6
7
SE
FÖRE OCH UNDER MONTERING
Kontrollera att du har alla nödvändiga mon-
teringsdelar och verktyg till hands samt att
produkterna som monteras är felfria. Montera
aldrig en produkt som ser skadad ut. Använd
skyddshandskar och skyddsglasögon vid mon-
teringen.
Den rekommenderade höjden att hänga skåpet
på visas på bilden 1/2.
MONTERING AV UPPHÄNGDA SKÅP
Möbeln måste monteras på en konstruktion
och på material som är tillräckligt starka för att
kunna bära produktens vikt och extra påfres-
tning från användning. Använd en fästanording
som passar väggmaterialet (medföljer inte alla
produkter). Innan produkten används för förs-
ta gången, justera gångjärn och skenor samt
kontrollera skruvar, bultar och övriga fästen. Se
till att den monterade produkten inte kan falla
omkull, ramla ner eller lossna från sina fästen.
SKÖTSELANVISNINGAR FÖR BASRUMSMÖBEL
Användarvillkor: Badrumsmöbeln ska monteras
i uppvärmda och ventilerade rum (med en
temperatur på + 5 till +35 °C och en relativ
luftfuktighet på 30-75 %). Placera inte badrum-
smöbeln mot värmeelement. Se till att badrum-
smöbeln inte utsätts för:
- Direkt ånga mot dess ytor. Möbelytan bör
inte utsättas för direkt vattenstänk från t.ex.
duschen.
- Mekanisk påverkan (undvik att slå eller skrapa
ytan med vassa föremål); och
- Påverkan från vätska (torka våta ytor direkt
med en torr trasa). Om koncentrerade kosme-
tiska vätskor spills, kan många av dem skada
ytorna om de inte rengörs omgående.
Samtliga material som används för tillverkning
av badrumsmöbler är lätta att underhålla och
rengöra. Använd inga slipmedel eller rengö-
ringsmedel med lösningsmedel för att rengöra
dem – dessa medel kan skada möbelytorna. Det
rekommenderas att rengöra möblerna med en
fuktig mikrofiberduk och sedan torka de fuktade
ytorna noggrant med en ren och torr trasa.
För rengöring av sanitetsporslinkan kan de fles-
ta rengöringsmedel för hemmabruk användas.
Rengöringsmedlet får dock inte innehålla några
slipande beståndsdelar, syror eller ammoniak
som kan skrapa och matta ner de
blanka ytorna. Beakta att gångjärn och skenor
måste kontrolleras var sjätte (6) månad. Under
kontrollen måste lösa skruvar dras åt, skenor
rengöras och smörjas.För rengöring av speglar,
använd endast speciella rengöringsmedel utan
slipande effekt.
GARANTIVILLKOR
Garantin täcker defekter på grund av design-,
råmaterials- och tillverkningsfel som inträffar
inom (2) år efter leverans-/inköpsdatumet.
Defekter som upptäcks under garantiperioden
behandlas i enlighet med principerna i
Konsumentskyddslagen. Korrigering av en
defekt innebär i första hand att produkten eller
delen ersätts med en liknande eller likvärdig
produkt.
Garantin täcker inte eventuella defekter eller
skador som uppkommit på grund av felaktig
installation, försummelse att följa användnings-
eller skötselinstruktioner eller felaktig eller
försumlig hantering av produkten. Garantin
täcker inte skador som orsakats genom
normalt slitage, såsom repor och märken,
skador som orsakats genom en stöt eller en
olycka eller transportskador efter att produkten
levererats. För alla klagomål om produkten,
kontakta din återförsäljare innan du vidtar
några åtgärder. Defekter ska rapporteras inom
en rimlig tid efter de upptäckts (två månader)
eller det ögonblick då de borde ha detekterats.
Konsumentskyddslagen gäller för garantin och
produktansvaret.
NO
FØR INSTALLASJON OG UNDER INSTALLASJON
Kontroller at du har alle deler og verktøy som
trengs for installasjon og at de delene som skal
installeres er uskadet på utsiden. Installer aldri
en defekt vare. Bruk hansker og vernebriller
under installasjonen.
Anbefalte høyder for hengende skap er vist på
illustrasjonen 1/2.
MONTERING AV OVERSKAP
Møbler skal monteres på konstruksjoner og
materialer som tåler varens vekt og belastning
forårsaket av bruken. Velg fester tilpasset veg-
gmaterialet (ikke nødvendigvis inkludert). Før
du tar i bruk varen, justere hengsler og glides-
kinner og kontroller tettheten av skruer og ledd.
Forsikre at varen ikke kommer til å velte, falle
eller løsne fra festene.
VEDLIKEHOLD AV BADEROMSMØBLER
Baderomsmøbler skal monteres i oppvarmede
og ventilerte rom (med en temperatur på +5 til
+ 35 °C og relativ luftfuktighet på 30-75 %). Ikke
plasser baderomsmøbler mot eller nært var-
mekilder. Sørg for at baderomsmøbler ikke er
utsatt for:
- Direkte påvirkning av damp på overflatene.
Møbeloverflater må beskyttes mot direkte vann-
sprut, for eksempel fra dusjen.
- Mekanisk innflytelse (unngå slitasje eller riper
på overflater med skarpe gjenstander); og
- Væskepåvirkning (rengjør våte overflater
umiddelbart med en tørr klut).
Søl fra mange typer konsentrerte kosmetiske
væsker kan skade overflatene hvis de ikke ren-
gjøres umiddelbart.
Baderomsmøblene er fremstilt av materialer
som er enkle å vedlikeholde og rengjøre. Unngå
rengjøringsmidler som inneholder slipemidler
eller løsemidler, da disse kan ødelegge overfla-
ten. Vi anbefaler å rengjøre møbler med fuktig
mikrofiberklut, og deretter tørke av med en tørr
klut. Til rengjøring av speilene benyttes rengjø-
ringsmidler som er ment for speil, og som ikke
lager riper.
Porselensvasken kan rengjøres med de fleste
rengjøringsmidler beregnet for husholdnings-
bruk. Imidlertid kan vaskemidlene ikke innehol-
de slipende ingredienser, syrer eller ammoni-
akk, noe som kan ripe eller dempe den blanke
overflaten. Vær oppmerksom på at hengsler
og glideskinner bør kontrolleres med seks (6)
måneders intervaller. Da må eventuelt løse
skruer strammes og glideskinner bør renses og
smøres.
GARANTIBETINGELSER
Garantien dekker prosjekterings-, råvare- og
produksjonsfeil som viser seg i løpet av (2) år
fra produktleveranse eller kjøpsdato. For feil
oppdaget under garantitiden er det bestemmel-
sene i lov om forbrukervern som gjelder. Feilen
repareres først og fremst ved å bytte ut pro-
duktet eller en del av det mot et likedant eller
tilsvarende produkt.
Garantien dekker ikke feil eller skader som
følge av feil montasje, brudd på bruks- og
vedlikeholdsmanual eller feil eller slurvete
bruk av produktet. Garantien dekker heller ikke
skader som følge av vanlig slitasje som riper
og andre spor, samt skader som følge av slag
eller ulykkeshendelser og skader som oppstår
under transport etter overlevering av produktet.
Ta kontakt med videreselgeren i tilfelle mulige
reklamasjoner før bruk av andre midler. Even-
tuell reklamasjon angående oppdaget feil skal
fremlegges i løpet av fornuftig tid (2 måneder)
etter at den ble oppdaget eller etter at den bur-
de vært oppdaget. Lov om forbrukervern gjelder
for garantien og produktansvar.
