Onkyo TX-SR806 AV Reciever (French) Manuel D'Instructions Download

Page: 203 / 242

Es-

Configuración avanzada

—Continúa

Dimension

Con este ajuste, puede desplazar el campo de sonido
hacia adelante o hacia atrás al utilizar el modo de Dolby
Pro Logic II Music o Dolby Pro Logic IIx Music. Puede
ajustarse de –3 a +3 (el ajuste por defecto es 0). Los valo-
res más bajos desplazarán el campo de sonido hacia ade-
lante. Los valores más altos lo desplazarán hacia atrás.
Si la imagen estéreo es muy amplia, o si hay demasiado
sonido envolvente, puede desplazar el campo de sonido
hacia adelante para conseguir un mejor balance. Al con-
trario, si la imagen estéreo parece que está en mono, o no
hay suficiente sonido envolvente, puede desplazarla
hacia atrás.

Center Width

Con esta función, puede ajustar la amplitud del sonido
desde el altavoz central al utilizar el modo de audición
Dolby Pro Logic II Music o Dolby Pro Logic IIx Music.
Normalmente si utiliza un altavoz central, sólo el altavoz
central emitirá el sonido del canal central. (Si no utiliza
ningún altavoz central, el sonido del canal central se dis-
tribuirá a los altavoces frontales izquierdo y derecho para
crear un centro fantasma). Este ajuste controla la mezcla
frontal izquierda, derecha y central, permitiéndole ajus-
tar el peso del sonido del canal central. Puede ajustarse
de 0 a 7 (el ajuste por defecto es 3).

■

Neo:6 Music

Center Image

El modo de audición DTS Neo:6 Music crea sonido
envolvente de 6 canales desde fuentes de 2 canales (esté-
reo). Con este ajuste, puede especificar en cuánto se ate-
núa la salida del canal frontal izquierdo y derecho para
poder crear el canal central. Puede ajustarse de 0 a 5 (el
ajuste por defecto es 2). Este ajuste no estará disponible
si no se conectan altavoces envolventes.
Cuando se ajusta en 0, la salida del canal frontal
izquierdo y derecho se atenúa a la mitad (–6 dB), y da la
impresión de que el sonido se sitúa en el centro. Este
ajuste funciona correctamente cuando la posición de
audición se encuentra considerablemente fuera del cen-
tro. Cuando está ajustado en 5, los canales frontales
izquierdo y derecho no se atenúan, manteniendo el
balance estéreo original.

Configuración de la señal de entrada Dolby EX

■

Dolby EX

Este ajuste determina cómo se gestionan las señales
codificadas con Dolby EX. Este ajuste no estará disponi-
ble si no se conectan altavoces envolventes posteriores.
Este ajuste sólo es eficaz con Dolby Digital, Dolby Digi-
tal Plus y Dolby TrueHD.

Configuración del modo de audición T-D
(Theater-Dimensional)

■

Ángulo audición

Con este ajuste, puede especificar el ángulo de los alta-
voces frontales izquierdo y derecho con respecto a la
posición de audición.
El procesamiento del modo de audición Theater-Dimen-
sional se basa en este ajuste. Lo ideal es que los altavoces
frontales izquierdo y derecho estén a la misma distancia
de la posición de audición y a un ángulo próximo a uno
de los dos ajustes disponibles.

Ajuste DSD

■

DAC Directo

Este ajuste determina si las señales de audio DSD
(SACD) pasan o no a través del DSP para el procesa-
miento A/V Sync, delay, etc., cuando está seleccionado
el modo de audición Direct.

LFE Level Setting

Con este ajuste, puede ajustar el nivel del canal LFE (“Low
Frequency Effects”, Efectos de frecuencia baja) para las
fuentes Dolby Digital, DTS, PCM multicanal, Dolby
TrueHD, DTS-HD Master Audio y DSD (SACD). El nivel
puede ajustarse a –

∞

dB, –10 dB o 0 dB (por defecto).

Si cree que los efectos de baja frecuencia son demasiado
fuertes al reproducir una de estas fuentes, ajustes en nivel
a –10 dB o –

∞

dB.

■

Dolby Digital

Ajusta el nivel del canal LFE para fuentes Dolby Digital
y Dolby Digital Plus.

■

DTS

Ajusta el nivel del canal LFE para fuentes DTS y DTS-
HD High Resolution.

■