30
:GWXTc]OcX YVLK L THTVYKIGS W ZYSP\OO NG HLNTUGWSTWX.
1^UVLPO
XTIG
XVcHIG
KG
WL
UVTfLXGX
UTKVTHST
UVLKYUVLMKLSOcXG NG HLNTUGWSTWXXG O YVLK^X KG WL UTQNIG
WGRT XGPG, PGPXT L TUOWGST I SGWXTc]GXG OSWXVYP\Oc W \LQ
KG WL ONHLJSGX WQYfGSO SGVGScIGSOc OQO UTIVLKO.
3G WL W^[VGScIG SGWXTc]GXG OSWXVYP\Oc, NG KG WL ONUTQNIG
I H^KL]L.
/PT UVLKGIGXL XTNO UVTKYPX SG KVYJT QO\L, RTQc, SL
NGHVGIcXL KG UVOHGIOXL SGWXTc]GXG OSWXVYP\Oc.
2('512()'(/+?, 3%:2*#/+ 3 $(*01#34/0344#
2('%+'(/040 +*10-*%#/(:
2TZVLXSOP^X WQYMO NG UVOJTXIcSL SG WQGKPO O UOPGSXSO
JTZVLXO.
?T L UVLKSGNSGfLS NG PTQOfLWXIG, ONUTQNIGSO IP^]O, G SL
L W PTRLVWOGQSO \LQO.
5GUQG[O NG KL\GXG O QO\GXG, PTOXT WG SLWUTWTHSO KG
ONUTQNIGX LQLPXVOfLWPOXL YVLKO UT HLNTUGWLS SGfOS.
@VLK^X SL L UVLKSGNSGfLS NG UTQNIGSL TX QO\G (I XTIG
fOWQT O KL\G) W TJVGSOfLSO ZONOfLWPO, KTUOVSO O
UWO[OfLWPO WUTWTHSTWXO, G W^]T XGPG SL UVOXLMGIG]O
W^TXILXSOc TUOX OQO NSGSOc, GPT Xc[SGXG VGHTXG ScRG KG WL
ONI^VgIG UTK SGKNTV OQO SL WG OR UVLKTWXGILSO
OSWXVYP\OOXL NG YUTXVLHG SG YVLKG, TX QO\L TXJTITVST NG
Xc[SGXG HLNTUGWSTWX.
3L\GXG XVcHIG KG WG UTK SGKNTV, NG KG WXL WOJYVSO, fL SL
ONUTQNIGX YVLKG NG OJVG.
-(,42+A(3,+ *#1-#7+
• @VLK^X SL XVcHIG SOPTJG KG WL UTXGUc I^I ITKG OQO
PGPIOXT O KG WG KVYJO XLfSTWXO.
@VLK^X SL RTML KG H^KL ONUTQNIGS I UVcPT W^WLKWXIT W
PY[SLSWPG ROIPG OQO ONI^S WJVGKG.
• @VLK^X XVcHIG KG WL IPQbfIG WGRT I NGNGRLS WXLSLS
PTSXGPX, PTXT KG W^TXILXWXIG SG XL[SOfLWPOXL KGSSO SG
YVLKG.
• 2TZVLXSOP^X XVcHIG KG WL ONPQbfIG TX PTSXGPXG WQLK
ONUTQNIGSLXT RY, UVLKO UTfOWXIGSL O UVLKO KG WL
UTWXGIO W \LQ W^[VGSLSOL. 1OSGJO XVcHIG KG WL K^VUG
]LUWLQG, G SL NG[VGSIG]Oc PGHLQ.
• :OPTJG SL XVcHIG KG WL ONUTQNIG YVLKG, GPT XT WGROcX
OQO SLJTIOcX NG[VGSIG] PGHLQ ORGX PGPIOXT O KG WG
WQLKO TX UTIVLKG OQO GPT YVLK^X L HOQ ONUYWSGX SG UTKG.
• :L HOIG KG WL ONI^VgIGX RTKOZOPG\OO I YVLKG OQO I
NG[VGSIG]Oc PGHLQ. :L XVcHIG KG WL UVLKUVOLRGX TUOXO
NG WRcSG SG NG[VGSIG]Oc PGHLQ. <TUVGIPOXL XVcHIG KG WL
ONI^VgIGX WGRT I WUL\OGQONOVGS WLVION. :LUVGIOQSGXG
UTUVGIPG RTML KG KTILKL KT WLVOTNSG NGUQG[G NG
YUTXVLHOXLQc SG YVLKG.
• /PT NG[VGSIG]OcX PGHLQ L UTIVLKLS, NG KG WL ONHLJSGX
TUGWSTWXO, XVcHIG KG H^KL WRLSLS TX \LSX^VG NG
THWQYMIGSL SG PQOLSXO, UVOSGKQLMG] SG UVTONITKOXLQc
OQO UTKTHST PIGQOZO\OVGST QO\L.
1#3/034 04 +*?/(
• <T IVLRL SG YUTXVLHGXG RY, YVLK^X WL SGJVcIG. ?VcHIG KG
WL SGHQbKGIG SOPT KG SL KTPTWIG JTVL]OXL fGWXO SG
YVLKG UT IVLRL SG ONUTQNIGSLXT RY. /PT L SLTH[TKORT,
XVcHIG KG WL WQGJGX PY[SLSWPO V^PGIO\O.
• <VLKO KG WL UVOHLJSL KT UTfOWXIGSLXT OQO UTWXGIcSLXT
RY NG W^[VGSLSOL, YVLK^X XVcHIG KG ONWXOSL. 3G SL WL
UVLSGWc JTZVLXSOPG, PTJGXT L IPQbfLS OQO, GPT T]L SL L
SGU^QST ONWXOSGQ.
• <T IVLRL SG UVT\LWG SG ULfLSL SG JTZVLXO, TXWXVGSO SG
JTZVLXSOPG ONQONG UGVG. 3G SL WL KTPTWIG – TUGWSTWX TX
ONJGVcSL!
• <T IVLRL SG YUTXVLHGXG RY, YVLK^X SL XVcHIG KG WL TWXGIc
HLN SGKNTV.
• <VLKO YUTXVLHG XVcHIG ON\cQT KG WL VGNIOL NG[VGSIG]Oc
PGHLQ, NG KG WL ONHLJSL UVLJVcIGSLXT. 3G WL UVTILVO, fL
NG[VGSIG]OcX PGHLQ L HLNTUGWST UTWXGILS. :OPTJG SL
HOIG KG YIOWIG ONI^S V^HG SG RGWGXG. 3G WL UVTILVO, fL
ScRG KG L I^NRTMST UTK[Q^NIGSLXT TX PGHLQG, PGPXT O fL
PGHLQ^X L ONI^S THWLJG SG KL\G.
• 5G[VGSIG]OcX PGHLQ KG WL K^VMO KGQLfL TX JTVL]OXL
fGWXO SG YVLKG OQO KVYJO ONXTfSO\O SG XTUQOSG.
• @VLK^X XVcHIG KG WL UTWXGIc SG UQTWPG UTI^V[STWX, PTcXT
L YWXTfOIG SG XTUQOSG.
:L UTWXGIcXL YVLKG SG UTI^V[STWX, PTcXT RTML KG WXGSL
JTVL]G, SGUVORLV, PTXQTS OQO HQONT KT UQGR^PG SG
JGNTIGXG ULfPG. @VLK^X IOSGJO XVcHIG KG L SG HLNTUGWST
VGNWXTcSOL TX V^HG SG RGWGXG, NG KG SL WL ONUYWSL SG
UTKG.
• @VLK^X L THTVYKIGS W JYRLST PVGfL UVTXOI [Q^NJGSL.
9LHLQOXL fLWXT WG UTPVOXO W QGPTIL O WOSXLXOfSO
WYHWXGS\OO, PGPXT O SGUTcIGSO W^W WVLKWXIG NG
PTSWLVIG\Oc, PTOXT RTJGX KG UTIVLKcX O TRLPTXcX
JYRLSTXT PVGfL. ?TIG RTML KG WL ONHLJSL PGXT UTK YVLKG
WL UTWXGIO UTKQTMPG UVTXOI [Q^NJGSL.
• 8LWSTNGUGQOROXL RGXLVOGQO XVcHIG KG WL K^VMGX KGQLfL
TX YVLKG. @VLK^X SL HOIG KG WL UVOPVOIG UT IVLRL SG
VGHTXG.
• > \LQ KG WL ONHLJSL UTIVLKG SG UQGWXTILXL SG UQTfOXL SG
JTZVLXSOPG, UVO ONIGMKGSLXT SG JTZVLXO, XVcHIG KG WL
ONUTQNIGX XLVRTYWXTfOIO K^VILSO OQO UQGWXRGWTIO
UVOHTVO.
• 3T UTfOWXIGSLXT SG UQGWXTILXL SG UQTfOXL SG
JTZVLXSOPG, PGPXT O SG I^SgSOXL UTI^V[STWXO, SL
XVcHIG KG WL ONUTQNIGX TWXVO OQO WX^VML]O UTfOWXIG]O
WVLKWXIG OQO J^HO, NG]TXT XL RTJGX KG UVOfOScX
UTIVLMKGSLXT SG XLNO UTI^V[STWXO.
GF-1345
BG
