Merci d’avoir choisi un casque O‘Neal.
Nos casques sont fabriqués conformément aux dernières technologies et sont spécifiquement conçus pour
les cyclistes. Ce produit respecte les exigences définies par la norme européenne EN 1078:2012+A1:2012
« Casques pour cyclistes et pour utilisateurs de planches à roulettes et de patins à roulettes » et détient
l‘homologation CE conformément à la Réglementation 425/2016/EU en tant qu‘équipement de protection
individuelle de catégorie 2.
AVERTISSEMENT:
le casque ne doit pas être utilisé par des enfants pour l’escalade ou pour toute autre activité induisant un
risque de strangulation ou de pendaison si l‘enfant restait accroché par le casque.
Le rôle du casque consiste à absorber les impacts et les coups qui pourraient survenir suite à une chute à vélo.
Cet effet est obtenu grâce à la destruction partielle de la coque d‘amortissement interne en PSE. Pour votre
sécurité, il convient de toujours rouler avec un casque adéquat. Le port du casque réduit le risque de blessures,
mais sachez toutefois qu‘aucun casque ne peut protéger le cycliste contre tous les impacts possibles.
AJUSTEMENT
Pour une protection maximale, ce casque doit être parfaitement ajusté et solidement attaché.
Il est conseillé d‘essayer différentes tailles et de choisir celle qui donne la meilleure sensation de sécurité et de
confort. Les casques demi-coques sont généralement livrés avec une doublure intérieure avec deux épaisseurs
de coussinet.
Vous pouvez facilement enlever un coussinet et le remplacer par un coussinet d‘une autre taille. Vous pouvez
ainsi encore mieux ajuster le casque à votre tête.
Le casque doit être correctement ajusté au cycliste avant de pouvoir être utilisé. Veillez à régler les deux
sangles et la boucle de façon à ce que le casque repose fermement et confortablement sur la tête, sans que les
sangles ne recouvrent les oreilles et avec la boucle à l‘écart de la mâchoire.
Le casque doit reposer fermement sur le crâne et le bord avant doit se situer quelques centimètres au-dessus
des sourcils, au milieu de l‘espace compris entre les sourcils et les cheveux.
ENTRETIEN
Tout casque qui a été soumis à un impact violent doit être détruit et mis au rebut.
La peinture, les autocollants, l‘essence ou tout autre solvant et/ou n‘importe quelle autre modification sont
très dangereux, car ils peuvent compromettre les performances du casque au niveau de la sécurité. Pour
l‘entretien, utilisez exclusivement des pièces de rechange d‘origine O‘Neal.
Entretien du casque: nettoyer la coque extérieure avec une éponge, de l‘eau et du savon doux. Laver la
doublure intérieure amovible à la main à une température 30 °C maximum en utilisant uniquement de l‘eau et
un savon doux.
Laisser sécher le casque et ses composants à température ambiante dans un endroit bien aéré, en évitant
toute exposition à la chaleur et aux rayons directs du soleil.
Lorsque le casque n‘est pas utilisé, le ranger dans un endroit sec. Ne pas l’exposer à des températures
extrêmes, notamment dans un espace fermé tel que la plage arrière d‘une voiture.
OBSOLESCENCE La durée de vie moyenne, dans le contexte d‘une utilisation adaptée, est d‘environ 4 ans à
compter de la date d‘achat et de 6 ans à compter de la date de fabrication.
Il est conseillé de transporter le casque dans son emballage d‘origine.
VALIDITÉ
Le casque O‘Neal et ses composants sont exclusivement garantis pendant une période de deux ans à compter
de la date d‘achat contre tous défauts de conformité.
Fabricant:
O’Neal Europe GmbH & Co. KG
Erich-Blum-Str. 33 | 71665 Vaihingen / Enz | ALLEMAGNE
La copie de la déclaration européenne de conformité est disponible en ligne à l‘adresse ‘http://oneal.eu/docsdownload/’.
SIGNIFICATION DU MARQUAGE (EXEMPLE)
Conforme à la norme européenne:
Circonférence du crâne en centimètres:
Mois et année de fabrication:
Poids du casque:
Nom du fabricant:
Modèle de casque:
Casques pour cyclistes et pour
utilisateurs de planches à roulettes
et de patins à roulettes
European Standard EN 1078:2012+A1:2012
Helmets for pedal cyclists and for users of skateboards and roller skates
Manufacturer: O‘Neal
Model: Dirt
Size: 52-54cm
Weight: 340gr
Manufactured: Jan.2016
MANUEL D‘UTILISATION O‘NEAL
Franςais
5
