
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Ersatzteile - Spare parts
Version 1.0.2 2017-04-11
38
Originalbetriebsanleitung
RD3
DE
6.2
Einzelteilzeichnung Position Nr.: 31 - Single drawing position no. 31
6-1:
Einzelteilzeichnung Position Nr.: 31
6.3
Einzelteilzeichnung Position Nr. 91 - Single drawing position no. 91
6-2:
Einzelteilzeichnung Position 91
Ersatzteilliste - Spare part list
Pos.
Bezeichnung
Designation
Menge
Grösse
Artikelnummer
Qty.
Size
Item no.
31
Pinolenkegel
Spindle Taper Sleeve
1
0333503531
31-1
Pinolenkegel
Spindle Taper Sleeve
1
03335035311
31-2
KugE78
Ball E78
2
6009ZZ
03335035312
31-3
Unterlegscheibe
Washer
1
Ø74xØ68x22
03335035313
31-4
fester Ring
Fixed Ring
1
Ø2xØ41
03335035314
Ersatzteilliste - Spare part list
Pos.
Bezeichnung
Designation
Menge
Grösse
Artikelnummer
Qty.
Size
Item no.
91
Baugruppe Pinole
Rack Sleeve Assembly
1
0333503591
91-1
Sicherungsmuttern
Locknuts
2
03335035911
91-2
Unterlegscheibe
Washer
1
AW06Ø30
03335035912
91-3
Kegelrollenlager (30206J)
Taper Roller Bearing (30206J)
1
E30206J
03335035913
91-4
Baugruppe Pinole
Rack Sleeve
1
MT3
03335035914
91-5
Kegelrollenlager
Taper Roller Bearing
1
30207J
03335035915
91-6
Spindel
Spindle Shaft
1
MT3
03335035916
91-7
Lagerdeckel
Bearing Cap
1
03335035917