Onkyo TX-NR929, (French) Manuel D'Instructions

Page: 69 / 160

Opérations plus sophistiquées
Fr-69
Procédure
opérationnelle
(
➔
page 60 )
■
PL IIz Height Gain
`
Faible
`
Moyen
`
Haut
La commande de hauteur du gain en Dolby Pro Logic
IIz permet à l’auditeur de sélectionner l’intensité du
gain appliqué aux enceintes avant hautes. Il y a trois
réglages, «
Faible », « Moyen » et « Haut », et les
enceintes avant hautes sont accentuées dans cet
ordre. Bien que «
Moyen » corresponde aux réglages
d’écoute par défaut, l’auditeur est en mesure d’ajuster
la commande de hauteur de gain selon ses goûts
personnels.
Remarque
• Si le paramètre « Front High » est réglé sur « Aucun »
(
➔
page 64 ), ce paramètre ne peut pas être sélectionné.
■
Dolby EX
`
Auto :
Si le signal de la source contient une balise
Dolby EX, le mode d’écoute Dolby EX ou THX
Surround EX est utilisé.
`
Manuel :
Vous pouvez sélectionner n’importe quel mode
d’écoute disponible.
Ce paramètre détermine la manière dont les signaux
codés en Dolby EX sont traités. Ce paramètre n’est
pas disponible si aucune enceinte surround arrière
n’est raccordée. Ce paramètre n’est efficace qu’avec
Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby TrueHD.
Remarque
• Si le paramètre « Surround Back » est réglé sur
« Aucun » (
➔
page 64 ), ce paramètre ne peut pas être
sélectionné.
• Lorsque le paramètre « Zone 3 amplifiée » est réglé sur
« Oui » (
➔
page 64 ) et que la Zone 2 amplifiée est activée
(
➔
page 83 ), il est impossible de sélectionner ce
paramètre.
• Lorsque le paramètre « Type d’enceintes(avant) » est
réglé sur « Bi-Amp » ou « Digital Crossover » et que la
Zone 2 amplifiée est activée (
➔
page 83 ), il est impossible
de sélectionner ce paramètre.
• Si le paramètre « Front High » ou « Front Wide » est
activé (
➔
page 64 ), ce paramètre est fixe sur « Manuel ».
■
TrueHD Loudness Management
`
Coupé
`
Activé
Ce paramètre spécifie s’il faut appliquer ou non le
traitement Late Night sur une source Dolby TrueHD.
Remarque
• Lorsque ce paramètre est réglé sur « Coupé », la fonction
Late Night pour les sources Dolby TrueHD est
automatiquement réglée sur «
Coupé ».
• Lorsque ce paramètre est réglé sur « Coupé », les
informations de normalisation du dialogue ne sont pas
disponibles pour les sources Dolby TrueHD.
DTS
■
Neo:X Music
Center Image
`
0 à 2 à 5
Le mode d’écoute DTS Neo:X Music crée un son
surround à 11-canaux à partir de sources stéréo à
2 canaux. Grâce à ce réglage, vous pouvez spécifier
le degré d’atténuation de la sortie des canaux avant
gauche et droite afin de créer un canal central.
Changer la valeur de «
0 » à « 5 » étend le son du
canal central à gauche et à droite (extérieur).
Audyssey DSX ®
■
Soundstage
`
–3dB à Référence à +3dB
Ce paramètre vous permet de sélectionner la scène
sonore lors de l’utilisation d’Audyssey DSX.
Remarque
• Le mode d’écoute peut être sélectionné uniquement si les
conditions suivantes sont remplies :
– L’enceinte centrale est raccordée.
– L’une ou l’autre des enceintes hautes avant ou avant
larges est raccordée.
Theater-Dimensional
■
Angle d’écoute
`
Large :
À sélectionner si l’angle d’écoute est supérieur à
30 degrés.
`
Etroit :
À sélectionner si l’angle d’écoute est inférieur à
30 degrés.
Grâce à ce réglage, vous pouvez optimiser le mode
d’écoute Theater-Dimensional en spécifiant l’angle des
enceintes avant gauche et droite par rapport à la position
d’écoute. Idéalement, les enceintes avant gauche et droite
doivent être à égale distance de la position d’écoute et à
un angle proche de l’un des deux réglages disponibles.
Remarque
• Pour des résultats optimaux, nous recommandons de
régler «
Etroit
» sur 20° et « Large » sur 40°.
Niveau de LFE
■
Dolby Digital
*1
, DTS
*2
, PCM multicanal, Dolby
TrueHD, DTS-HD Master Audio, DSD
*3
`
–
Q
dB , –20dB , –10dB ou 0dB
Grâce à ces réglages, vous pouvez définir le niveau
du canal LFE (Low Frequency Effects)
individuellement pour chaque source sonore d’entrée.
Si vous trouvez les effets basse fréquence trop forts
lorsque vous utilisez l’une de ces sources, changez
ce réglage sur –20 dB ou –
Q dB.
*1 Sources Dolby Digital et Dolby Digital Plus
*2 Sources DTS et DTS-HD High Resolution
*3 Sources DSD (Super Audio CD)
Enceinte avant
gauche
Enceinte avant
droite
Angle d’écoute : 30°