Onkyo HT-R592, (French) Manuel D'Instructions

Page: 46 / 96

Opérations plus sophistiquées
Fr-46
■
Audio Return Ch (ARC)
`
Off
`
Auto :
Le signal audio du tuner de votre téléviseur peut être
envoyé à la sortie
HDMI OUT
de l’ampli-tuner AV.
La fonction de canal audio de retour (ARC) permet aux
téléviseurs compatibles ARC d’envoyer le flux audio sur
HDMI OUT
de l’ampli-tuner AV. Pour utiliser cette
fonction, vous devez utiliser le sélecteur d’entrée
TV/CD
et votre téléviseur doit prendre en charge l’ARC. Réglage
par défaut :
« - - - - »
.
Remarque
• Ce paramètre est fixé sur « - - - - » lorsque le paramètre « HDMI
CEC (RIHD) » est réglé sur « Off » (
➔
page 45 ).
• Ce paramètre est automatiquement réglé sur « Auto » lorsque le
paramètre « HDMI CEC (RIHD) » est réglé sur « On » pour la
première fois (
➔
page 45 ).
• Si vous réglez « Audio Return Ch » sur « Auto », le paramètre
« Audio Selector » du sélecteur d’entrée TV/CD est
automatiquement réglé sur « ARC » (
➔
page 43 ).
■
LipSync
`
Off
`
On
Cette fonction permet à l’ampli-tuner AV de corriger
automatiquement tout décalage entre les signaux audio et
les signaux vidéo en fonction des données transmises par le
moniteur connecté.
Remarque
• Cette fonction n’est disponible que si votre téléviseur compatible
HDMI prend en charge la fonction HDMI Lip Sync.
Vous pouvez modifier plusieurs paramètres audio à partir
du menu principal (
➔
page 33 ).
Remarque
• Ces réglages ne sont pas disponibles dans les cas suivants :
– Le réglage « Audio TV Out » est configuré sur « On ».
– « HDMI CEC (RIHD) » est réglé sur « On » (
➔
page 45 ) et
vous écoutez via les enceintes de votre téléviseur.
Contrôle de la tonalité
■
Bass
`
–10 dB à 0 dB à +10 dB par pas de 2 dB
Vous pouvez amplifier ou atténuer les sons basse
fréquence restitués par les enceintes avant.
■
Treble
`
–10 dB à 0 dB à +10 dB par pas de 2 dB
Vous pouvez amplifier ou atténuer les sons haute
fréquence restitués par les enceintes avant.
Vous pouvez régler les aigus et les graves des enceintes
avant, sauf lorsque le mode d’écoute Direct est sélectionné.
Utilisation sur la télécommande directement
Conseil
• Vous pouvez également utiliser TONE de ampli-tuner AV et – / + .
Basses avec synchronisation des phases
■
PM Bass
`
Off
`
On
Des notes chaudes produites par un violoncelle aux
fréquences profondes de la musique électronique, un bon
système audio doit pouvoir procurer énormément de
résonance basse.
Bien que les systèmes d’amélioration traditionnels
amplifient efficacement les sons à basse fréquence, ils
connaissent souvent les effets du déphasage, qui peuvent
recouvrir les fréquences de milieu de gamme et ternir le
bruit. Notre technologie d’accentuation des basses avec
synchronisation des phases préserve la clarté de milieu de
gamme (ce qui permet aux chants et aux instruments à
cordes de briller) tout en maintenant une réponse des
basses douce et puissante à tout les niveaux de volume.
Remarque
• La fonction Basses avec synchronisation des phases est
désactivée lorsque le mode d’écoute Direct est sélectionné.
• Si le paramètre « Subwoofer » est réglé sur « No », ce paramètre
est réglé sur « Off ».
Conseil
• Vous pouvez également utiliser TONE de ampli-tuner AV et – / + .
Niveau sonore des enceintes
■
Subwoofer Level
`
–15 dB à 0 dB à +12 dB par pas de 1 dB
■
Center Level
`
–12 dB à 0 dB à +12 dB par pas de 1 dB
Vous pouvez régler le volume de chacune des enceintes
lorsque vous écoutez une source d’entrée.
Ces réglages temporaires sont annulés lorsque l’ampli-
tuner AV est mis en veille. Pour enregistrer le réglage
effectué, allez à « 6. Level Cal (Calibrage du niveau) »
(
➔
page 40 ) avant de mettre l’ampli-tuner AV en veille.
Après avoir modifié les réglages de « HDMI CEC
(RIHD)
»
,
«
HDMI Through
»
, ou
« Audio Return
Ch »
, coupez l’alimentation de tous les appareils
branchés et remettez-les en marche. Consultez le manuel
d’utilisation de tous les autres appareils branchés.
Utilisation des réglages audio
1
Appuyez sur RECEIVER , puis sur HOME .
2
Utilisez
q
/
w
et ENTER pour sélectionner « Audio »,
puis
q
/
w
/
e
/
r
pour procéder à la sélection de votre
choix.
1
Appuyez à plusieurs reprises sur
RECEIVER
sur
l’ TONE pour sélectionner « Bass » ou « Treble ».
2
Utilisez – et + pour procéder au réglage.