elementy szkalne np dzbanki talerze sznury przy czeniowe do sieci wtyki gniazda ar wki no e eleme...

Page 4: ...PTC1500_IM_200 indd 4 200 0 02 22 28 10...

Page 5: ...PTC1500_IM_200 indd 5 200 0 02 22 28 10...

Page 6: ...uszczania pomieszczenia przez u ytkownika lub jego d u szej nieobecno ci urz dzenie nale y wy czy z gniazda sieciowego 6 Nie zakrywa termowentylatora i nie u ywa go w pobli u ka podczas nieobecno ci l...

Page 7: ...odbywa si pod ich nadzorem Nale y dopilnowa by dzieci nie wykorzystywa y urz dzenia w charakterze zabawki 2 Instalacja elektryczna musi posiada elementy umo liwiaj ce odci cie dop ywu zasilania zgodn...

Page 8: ...heets covering the warm and take place the serious results 7 When the warmer electrified don t touch it to avoid being scaled by it especially the children and old people should pay attentions more 8...

Page 9: ...mperature rating If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 4 The instructions for heaters marked...

Page 10: ...ben werden 5 Beim Verlassen des Raumes durch den Anwender oder bei l ngerer Abwesenheit ist das Ger t von der Netzsteckdose zu trennen 6 Den Heizl fter nicht abdecken und nicht in der N he von Betten...

Page 11: ...au er wenn sie durch die f r ihre Sicherheit verantwortlichen Personen ber den Betrieb des Ger tes angewiesen wurden oder die Bedienung des Ger tes durch diese Personen beaufsichtigt wird Zusehen das...

Page 12: ...12 1500 PTC 1500 PTC 1 2 3 4 5 220 240 50 1500 30 1 2 220 240 10 3 4 5 6 7 8 9 10 I II 11 12 13 RU 1 2 3 4 5 PTC1500_IM_200 indd 12 200 0 02 22 28 11...

Page 13: ...6 7 1 6 e Importer address real Hypermarket OOO Leningradskoye shosse 71G 125445 Moscow Russia 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum...

Page 14: ...co by mohlo m t v n d sledky 7 Nedot kejte se za zen pokud je v provozu mohlo by doj t k pop len Zvl tn pozornost v nujte d tem a star m osob m 8 V pr b hu pou v n a p echov v n um st te termoventil...

Page 15: ...hran 2 Elektroinstalace mus b t vybavena prvky umo uj c mi p eru en nap jen v souladu s elektroinstala n mi p edpisy 3 Elektrick vodi e mus b t vybaveny p slu nou ochranou nap klad v podob izolace s o...

Page 16: ...nepr tomnosti alebo sp nku m pred dete jeho n hodn mu zakrytiu vank om alebo papl nom o by mohlo ma v ne d sledky 7 Spotrebi a zapojen ho do pr du sa nedot kajte aby ste zabr nili vzniku pop len n Obz...

Page 17: ...alebo in kvalifikovan osoby m sa vyhnete riziku razu 4 Pokyny ozna en n pisom NEZAKR VA alebo symbolom NEZAKR VA obsahuj v strahu proti prehriatiu Ohrieva nezakr vajte 5 Ohrieva sa v s lade s pokynmi...

Page 18: ...00 a ce e e o PTC 1500 ce c PTC o a o 1 2 3 4 5 a o 220 240 a 50 1500 30 1 2 e 220 240 a e a 10A 3 4 a 5 e o o 6 7 a 8 9 a e c 10 a a I II 11 e 12 13 a o e BG 1 2 3 4 5 PTC1500_IM_200 indd 18 200 0 02...

Page 19: ...a a 4 5 c c 6 e a 7 o 1 a a o a a 2 a a a 3 a a 4 a a 5 6 c 7 1 6 e 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl BG 121644736 1784...

Page 20: ...20 PTC1500_IM_200 indd 20 200 0 02 22 28 16...

Page 21: ...21 PTC1500_IM_200 indd 21 200 0 02 22 28 1...

Page 22: ...Nu acoperi i termoventilatorul i nu l a eza i prea aproape de pat n timpul somnului sau c nd nu sunte i n camer Astfel ve i evita acoperirea accidental a acestuia cu plapuma sau perna lucru ce ar avea...

Page 23: ...la ie care s reziste la temperaturi nalte n cazul deterior rii cablului de alimentare acesta va trebui nlocuit de c tre produc torul aparatului un service agreat de acesta sau o persoan calificat astf...

Page 24: ...24 1500 PTC 1500 1 2 3 4 5 220 240 50 t 1500 30 1 2 220 240 10 3 4 5 6 7 8 9 10 I II 11 12 13 UA 1 2 3 4 5 PTC1500_IM_200 indd 24 200 0 02 22 28 1...

Page 25: ...I 4 90 5 off 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 6 e 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl I 43 02140 PTC1500_IM_200 indd 25 200 0...

Reviews: