background image

12

Consignes d’utilisation

Avant la première utilisation

•  Laver toutes les pièces détachées (plaque, grille) à l’eau chaude et les sécher minuti-

eusement - puis brancher l’appareil à une prise de courant.

•  Avant de cuire des aliments au four pour la première fois, faire chauff er le four à vide 

pendant 15 minutes (à la température la plus élevée), pour éliminer les éventuels rési-

dus de graisse se trouvant dans l’appareil. À cette occasion, un dégagement de fumée 

et d’odeur est susceptible de se produire.

Utilisation:

Tempéra-

ture

Mettre le thermostat sur une température comprise entre 100 °C et 250 °C.

Fonction

Sélectionner un type de cuisson à l’aide du commutateur de fonction

Fonction de 
gril

Gril + chaleur 
tournante

Chaleur 
tournante

Chaleur par 
le bas

Chaleur par le 
haut

Chaleur par le 
haut et le bas

Minuteur

Tourner le bouton de réglage du temps pour sélectionner le temps souhaité. 

L’appareil s’éteint en produisant un bruit de sonnette lorsque le délai sélec-

tionné est écoulé.

Tournebro-

che

Pour faire griller des aliments au tournebroche, assembler ce dernier et le fi xer 

aux écrous papillon. Introduire l’extrémité du tournebroche dans le moteur et pla-

cer l’autre extrémité (côté anguleux) sur le support prévu. Utiliser la poignée du 

tournebroche pour sortir le tournebroche (attention : elle est brûlante).

Recyclage et déclaration de conformité

Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une 

croix),  ce  qui  indique  que  le  produit  se  trouve  soumis  à  la  directive  européenne 

2002/96/CE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région con-

cernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques. Respectez-les et 

ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères. La mise au rebut cor-

recte du produit usagé permet de préserver l’environnement et la santé. Le recyclage 

des matériaux contribue à la préservation des ressources naturelles.

Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes :

2014/30/UE (CEM)

2014/35/UE (LVD)

2011/65/UE (RoHS)

Summary of Contents for 10029342

Page 1: ...Mini Ofen 10029342 10029343 ...

Page 2: ...cker vollständig in die Steckdose ein Ziehen Sie nicht am Kabel knicken Sie es nicht und stellen Sie keine schweren Gegen stände darauf Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an Fassen Sie den Stecker beim Heraus ziehen an seinem Korpus an Verwenden Sie keinen beschädigten Netzstecker oder eine beschädigte Steckdose Instal lieren Sie dieses Gerät so dass das Netzkabel sofort aus der Steckd...

Page 3: ...s reichender Schutz beim Transport des Gerätes zu erreichen verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung Reinigung Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten wie Insektensprays Durch zu starken Druck beim Abwischen können die Oberflächen beschädigt werden Gummi oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein Rei nigen Sie das Gerät und die Etagen m...

Page 4: ...4 Geräteübersicht Grillspieß Greifhilfe Blech Rost Grillspieß Auffangblech Blech Greifhilfe Temperatur Wahlschalter 1 3 Funktionswahl Heizelement Wahlschalter 2 4 Zeitwahl ...

Page 5: ...iesen zusammen und fixieren Sie mit der Flügelmutter Stecken Sie das Spießende in den Antrieb und legen Sie das andere eckige Ende auf die Ablage Nutzen Sie die Grillspieß Greifhilfe um den Spieß herauszuholen achtung heiß Hinweise zur Entsorgung Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene Mülltonne auf Rädern auf dem Produkt gilt die Europäische Richtlinie 2002 96 EG Diese Produkte dürfen ...

Page 6: ...ect sunlight excessive moisture and heavy vibration Open the product never arbitrarily and never perform repairs by yourself In no case open the unit We assume no liability for consequential damages The warranty expires at foreign interference with the device Oversized foods or metal utensils must not be inserted in a toaster oven as they may crea te a fire or risk of electric shock A fire may occ...

Page 7: ...mption AC 100 240V 50 60Hz 1700W Interior volume 35l Scope of delivery Gerät Bedienungsanleitung Overview Rotisserie Handle Bake tray Wire Rack Rotisserie set Crumb tray Tray handle Temperature control knob Heating element control knob Function switch knob Timer knob ...

Page 8: ...ided Place the skewer across the center of the food that you are going to prepare Make sure the food is at the center before inserting the second spit onto the skewer Secure the second spit with the thumbscrew Insert the end point of the skewer into the drive socket and rest the other end square in shape on the skewer support Environment Concerns According to the European waste regulation 2002 96 ...

Page 9: ...imentation dans la prise de courant Ne pas débrancher l appareil en tirant sur le cordon d alimentation ne pas le tordre et ne pas poser d objet lourd dessus Ne pas toucher la fiche d alimentation avec des mains humides Tirer sur la fiche d alimentation pour débrancher l appareil N utiliser aucune fiche d alimentation ou prise de courant endommagées Installer l appareil de sorte à pouvoir débranch...

Page 10: ... protection suffisante de l appareil pendant son transport emballer l appareil dans son emballage d origine Nettoyage ne pas utiliser de liquides volatiles comme ceux contenus dans les bombes insecticides Une pression trop importante exercée sur la surface de l appareil pendant le nettoyage peut l endommager Éviter le contact prolongé du caoutchouc ou du plas tique avec l appareil Nettoyer l appar...

Page 11: ...ée pour tournebroche Plaque à gâteaux Grille Tournebroche Lèchefrite Poignée pour lèchefrite Bouton de réglage de la température 1 3 Commutateur de fonctions Bouton de réglage des éléments chauf fants 2 4 Bouton de réglage du temps ...

Page 12: ...rsque le délai sélec tionné est écoulé Tournebro che Pour faire griller des aliments au tournebroche assembler ce dernier et le fixer aux écrous papillon Introduire l extrémité du tournebroche dans le moteur et pla cer l autre extrémité côté anguleux sur le support prévu Utiliser la poignée du tournebroche pour sortir le tournebroche attention elle est brûlante Recyclage et déclaration de conformi...

Reviews: