background image

35

EN

The plate and U-bolts are not needed at this stage, but if you do this now, you 
can avoid damaging wind vanes and wind speed cups later. Handling the sensor 
package with wind vane and speed buckets installed to mount these screws is 

more difficult and more likely to cause damage.

Install wind speed buckets

Slide the wind cups onto the shaft on top of the sensor pack as shown in figure 

5 on the left. Tighten the set screw with a Phillips screwdriver (size PH0) as 
shown on the right. Make sure that the cup arrangement can rotate freely. 
There should be no noticeable friction when turning.

5

Summary of Contents for 10029320

Page 1: ...Beaufort Wetterstation Weather Station Estaci n meteorol gica Station m t o Stazione meteo 10029320...

Page 2: ......

Page 3: ...ung der Hinweise und unsachgem en Gebrauch entstehen bernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt...

Page 4: ...digkeit 0 160 km h 1 m s bei 10 m s 10 bei 10 m s Mess Rate Thermo Hygro Sensor 48 Sekunden Schutzart IPX3 Innen Station Temperatur 0 50 C 1 C Aufl sung 0 1 C Luftfeuchtigkeit 10 99 5 Aufl sung 1 Luft...

Page 5: ...sten Einrichten der Basisstation und des Senders Legen Sie zwei St ck AA Batterien in den Sender ein Die LED vorne in der Mitte des Senders leuchtet 4 Sekunden lang und geht dann aus Der Sender beginn...

Page 6: ...Sender alle 6 Stunden ein RCC Signal zu erhalten bis ein Signal empfangen wird Sobald der Sender das RCC Signal empf ngt sendet er das Signal an den Monitor Auf dem Monitor wird das RCC Symbol angezei...

Page 7: ...efach 2 Windfahne 10 Reset Taste 3 Thermo Hygro Sensor 11 LED Anzeige Leuchtet 4 Sekunden lang wenn das Ger t eingeschaltet ist Dann blinkt die LED alle 48 Sekunden einmal Aktualisierungsdauer der Sen...

Page 8: ...der Unterseite des Ger tes gegen berliegende Seite des Solarmoduls eingesetzt Beachten Sie dass eine Seite der Platte eine gerade Kante hat die in die Nut geht die andere Seite ist in einem 90 Grad Wi...

Page 9: ...age dieser Schrauben installiert sind ist schwieriger und f hrt eher zu Sch den Installieren Sie Windgeschwindigkeitsbecher Schieben Sie die Windbecher auf die Welle auf der Oberseite des Sensorpakets...

Page 10: ...hse entfernen l sst Achten Sie darauf dass sich die Windfahne frei drehen kann Die Bewegung der Windfahne weist eine geringe Reibung auf was bei der Durchf hrung von kontinuierlichen Windrichtungsmess...

Page 11: ...beschriebenen Au enmontage fortfahren m ssen Sie sicherstellen dass die Basisstation die Daten vom Au ensensor empfangen kann w hrend Sie das montierte Au ensensorpaket in der N he halten vorzugsweise...

Page 12: ...Bedarf an Wenn die Blase nahe aber nicht ganz innerhalb des Kreises liegt und Sie das Montagerohr nicht anpassen k nnen m ssen Sie m glicherweise mit kleinen Holz oder schweren Pappscheiben zwischen d...

Page 13: ...endes Icon auf dem Display angezeigt 3 Alarm bei niedriger Temperatur 4 Anzeige der h chsten bisher gemessenen Innenraum Temperatur blinkt Halten Sie die Anzeige 3 Sekunden gedr ckt um zur normalen An...

Page 14: ...Bei aktivem Alarm wird ein entsprechendes Icon auf dem Display angezeigt 4 Alarm bei niedriger Temperatur 5 Anzeige der h chsten bisher gemessenen Au entemperatur blinkt Halten Sie die Anzeige 3 Sekun...

Page 15: ...r minimalen Luftfeuchtigkeit bei der ein Alarm Ton ausgegeben werden soll Bei aktivem Alarm wird ein entsprechendes Icon auf dem Display angezeigt 3 Anzeige der h chsten bisher gemessenen Luftfeuchtig...

Page 16: ...en soll Bei aktivem Alarm wird ein entsprechendes Icon auf dem Display angezeigt 4 Alarm bei Wind aus einer bestimmten Richtung Nutzen Sie und ON OFF zur Einstellung der Himmelsrichtung bei der ein Al...

Page 17: ...ausgegeben werden soll Bei aktivem Alarm wird ein entsprechendes Icon auf dem Display angezeigt 4 Anzeige der h chsten bisher gemessenen Regenmenge blinkt Halten Sie die Anzeige 3 Sekunden gedr ckt u...

Page 18: ...bew lkt und Regen 2 Setzen Sie den Luftdruck Grenzwert auf einen Wert zwischen 2 und 4hPa Standard 2hPa 3 Setzen Sie den Luftdruck Grenzwert f r Sturmwarnung auf einen Wert zwischen 3 und 9hPa Standar...

Page 19: ...des Luftdrucks bei dem ein Alarm Ton ausgegeben werden soll Bei aktivem Alarm wird ein entsprechendes Icon auf dem Display angezeigt 5 Alarm f r niedrige Luftdruck Nutzen Sie und ON OFF zur Einstellun...

Page 20: ...zone ein 0 GMT 1 1 GMT 2 1 GMT 3 Umschalten zwischen 12std 24h Format 4 DST ein ausschalten ON automatisches Umstellen d Sommer Winterzeit 5 Manuelle Einstellung der Uhrzeit Stunden 6 Manuelle Einstel...

Page 21: ...Datumsformat umschalten TT MM MM TT 3 Einstellen des Jahres 4 Einstellen des Monats 5 Einstellen des Tags 6 Einstellen der Alarm Uhrzeit Stunde 7 Einstellen der Alarm Uhrzeit Minute X So oft muss jew...

Page 22: ...empel wird im Uhrzeit Feld angezeigt Das Speicher Interval f r Wettermessungen kann jedoch nur per mitgelieferter Software ver ndert werden Voreinstellung 30 min 2 Clear blinkt auf dem Display Tippen...

Page 23: ...Kabel mit einem freien USB port Ihres Computers Schnellinstallation der Software EasyWeather Systemvoraussetzungen Betriebssystem Windows NT4 Service Pack 6a Windows 2000 Windows XP Windows Vista Wind...

Page 24: ...llungen Zeitzone Aktualisierungs Intervall Einheiten f r Druck Temperaturen Windst rke und Regenmenge den Richtwert f r relativen Luftdruck sowie die Anzeige Optionen Men SYSTEM ALARMS Stellen Sie hie...

Page 25: ...Sie SEARCH um die Datens tze aus dieser Periode isoliert zu betrachten Exportieren Sie die Daten in eine Excel kompatible Tabelle f r sp tere Nutzung Importieren Sie Daten im mdb oder im dat Format Dr...

Page 26: ...ar Memory um den internen Speicher der Basisstation zu leeren Vergessen Sie nicht alle Daten vorher auf den Rechner zu berspielen Falls die Graph Funktion nicht funktioniert ffnen Sie den Ordner in de...

Page 27: ...OUND registrieren Sie Ihre Wetterstation zun chst auf der Website http www wunderground com weatherstation setup asp und stellen Sie bitte den Server Server Type sowie den Port ein WEBSITE www wunderg...

Page 28: ...halten Sie von Ihrer rtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausm llentsorgungsdienst Dieses Produkt enth lt Batterien Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von Batterien gibt d rfen...

Page 29: ...by disregarding the instructions and improper use Please scan the QR code to access the latest operating instructions and further information about the product CONTENTS Technical Data 30 Safety instru...

Page 30: ...0 160 km h 1 m s at 10 m s 10 at 10 m s Measurement rate thermo hygro sensor 48 seconds Protection class IPX3 Indoor station Temperature 0 50 C 1 C Resolution 0 1 C Humidity 10 99 5 Resolution 1 Air...

Page 31: ...Insert two AA batteries into the transmitter The LED in the front centre of the transmitter lights up for 4 seconds and then goes out The transmitter starts to work normally The transmitter performs...

Page 32: ...figuration the transmitter will attempt to receive an RCC signal every 6 hours until a signal is received As soon as the transmitter receives the RCC signal it sends the signal to the monitor The RCC...

Page 33: ...compartment 2 Wind vane 10 Reset button 3 Thermo hygro sensor 11 LED indicator lights up for 4 seconds when the unit is switched on Then the LED flashes once every 48 seconds sensor transmission updat...

Page 34: ...o a groove on the underside of the unit opposite side of the solar module Note that one side of the panel has a straight edge which goes into the groove the other side is bent at a 90 degree angle and...

Page 35: ...kets installed to mount these screws is more difficult and more likely to cause damage Install wind speed buckets Slide the wind cups onto the shaft on top of the sensor pack as shown in figure 5 on t...

Page 36: ...axle Make sure that the wind vane can rotate freely The movement of the wind vane has low friction which is helpful when performing continuous wind direction measurements 6 Insert batteries Open the...

Page 37: ...ensor Before proceeding with the outdoor installation described in this section make sure that the base station can receive the data from the outdoor sensor while keeping the mounted outdoor sensor pa...

Page 38: ...ng tube if necessary If the bubble is close to but not quite inside the circle and you cannot adjust the mounting tube you may need to experiment with small wooden or heavy cardboard discs between the...

Page 39: ...a corresponding icon is shown on the display 3 Low temperature alarm 4 Display of the highest indoor temperature measured so far flashing Press and hold the display for 3 seconds to return to the norm...

Page 40: ...d When the alarm is active a corresponding icon is shown on the display 4 Low temperature alarm 5 Display of the highest outdoor temperature measured so far flashing Press and hold the display for 3 s...

Page 41: ...umidity at which an alarm sound should be sounded When the alarm is active a corresponding icon is shown on the display 3 Display of the highest humidity measured so far flashing Press and hold the di...

Page 42: ...rm is active a corresponding icon is shown on the display 4 Alarm for wind from a specific direction Use and ON OFF to set the compass direction at which an alarm sound is to be emitted When the alarm...

Page 43: ...nd should be emitted When the alarm is active a corresponding icon is shown on the display 4 Display of the highest amount of rain measured so far flashing Press and hold the display for 3 seconds to...

Page 44: ...ightly cloudy cloudy and rain 2 Set the air pressure limit to a value between 2 and 4hPa default 2hPa 3 Set the air pressure limit value for storm warning to a value between 3 and 9hPa default 4hPa X...

Page 45: ...which the alarm sound should be emitted When the alarm is active a corresponding icon is shown on the display 5 Low air pressure alarm Use and ON OFF to set the air pressure at which the alarm sound s...

Page 46: ...et the time zone 0 GMT 1 1 GMT 2 1 GMT 3 Switch between 12h 24h format 4 Switch DST on off ON automatic changeover d Summer winter time 5 Manual setting of the time Hours 6 Manual setting of the time...

Page 47: ...e and weekday 2 Switch date format DD MM MM DD 3 Setting the year 4 Setting the month 5 Setting the day 6 Setting the alarm time hour 7 Setting the alarm time minute X The number of times the display...

Page 48: ...ate is displayed in the time field However the memory interval for weather measurements can only be changed using the supplied software Default setting 30 min 2 Clear flashes on the display Now tap th...

Page 49: ...SB port on your computer using the USB cable provided Quick installation of the EasyWeather software System requirements Operating system Windows NT4 Service Pack 6a Windows 2000 Windows XP Windows Vi...

Page 50: ...his menu time zone update interval units for pressure temperatures wind strength and rainfall the guideline value for relative air pressure and the display options SYSTEM ALARMS menu Set all available...

Page 51: ...ific time period and press SEARCH to view records from that period in isolation Export the data to an Excel compatible spreadsheet for later use Import data in mdb or dat format Press Clear Memory to...

Page 52: ...Y axis and thus zoom Press Clear Memory to clear the base station s internal memory Do not forget to transfer all data to the computer beforehand If the graph function does not work Open the folder w...

Page 53: ...OUND first register your weather station on the website http www wunderground com weatherstation setup asp and set the server server type and port WEBSITE www wunderground com or www my own website co...

Page 54: ...your local government or household waste disposal service This product contains batteries If there is a legal regulation in your country regarding the disposal of batteries the batteries must not be d...

Page 55: ...el incumplimiento de las instrucciones y el uso inadecuado Escanee el siguiente c digo QR para acceder al ltimo manual de usuario y a m s informaci n sobre el producto NDICE Datos t cnicos 56 Indicaci...

Page 56: ...m s a 10 m s 10 a 10 m s Sensor termo higro de velocidad de medici n 48 segundos Tipo de protecci n IPX3 Estaci n interior Temperatura 0 50 C 1 C Resoluci n 0 1 C Humedad 10 99 5 Resoluci n 1 Presi n...

Page 57: ...uzca dos pilas AA en el transmisor El LED situado en la parte delantera central del transmisor se enciende durante 4 segundos y luego se apaga El transmisor comienza a funcionar normalmente El transmi...

Page 58: ...ninguna se al RCC durante la configuraci n inicial el transmisor intentar recibir una se al RCC cada 6 horas hasta que se reciba una se al En cuanto el transmisor recibe la se al RCC la env a al monit...

Page 59: ...n de reinicio 3 Sensor termo higro de velocidad de medici n 11 Indicador LED Se ilumina durante 4 segundos cuando se enciende la unidad A continuaci n el LED parpadea una vez cada 48 segundos tiempo...

Page 60: ...rta en una ranura en la parte inferior de la unidad lado opuesto del m dulo solar Observe que un lado del panel tiene un borde recto que entra en la ranura el otro lado est doblado en un ngulo de 90 g...

Page 61: ...ar estos tornillos es m s dif cil y es m s probable que cause da os Instalar cubos de velocidad del viento Deslice las copas de viento en el eje en la parte superior del paquete de sensores como se mu...

Page 62: ...bander n girar libremente El movimiento de la veleta tiene una baja fricci n lo que es til cuando se realizan mediciones continuas de la direcci n del viento 6 Introducir las pilas Abre el compartime...

Page 63: ...roceder a la instalaci n en exteriores descrita en esta secci n aseg rese de que la estaci n base puede recibir los datos del sensor de exteriores mientras mantiene el paquete de sensores de exteriore...

Page 64: ...ntaje si es necesario Si la burbuja est cerca pero no del todo dentro del c rculo y no puede ajustar el tubo de montaje es posible que tenga que experimentar con peque os discos de madera o de cart n...

Page 65: ...spondiente en la pantalla 3 Alarma de baja temperatura 4 Visualizaci n de la temperatura interior m s alta medida hasta el momento intermitente Mantenga pulsada la pantalla durante 3 segundos para vol...

Page 66: ...ma est activada aparece el icono correspondiente en la pantalla 4 Alarma de baja temperatura 5 Visualizaci n de la temperatura exterior m s alta medida hasta el momento intermitente Mantenga pulsada l...

Page 67: ...tirse un sonido de alarma Cuando la alarma est activada aparece el icono correspondiente en la pantalla 3 Visualizaci n de la humedad exterior m s alta medida hasta el momento intermitente Mantenga pu...

Page 68: ...aparece el icono correspondiente en la pantalla 4 Alarma para el viento de una direcci n espec fica Utilice y ON OFF para establecer la direcci n de la br jula en la que se emitir un sonido de alarma...

Page 69: ...de alarma Cuando la alarma est activada aparece el icono correspondiente en la pantalla 4 Visualizaci n de la lluvia m s alta medida hasta el momento intermitente Mantenga pulsada la pantalla durante...

Page 70: ...ligeramente nublado nublado y lluvia 2 Ajuste el l mite de la presi n del aire a un valor entre 2 y 4hPa por defecto 2hPa 3 Ajuste el l mite de la presi n del aire a un valor entre 2 y 4hPa por defec...

Page 71: ...e a la que debe emitirse un sonido de alarma Cuando la alarma est activada aparece el icono correspondiente en la pantalla 5 Alarma de alta presi n de aire Utilice y ON OFF para ajustar la presi n de...

Page 72: ...ustar la zona horaria 0 GMT 1 1 GMT 2 1 GMT 3 Cambia entre el formato 12h 24h 4 Activar desactivar DST ON cambio autom tico d Horario de verano invierno 5 Ajuste manual de la hora Horas 6 Ajuste manua...

Page 73: ...2 Cambiar el formato de la fecha DD MM MM TT 3 Configuraci n del a o 4 El escenario del mes 5 Configuraci n del a o 6 Ajuste de la hora de la alarma hora 7 Ajuste de la hora de la alarma minutos X El...

Page 74: ...e muestra en el campo de la hora Sin embargo el intervalo de memoria para las mediciones meteorol gicas s lo puede modificarse mediante el software suministrado Preajustes 30 min 2 Borrar parpadea en...

Page 75: ...or mediante el cable USB suministrado Instalaci n r pida del software EasyWeather Requisitos del sistema Sistema operativo Windows NT4 Service Pack 6a Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 W...

Page 76: ...unidades para la presi n las temperaturas la fuerza del viento y las precipitaciones el valor gu a para la presi n atmosf rica relativa y las opciones de visualizaci n Men SISTEMA ALARMAS Ajuste aqu...

Page 77: ...c fico y pulse BUSCAR para ver los registros de ese periodo de forma aislada Exporte los datos a una hoja de c lculo compatible con Excel para su uso posterior Importar datos en formato mdb o dat Puls...

Page 78: ...del eje Y y por tanto el zoom Pulse Clear Memory para borrar la memoria interna de la estaci n base No te olvides de transferir todos los datos al ordenador de antemano Si la funci n de gr fico no fun...

Page 79: ...estaci n meteorol gica en el sitio web http www wunderground com weatherstation setup asp y configure el servidor el tipo de servidor y el puerto P GINA WEB www wunderground com o www meine eigene web...

Page 80: ...to p ngase en contacto con su ayuntamiento o con el servicio de eliminaci n de residuos dom sticos Este producto contiene bater as Si en su pa s existe una normativa para la eliminaci n de bater as es...

Page 81: ...au non respect des consignes et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi ainsi que d autres informations concernant le produit SOMMAI...

Page 82: ...m s 10 m s 10 10 m s Taux de mesure du capteur thermo hygro 48 secondes Norme de protection IPX3 Station int rieure Temp rature 0 50 C 1 C Pr cision 0 1 C Humidit de l air 10 99 5 Pr cision 1 Pressio...

Page 83: ...t de l metteur Ins rez deux piles AA dans l metteur La LED situ e l avant et au centre de l metteur s allume pendant 4 secondes puis s teint L metteur commence fonctionner normalement L metteur effect...

Page 84: ...iale l metteur tente de recevoir un signal RCC toutes les 6 heures jusqu en recevoir un D s que l metteur re oit le signal RCC il envoie le signal au moniteur L ic ne RCC s affiche sur le moniteur Si...

Page 85: ...Touche de r initialisation 3 Capteur thermo hygro 11 Voyant LED s allume pendant 4 secondes au d marrage de l appareil Ensuite la LED clignote une fois toutes les 48 secondes dur e d actualisation de...

Page 86: ...la plaque m tallique Le panneau lui m me est ins r dans une rainure sur la face inf rieure de l appareil c t oppos au module solaire Notez qu un c t de la plaque a un bord droit qui va dans la rainure...

Page 87: ...r monter ces vis est plus difficile et plus susceptible de provoquer des dommages Installation des coupelles d an mom tre Faites glisser les coupelles sur l arbre situ sur la partie sup rieure de l en...

Page 88: ...ttes puissent tourner librement Le mouvement de la girouette pr sente un faible frottement ce qui est utile pour effectuer des mesures continues de la direction du vent 6 Insertion des piles Ouvrez le...

Page 89: ...ursuivre le montage ext rieur d crit dans cette section vous devez vous assurer que la station de base peut recevoir les donn es du capteur ext rieur tout en maintenant les capteurs ext rieurs assembl...

Page 90: ...e montage si n cessaire Si la bulle est proche mais pas tout fait l int rieur du cercle et que vous ne pouvez pas ajuster le tube de montage vous devrez peut tre exp rimenter avec de petites rondelles...

Page 91: ...dante s affiche l cran 3 Alarme de basse temp rature 4 Affichage de la temp rature int rieure la plus lev e mesur e jusqu pr sent clignote Appuyez sur l affichage pendant 3 secondes pour revenir l aff...

Page 92: ...Si l alarme est active une ic ne correspondante s affiche l cran 4 Alarme de basse temp rature 5 Affichage de la temp rature ext rieure la plus lev e mesur e jusqu pr sent clignote Appuyez sur l affi...

Page 93: ...lle une alarme sonore doit tre mise Si l alarme est active une ic ne correspondante s affiche l cran 3 Affichage de l humidit de l air la plus lev e mesur e jusqu pr sent clignote Appuyez sur l affich...

Page 94: ...i l alarme est active une ic ne correspondante s affiche l cran 4 Alarme en cas de vent venant d une direction sp cifique utilisez et ON OFF pour d finir la direction laquelle l alarme doit sonner Si...

Page 95: ...alarme doit sonner Si l alarme est active une ic ne correspondante s affiche l cran 4 Affichage de pr cipitations les plus lev es mesur es jusqu pr sent clignote Appuyez sur l cran pendant 3 secondes...

Page 96: ...D finissez la limite de la pression atmosph rique sur une valeur comprise entre 2 et 4 hPa par d faut 2 hPa 3 D finissez la limite de la pression atmosph rique pour une alerte orage sur une valeur co...

Page 97: ...N OFF pour r gler la pression atmosph rique laquelle l alarme doit sonner Si l alarme est active une ic ne correspondante s affiche l cran 5 Alarme de basse pression atmosph rique utilisez et ON OFF p...

Page 98: ...1 1 GMT 2 1 GMT 3 Basculez entre le format 12 heures et le format 24 heures 4 Activer d sactiver le DST ON changement automatique de l heure d t heure d hiver 5 R glage manuel de l heure heures 6 R g...

Page 99: ...me 2 Changez le format de la date JJ MM MM JJ 3 R glez l ann e 4 R glez le mois 5 R glez le jour 6 R glage de l heure de l alarme heure 7 R glage de l heure de l alarme minutes X C est le nombre de fo...

Page 100: ...fich dans le champ de l heure L intervalle de m morisation des mesures m t orologiques ne peut toutefois tre modifi que par le biais du logiciel fourni R glage par d faut 30 mn 2 Clear clignote sur l...

Page 101: ...otre ordinateur l aide du c ble USB fourni Installation rapide du logiciel EasyWeather Configuration syst me requise Syst me d exploitation Windows NT4 Service Pack 6a Windows 2000 Windows XP Windows...

Page 102: ...our unit s de pression de temp rature de force du vent et de quantit de pluie valeur de r f rence pour la pression atmosph rique relative et options d affichage Menu SYSTEM ALARMS r glez ici toutes le...

Page 103: ...z sur SEARCH pour voir les enregistrements de cette p riode de mani re isol e Exportez les donn es dans un tableau compatible avec Excel pour une utilisation ult rieure Importez des donn es au format...

Page 104: ...l axe Y et ainsi zoomer Appuyez sur Clear Memory pour vider la m moire interne de la base N oubliez pas de transf rer au pr alable toutes les donn es sur l ordinateur Si la fonction Graph ne fonction...

Page 105: ...DERGROUND enregistrez d abord votre station m t o sur le site web http www wunderground com weatherstation setup asp et r glez le serveur le type de serveur et le port SITE WEB www wunderground com ou...

Page 106: ...torit locale ou votre service d limination des d chets m nagers Ce produit contient des piles S il existe une r glementation l gale pour l limination des piles dans votre pays ne les jetez pas avec le...

Page 107: ...servanza delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE...

Page 108: ...to 0 160 km h 1 m s a 10 m s 10 a 10 m s Tasso di misurazione sensore termoigrometrico 48 secondi Classe di protezione IPX3 Stazione interna Temperatura 0 50 C 1 C Precisione 0 1 C Umidit 10 99 5 Prec...

Page 109: ...se e del trasmettitore Inserire due batterie AA nel trasmettitore Il LED nella parte anteriore centrale del trasmettitore si accende per 4 secondi e poi si spegne Il trasmettitore inizia a funzionare...

Page 110: ...iale il trasmettitore tenter di ricevere un segnale RCC ogni 6 ore finch non ne viene ricevuto uno Non appena il trasmettitore riceve il segnale RCC invia il segnale al monitor In tal caso il simbolo...

Page 111: ...nto 10 Tasto Reset 3 Sensore termoigrometrico 11 Indicazione LED si accende per 4 secondi quando il dispositivo acceso Poi il LED lampeggia una volta ogni 48 secondi durata di aggiornamento della tras...

Page 112: ...sso inserito in una scanalatura sul lato inferiore del dispositivo sul lato opposto al modulo solare Tenere presente che un lato del pannello ha un bordo dritto che va nella scanalatura mentre l altro...

Page 113: ...te viti risulta pi difficile e presenta maggiori possibilit di causare danni Installare i misuratori della velocit del vento Far scorrere i misuratori sull albero sul lato superiore del pacchetto di s...

Page 114: ...sicurarsi che il segnavento possa ruotare liberamente Il movimento del segnavento presenta un basso attrito e risulta utile quando si eseguono misurazioni continue della direzione del vento 6 Inserire...

Page 115: ...e esterno Prima di procedere con l installazione all esterno descritta in questa sezione assicurarsi che la stazione base possa ricevere i dati dal sensore esterno mantenendo il pacchetto di sensori e...

Page 116: ...atamente Regolare il tubo di montaggio se necessario Se la bolla vicina ma non del tutto all interno del cerchio e non possibile regolare il tubo di montaggio potrebbe essere necessario sperimentare c...

Page 117: ...un icona corrispondente 3 Allarme in caso di bassa temperatura 4 Indicazione della temperatura interna pi alta misurata finora lampeggiante Tenere premuta l indicazione per 3 secondi per tornare alla...

Page 118: ...uando l allarme attivo compare sul display un icona corrispondente 4 Allarme in caso di bassa temperatura 5 Indicazione della temperatura esterna pi alta misurata finora lampeggiante Tenere premuta l...

Page 119: ...rebbe essere emesso un suono di allarme Quando l allarme attivo compare sul display un icona corrispondente 3 Indicazione dell umidit dell aria pi elevata misurata finora lampeggiante Tenere premuta l...

Page 120: ...ando l allarme attivo compare sul display un icona corrispondente 4 Allarme in caso di vento da una direzione specifica usare e ON OFF per impostare la direzione cardinale che richiede l emissione di...

Page 121: ...ere emesso un suono di allarme Quando l allarme attivo compare sul display un icona corrispondente 4 Indicazione della massima quantit di pioggia misurata finora lampeggiante Tenere premuta l indicazi...

Page 122: ...a 2 Impostare il limite della pressione atmosferica su un valore compreso tra 2 e 4hPa predefinito 2hPa 3 Impostare il limite della pressione atmosferica per l avvertimento in caso di tempesta su un v...

Page 123: ...ssione alla quale dovrebbe essere emesso un suono di allarme Quando l allarme attivo compare sul display un icona corrispondente 5 Allarme in caso di bassa pressione atmosferica usare e ON OFF per imp...

Page 124: ...T 1 1 GMT 2 1 GMT 3 Cambiare tra i formati 12h 24h 4 Attivare disattivare il cambio automatico dell ora legale ON cambio automatico ora solare legale 5 Impostazione manuale dell orario ore 6 Impostazi...

Page 125: ...formato della data GG MM MM GG 3 Impostazione dell anno 4 Impostazione del mese 5 Impostazione del giorno 6 Impostazione dell ora dell allarme ora 7 Impostazione dell ora dell allarme minuti X indica...

Page 126: ...nel campo dell ora Tuttavia l intervallo di memoria per le misurazioni meteorologiche pu essere modificato solo utilizzando il software incluso in consegna Impostazione predefinita 30 minuti 2 Clear l...

Page 127: ...computer utilizzando il cavo in dotazione Installazione rapida del software EasyWeather Requisiti di sistema Sistema operativo Windows NT4 Service Pack 6a Windows 2000 Windows XP Windows Vista Window...

Page 128: ...llo di aggiornamento unit per pressione temperature intensit del vento e precipitazioni valore di riferimento per la pressione atmosferica relativa e opzioni di visualizzazione Menu SYSTEM ALARM impos...

Page 129: ...specifico e premere SEARCH per visualizzare i set di dati di quel periodo in modo isolato Esportare i dati in un foglio di calcolo compatibile con Excel per uso successivo Importare dati in formato md...

Page 130: ...ione dell asse Y e quindi lo zoom Premere Clear Memory per cancellare la memoria interna della stazione base Non dimenticare di trasferire prima tutti i dati sul computer Se la funzione grafico non fu...

Page 131: ...azione meteo sul sito http www wunderground com weatherstation setup asp e impostare il server il tipo di server e la porta SITO WEB www wunderground com o www sito web personale it SERVER rtupdate wu...

Page 132: ...ono disponibili presso l amministrazione locale o il servizio di smaltimento dei rifiuti Questo prodotto contiene batterie Se nel vostro Paese sono presenti regolamenti legislativi per lo smaltimento...

Page 133: ......

Page 134: ......

Page 135: ......

Page 136: ......

Reviews: