background image

18

Aperçu des articles

Grand et petit gobelet

Quatre gobelets à boisson revêtus 

d’anneaux pour le confort des lèvres

Ces gobelets servent à mélanger, à réchauffer et 

à garder vos ingrédients. Ils ne sont indiqués ni 

pour le lave-vaisselle (seulement le couvercle) ni 

pour le four à micro-ondes

Grâce à ces gobelets à boisson, votre mini mix-

eur devient un must pendant vos soirées. Vous 

pouvez mixer et servir des boissons fraiches 

dans le même gobelet. Des anneaux colorés, 

qui couvrent le bord et destinés au confort des 

lèvres, sont inclus. Ce qui permet de différenci

-

er l’appartenance des gobelets. 

Ces gobelets à 

boisson ne sont pas indiqués pour le four à 

micro-ondes !

Base

Lame en croix et lame plate

La base est le cœur du mini mixeur. Il suffit de 

placer un gobelet ou un gobelet à boisson sur la 

base et d’appuyer sur le bouton. Rien n’est plus 

facile. Attention : ne jamais immerger la base 

dans l'eau et toujours retirer la fiche, avant de 

la nettoyer

Le mini mixeur est livré avec deux lames. Une 

lame croisée pour mélanger et hacher les ingré-

dients comme les oignons, le fromage, la viande 

et les boissons glacées et une lame plate pour 

fouetter la crème ou hacher les aliments durs 

comme les grains de café et épices. Si vous de-

vez de retirer le joint pour le nettoyage, n’utilisez 

pas des objets tranchants ou pointus. Utiliser 

toujours un outil arrondi et plat pour éviter tout 

dommage au joint. Après le nettoyage, assurez-

vous  que  le  joint  est  fixé  fermement  dans  son 

logement.

Summary of Contents for 10020112

Page 1: ...Mixerset 10020112 10020113 10027407 ...

Page 2: ...ssen wurde Lassen Sie das Kabel nicht über die Arbeitsfläche hängen Stellen Sie das gerät auf einen stabilen ebenen Untergrund Stellen Sie das Gerät nicht neben das Spülbecken oder auf unebene Flächen Benutzen Sie das Gerät nur zum Zerkleinern von Lebensmitteln Benutzen Sie das Gerät nur im Haushalt Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien Ziehen sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose sond...

Page 3: ...ersicht 1 Kleiner Becher 5 Großer Becher 9 Flaches Messer 13 Deckel 2 Gehäuse 6 Bunter Ring 10 Kreuzklinge 14 Filter 3 Gerätebasis 7 Krug 11 Stößel 15 Mixbecher 4 Motor 8 Dichtung 12 Messbecher 16 Dichter Deckel ...

Page 4: ...s Platzieren Sie einfach einen der Becher oder der Party Becher auf der Basis und drücken Sie die Taste Nichts könnte leichter sein Achtung Tauchen Sie die Basis Station niemals in Wasser und ziehen Sie immer den Stecker bevor Sie sie reinigen Der Mini Mixer wird mit zwei Klingen ausgelie fert Eine gekreuzte Klinge zum Mixen und Zer kleinern von Zutaten wie beispielsweise Zwie beln Käse Fleisch un...

Page 5: ... laufenden Betriebs hinzufügen können Hinweis Benutzen Sie den Krug des Mixers nicht um Eis zu zerschlagen Diese zwei Teile der Stößel und der Filter Becher verwandeln den Mini Mixer in einen Ent safter der genauso viel kann wie die großen teuren Gerä te Doch im Gegensatz zu den großen Entsaftern ist der Mini Mixer in wenigen Sekunden ge reinigt Inbetriebnahme und Bedienung Vor dem ersten Gebrauch...

Page 6: ...gewünschte Konsistenz erreicht haben Wenn Sie große Portionen von Pancakes Milkshakes oder gefrore nen Drinks herstellen möchten bietet der Mixer die Leistung und Ka pazität von großen Mixern und das ohne so viel Platz einzunehmen Den Mixer Krug aufsetzen Drehen Sie einfach die gekreuzte Klinge in die Unterseite des Mixers Stecken Sie den Mixer auf die Basis Station Wie sie den Mixer benutzen Der ...

Page 7: ...n Sie ihn im Uhrzeiger Sinn bis er eingerastet ist Stellen Sie sicher dass der Motor läuft bevor Sie Zutaten hinzufügen um Schaden an den Klingen zu vermeiden Die richtige Klinge wählen Der Mini Mixer wird mit zwei Klingen ausgeliefert Achtsamkeit ist bei der Handhabung der Klingen notwendig besonders wenn Sie diese aus der Schüssel entfernen und wenn Sie die Schüssel leeren oder reinigen Gekreuzt...

Page 8: ...auf Rä dern auf dem Produkt gilt die Europäische Richtlinie 2002 96 EG Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden In formieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Samm lung elektrischer und elektronischer Gerätschaften Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung de...

Page 9: ...hang over the edge of a table or counter or to touch hot surfaces Do not operate or place any part of this appliance on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven The use of attachments or accessories not recommended or sold by the manufacturer can cause electric shock or injury Operate on a dry level surface sinks drainboards or uneven surfaces must be avoided Do not use any applian...

Page 10: ...ct Description 1 Short cup 4 Tall cup 8 Flat blade 12 Lid 2 Main body 5 Color ring 9 Cross blade 13 Filter cup 3 Base 6 Mug 10 Plunger 14 Blender 4 Power base 7 Sealing gsaket 11 Measuring cup 15 Sealable lids ...

Page 11: ...sier Caution Do not submerge the Power Base in water and always unplug the Power Base before cleaning it The Mini Blender comes with two blades a Cross Blade for chopping grating and blending foods such as onions cheeses meats and frozen rinks and a Flat Blade for whipping cream and grinding hard foods like coffee beans and spices Both blades are not dishwasher safe In the base of the blades there...

Page 12: ...crush ice refer to instructions These two pieces the Extractor and Plunger transform your Mini blender into the Mini blender Juicer that does the same job as those large expensive juicers but unlike the big extractors the Mini Blender Juicer cleans up in seconds Use and Operation Before first Use Before using your Mini Blender for the first time it is important that you read and follow the instruc...

Page 13: ...akes milk shakes or frozen drinks the Mini Blender has all the power and capacity of those expensive bulky blenders without taking up all that counter space The Blender Lid has two pouring spouts one for straining and one for pouring and a pop out top so you can add ingredients as you blend Assembling the Mini Blender Twist the Cross Blade onto the bottom of the blender Place the blender on the Mi...

Page 14: ...colockwise until it is running in hands fress Lock On mode To avoid jamming the blades which can cause serious motor damage making sure the motor is running BEFORE you add any ingredients into the juicer Choosing the Right Blade The Mini Blender corners with two blades Care is needed when handling cutting blades especially when removing the blade from the bowl emptying the bowl and during cleaning...

Page 15: ...ulation 2002 96 EG this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the ap propriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which ...

Page 16: ...nctionne pas correctement ou s il est tombé Ne laissez pas le câble pendre au bord du plan de travail Placez toujours l appareil sur une surface plane et stable Ne placez pas l appareil à côté de l évier ou sur des surfaces irrégulières Utilisez l appareil uniquement pour hacher les aliments Utilisez l appareil uniquement dans le ménage N utilisez pas l appareil à l air libre Ne retirez pas la fic...

Page 17: ...belet 5 Grand gobelet 9 Lame plate 13 Couvercle 2 Boîtier 6 Anneau multicolore 10 Lame croisée 14 Filtre 3 Base de l appareil 7 Cruche 11 Poussoir 15 Bol mélangeur gradué 4 Bloc moteur 8 Joint 12 Bouchon doseur 16 Couvercle d étanchéité ...

Page 18: ...s pour le four à micro ondes Base Lame en croix et lame plate La base est le cœur du mini mixeur Il suffit de placer un gobelet ou un gobelet à boisson sur la base et d appuyer sur le bouton Rien n est plus facile Attention ne jamais immerger la base dans l eau et toujours retirer la fiche avant de la nettoyer Le mini mixeur est livré avec deux lames Une lame croisée pour mélanger et hacher les in...

Page 19: ...vos cocktails préférés Le mixeur est fourni avec un couvercle ce qui vous permet d ajouter des ingrédients pendant le fon ctionnement Conseil ne pas utiliser la cruche pour briser de la glace Grâce au poussoir et au filtre le mini mixeur devient une cen trifugeuse aussi efficace que les grands appareils coûteux Cependant contrairement aux grandes centrifugeuses le mini mixeur est nettoyé en quelqu...

Page 20: ...obilisation des lames et recommencer jusqu à avoir la consistance désirée Ce mixeur peut grâce à sa performance et sa capacité à l instar des grands mixeurs et sans prendre beaucoup de place préparer de grandes quantités de pancakes de milkshakes et de boissons glacées Mettre la cruche mixeur Tournez simplement la lame en croix sur le dessous du mixeur Bran chez le mixeur sur la base Comment utili...

Page 21: ...ous que le moteur est en marche avant d ajouter les ingrédients pour éviter d endommager les lames Choisir la bonne lame Le mini mixeur est fourni avec deux lames Manipulez avec précaution les lames surtout lorsque vous les enlevez du bol mélangeur et quand vous videz ou nettoyez le bol mélan geur Lame croisée Pour découper les aliments par exemple oignons ail carottes Pour la préparation égalemen...

Page 22: ...i contre une poubelle sur roues barrée d une croix ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2002 96 CE Renseignez vous sur les disposi tions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères La mise au rebut correcte du produit usagé per...

Reviews: